Page 6 - CITGO 12 JUNE 2017

EDITORIAL/COLOFON Dialuna 12 Juni 2017
A5

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Redactor Ehecutivo

Zulaica Maduro
Nicola Gonzalez Reportahe financiero a bira arma den
Redaccion
bataya electoral?
Benjamin Romero
Leo Maduro Gobierno a tarda pa duna parlamento
Dino Tromp
Efraim Odor rapport 1-2017
Fabiola Cardenas

Ehecutivo di Benta Silenciosamente, gobierno pa di tantisimo mento pa prome tres luna, pero a proyecta
biaha no ta cumpli cu ley. Mientras tin un pa henter aña un aumento di 19%, anto bo
Marijke Croes-Luidens obligacion legal pa entrega un rapport fi- aumento den e resto di aña mester ta bas-
Mark Gomes nanciero pa mas tarda seis siman despues tante mas cu e 19% ey. Igualmente pa BBO,
cu un kwartaal caba, siman cu a pasa ainda unda a planea un crecemento di 32% pa
Aviso y Arte oposicion no a haya e rapport. Esaki mes- henter aña, y cu 10% den prome tres luna
ter a bay pa CAft y parlamento pa mas tarda ta obliga bo na realisa bastante mas cu 32%
Sandra Loefstop mita di luna di mei. Gobierno a cumpli cu den e resto di aña.
Lando Rafael CAft si, pero laat, cu consecuencia cu nan a Di banda gubernamental lo mustra cu e in-
Gladis Palomino-Silva saca nan reaccion pa gobierno dia 2 di juni versionnan grandi den e refineria lo tuma
y a publica esaki riba nan website siman cu luga den di dos mita di aña, segun planifica-
Administracion a pasa. cion publica pa gobierno. Algun tempo pasa
Aparentemente e mandatario responsabel caba nos a expresa nos duda den e cifranan
Xiomara Arends (Hefe) pa financia, ta irita pa e hecho cu CAft a pu- presenta pa AIB, specificamente tocante
Mariette Engelhart blica su evaluacion di e rapport di gobierno nan calculacion ‘too good to be true’ di e
Martha Arteta de Ariza sin warda riba e contesta di gobierno. Algo extra loonbelasting cu e empleo masal na e
straño, pasobra esun cu no a cumpli ta min- refineria lo ocasiona na 2017. Ta parce cu
Distribucion istro di financia, cu mester percura pa parla- CAft tambe a cuminsa mira cu ta hopi dificil
Jenny Kelly mento, inclusivo oposicion, haya e rapport pa realisa e aumentonan aki den solamente
di gobierno tan pronto cu esaki bay pa CAft. mita aña. Cu consecuencia cu gobierno a
Coleccion E punto ta parce cu gobierno no a haya nada haya como ‘huiswerk’ awor pa actualisa su
di gaba den e ultimo rapport aki, y p’esey proyeccionnan.
Evelinda de Cuba - Tromp aparentemente a tene henter e asunto keto. Tin algo otro cu CAft a señala cu ta mustra
Dia 21 di mei, casi un siman despues di e nos un poco straño. Parce cu ainda e ben-
Pre Press deadline legal, a manda e documento pa ta di e compania cu ta importa y distribui
Luis Fernando Arenas (Hefe) CAft. No a percura pa e copia pa parlamen- combustibel (FMSA NV) ta poni pa benta
Pablo Libre to, en todo caso di averiguacion cerca oposi- den presupuesto pa Afl. 40 miyon. Cor-
cion a resulta cu nan no a haya nada. Cu ectamente CAft ta remarca cu si no realisa
Press entrega laat na CAft, tambe lo a kier logra e benta aki, anto tin un buraco basta grandi
un reaccion mas laat, cu consecuencia cu pa den presupuesto cu lo mester yena di otro
Roland Schenker (Hefe) e debate di KvK diahuebs pasa, no tabatin manera. Cuarenta miyon ta casi un porcien-
Omar Ramirez ningun comentario ainda riba e situacion to completo di GDP. Si nos no ta kiboca nos
Martin Boekhoudt financiero di e aña aki. ‘Games people play’ a tende expresion di banda gubernamental
den tempo electoral?
cu e idea ta pa keda cu ne. Y pakico? Proba-
Yair Gambin
Francis Dirksz Pero awor e situacion financiero mes. Se- blemente nan a sinti dushi di tin un compa-
gun e evaluacion di CAft, nan ta señala nia cu semper ta gana placa, y esey kier men
Colaboracion como punto positivo cu BBO y loonbelast- dividend sigura pa gobierno. Manera cu tur
ing a crece, cu 10% y 6%, respectivamente, cos den e mundo aki, y manera nan ta bisa
compara cu e mesun periodo aña pasa. No na Ingles: “you can’t have it, and eat it at the
Sharina Henriquez tin un claridad ainda si esaki ta fruta di co- same time.” Nos ta curioso pa sa kico final-
Assiociated Press bransa mas intensivo di banda di gobierno, mente ta haci cu e asunto aki.
Ret Karibense o si e aumento ta causa pa mas actividad E problema cu nos ta mira cu ta bira pio
Upload Media Aruba economico, y por lo tanto di mas empleo. dia pa dia, ta cu gobierno ta birando e su-
Yakari Gabriel Declaracion reciente di director di SVb ta per potencia comercial local, cu no ta laga
mustra cu aumento di entrada di prima di nada mas cu garnachi pa sector priva. No
Afiliacion AOV/AWW, cu ta cobra simultaneamente ta permiti competencia pa Setar, loke legal-
cu loonbelasting, segun su organisacion mente no ta sostenibel, awor ta absorba tur
Sociedad Interamerica lo tabata mas bien cobransa intensivo, y lo benta di combustibel na Aruba, a bira doño
di Prensa (SIP) mester analisa mas den detaye si avance eco- di refineria, o loke a resta di esaki. No ta bira
nomico general a hunga un papel den esaki. tempo pa nos cuminsa discuti con grandi
D IR E C C IO N E problema anto no ta cu no tin crece- gobernacion mag bira como empresario?
Weststraat #22 mento economico, pero cu e problema ta Ademas di e riesgonan: no ta algun tempo
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 cu e proyeccionnan di aumento di entrada pasa cu pa prome biaha WEB e hera keda
email: noticia@bondia.com ta asina grandi, cu ta bira dificil pa realisa sin fuel oil? Esaki a yega di pasa tempo cu
aviso@bondia.com esakinan. Si gobierno logra haya 6% di au- compania priva tabata handle esaki?
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com