Page 8 - bon-dia-aruba-20240819
P. 8
A8 REINO
Dialuna 19 augustus 2024
Amsterdam confrontando sobreturismo, pero e industria
ta trece hopi placa
(nltimes)—Segun e corant general pero tambe tocante ki
Economist, Amsterdam tipo di turista e capital Hu-
ta un di e destinacionnan landes ta atrae. Por ehempel,
di biahe mas popular na den futuro, menos grupo di
mundo, sigui pa Paris y turista mester bin Amster-
Milan. E ranking ta mus- dam mayormente pa e Red
tra cu Amsterdam no tin Light District. E turistanan
solamente e cantidad mas aki ta localida nan mes eynan
halto di turismo pa cada demasiado pa via di e entre-
habitante, pero tambe ta tenimento adulto y coffee
genera ganashi halto via shopnan, y a atrae atencion
sobreturismo. negativo for di residente via
comportamentonan violento.
E capital Hulandes tin hopi P’esey e municipalidad a
tempo ta atrae un cantidad tuma medidanan pa reduci e
di turista cu su arkitectura, gruponan di turista den e Red
cultura, y politica relaha riba Light District, incluyendo
marihuana. Segun e lista di oranan di cera mas trempan
ranking, Amsterdam ta na pa barnan, un prohibicion
prome luga pa loke ta e ciu- riba humamento di cannabis
dadnan mas bishita cu mas cu riba e cayanan di e area, y un
10 turista pa cada habitante, den otro ciudadnan manera medida pa curva turismo: un pa para na e Passenger Termi- aumento den e impuesto di
resultando den 11,000 euro Milan. limite di un maximum di 20 nal Amsterdam (PTA) tambe turismo. Nan tin planes pa
gasta pa cada habitante. Paris miyon overnight stays pa aña, lo ser corta pa mita cumin- relocalisa e districto pafo di e
y Milan ta sigui cu ocho y seis A pesar di e entrada halto for e suministro di acomodacion sando 2026, segun e Directi- centro.
turista pa cada habitante, re- di turistanan, Amsterdam hotelero a ser reduci, a pro- va Ehecutivo a plania na juni.
spectivamente. ta luchando cu e industria hibi cruceronan, a prohibi al- Mientras cu residentenan di
di turismo. Cayanan druk, cohol den e centro di ciudad, Actualmente, 190 crucero ta Amsterdam lo ta contento pa
Hasta si e cifranan parce hal- museo huurnan aumenta, y y impuestonan riba hotel a permiti pa para anualmente mira menos turista, e entrada
to pa e industria di turismo, e cantidad di opcion pa aco- aumenta. na e PTA cerca di Amsterdam halto cu e ciudad ta general
turistanan tambe ta un bon modacion manera Airbnb ta Centraal Station. Esey lo ser for di turistanan ta nifica un
fuente di entrada pa e ciudad primi e mercado di vivienda E municipalidad a dicidi cu limita na un maximo di shen industria di turismo flore-
Hulandes, segun e Econo- local. e kier relocalisa e termina di aki 8 luna. ciendo. “Un Amsterdam cu
mist, turistanan bishitando crucero pa 2035 pa asina e no menos turista lo ta un ciudad
Amsterdam ta gasta cuatro P’esey e liderazgo politico di ta den e centro di ciudad mas. Ademas, e no ta solamente mas pober,” Economist ta
biaha mas hopi cu turistanan Amsterdam a introduci varios E cantidad di crucero permiti tocante e recorte di turista en conclui.
Corsou ta prepara pa monkeypox
(CuraçaoChronicle) – controla e situacion. GMN ta consehando dokter
Organisacion Mundial di di cas, specialista y laborato-
Salud (WHO) a declara Mpox por ta peligroso, cu rionan na Corsou pa colabora
Mpox, tambe conoci como mas casonan fatal ya reporta efectivamente pa preveni y
monkeypox, un emergen- e aña aki caba, compara cu maneha Mpox. E ministerio
cia internacional siman aña pasa. “Ta importante pa ta bay mantene publico in-
pasa. Ministerio di Salud, e paisnan monitor casonan di forma tocante e situacion di
Medio Ambiente y Natu- Mpox di cerca y sigura cu e Mpox riba e isla y e medidan-
ralesa di Corsou (GMN) malesa no ta plama,” WHO an cu ta tumando pa controla
a anuncia cu Servicio di a declara. E advertencia di e malesa.
Salubridad Publico ta WHO ta na e nivel di mas
preparando pa monitor y halto cu por emiti un alerta.
Minister di Finanzas di Hulanda ta bisa cu e ta bay ta firme den
negociacion di presupuesto
(DutchNews.nl) – Min- puesto ta bay keda publica dia contratempo cu ta bay tin
ister di Finanzas, Eelco 17 di september. impacto riba finanzas di go-
Heinen a bisa reportero- bierno. E costo pa compensa
nan cu e ta bay tuma un Algun problema ya ta conoci. e victimanan di e scandal di
linea fuerte cu e cambio di Na juni, Corte Supremo a bijstand di mucha tambe ta
gabinete ora e plannan di duna veredicto cu hende cu a montando.
gasto di gobierno pa 2025 paga demasiado impuesto di
ta siendo finalisa. propiedad – pasobra gobierno Contestando si tabatin algun
a usa un aumento asumi y no ganashi inespera, Heinen a
Papiando prome cu e reunion cifranan real – mester ricibi bisa: “E unico ganashi ines-
di gabinete riba diabierna, compensacion. E factura pa pera cu mi a mira ta cu e can-
Heinmen a bisa cu “ta bay tin esaki por ta di hasta 4 biyon tidad di contratempo a stop di
cu cubri cada contratempo y euro. acumula.”
mi ta bay tene mi coleganan “Nos tin contratempo y un
na esaki.” E fracaso den bende e red debe nacional aumentando,”
CPB a programa su cifranan ta crucial pa determina con di energia Aleman propie- el a bisa. “Esey ta un mensahe
Agencia di pronostico mac- economico mas recien riba e hopi espacio financiero gobi- dad di operador estatal di red amargo, pero e ta realidad.”
ro-economico di gobierno mesun diabierna, y esakinan erno tin. E plannan di presu- Hulandes, Tennet, ta otro