Page 85 - MIN ON

Antilliaans Dagblad Woensdag 20 september 2017 17
Aruba

Ahata helpt verstandelijk gehandicapten

Van onze correspondent Daarmee kan de enige opvang zekerde waarde. De dagwaarde
Oranjestad - Aruba Hotel and voor volwassenen met een van de meubels en de materia-
Tourism Association (Ahata) geestelijke handicap, de schade len is echter zo laag, dat de ver-
heeft Pasadia Briyo di Solo hulp deels herstellen. zekering onvoldoende geld uit-
geboden. De organisatie die dag- De directeur van de Stichting keert om alles te vervangen.
opvang voor zestien volwasse- voor Verstandelijk Gehandicap- Een deel van de spullen da-
nen met een psychische tekort- ten Aruba (SVGA), Els van Ho- teert al vanaf de oprichting van
koming verzorgt, heeft recent melen, is bezig met de verzeke- het opvanghuis, dertig jaar gele-
grote schade opgelopen bij ring om de omvang van de scha- den.
brand. de precies vast te stellen en Van Homelen verwacht een
De ceo van Ahata, Jim Hep- vergoed te krijgen. bedrag van 100.000 florin nodig
Pasadia Briyo di Solo, de organisatie die dagopvang voor zestien ple, bekeek de schade persoon- Een complicatie daarbij is dat te hebben voor herinrichting,
volwassenen met een psychische tekortkoming verzorgt, heeft lijk en besloot een bedrag van het gebouw zelf wel herbouwd maar heeft pas een derde daar-
recent grote schade opgelopen bij brand. FOTO TERA GROUP 7.500 florin te schenken. kan worden op basis van de ver- van gedoneerd gekregen.

Reserveverplichting ongewijzigd

Van onze correspondent voornamelijk als gevolg van stij- centpunt tot 1,4 procent) in ver- tot 5,6 procent. De factoren die Funds rate’ bedroeg 0,10 pro-
Oranjestad - De Monetary gingen in de huisvestingcom- gelijking met de voorgaande de beleningsrente van de CBA centpunt in april 2017. Bijge-
Policy Committee van de ponent van de CPI. Gedurende maand. Bijgevolg is de gewo- bepalen bleven stabiel. De mar- volg was er geen noodzaak om
Centrale Bank van Aruba de eerste vier maanden van gen gemiddelde rentemarge ge tussen de beleningsrente de beleningsrente van de CBA
2017 leidde de zwakte van de
met 1,1 procentpunten gestegen
aan te passen.
van de CBA en de ‘Federal
(CBA) heeft na evaluatie Venezolaanse markt tot dalin-
van de meest recente eco- gen in het aantal verblijfstoe-
risten (-11,9 procent) en over-
nomische en monetaire nachtingen (-4,3 procent). An- Prinsjesdag naar Arubaans ontwerp
data besloten om de reser-
veverplichting (11 procent) derzijds steeg het aantal
en de beleningsrente (1 cruisetoeristen (+4,1 procent), Van onze correspondent
terwijl de Amerikaanse markt
Oranjestad - Gevolmachtigde
procent) ongewijzigd te gunstig presteerde, wat weer- minister Juan David Yrausquin
laten. spiegeld werd in een toename heeft gisteren het voorlezen van
De netto buitenlandse activa van de ontvangsten uit toe- de troonrede bijgewoond. Zijn
(inclusief herwaarderingsver- risme zoals geregistreerd door echtgenote hulde zich voor de
schillen van goud en buiten- de commerciële banken (+2,5 gelegenheid in een creatie van
landse valuta) en de officiële re- procent). In april 2017 daalde de Arubaanse ontwerpster Nat-
serves bleven op een aan- de geldhoeveelheid met 43,1 haly Vlaun.
vaardbaar niveau per eind april miljoen tot 4.137,8 miljoen flo- Traditiegetrouw vindt op de
2017. Stijgingen werden gere- rin in vergelijking met de voor- derde dinsdag van september in
gistreerd zowel in de internatio- gaande maand. Deze verlaging Den Haag Prinsjesdag plaats.
nale reserves (+36,1 miljoen flo- was het gevolg van dalingen in Op deze dag presenteert de
rin of +1,9 procent) als in de of- zowel het netto binnenlands ac- Nederlandse regering zijn be-
ficiële reserves (+25,6 miljoen tief (-17,9 miljoen florin) als in groting aan de Tweede Kamer,
florin of +1,1 procent) ten op- het netto buitenlands actief (- nadat Zijne Majesteit Koning
zichte van december 2016. Als 25,2 miljoen florin, exclusief Willem-Alexander zijn troonre-
gevolg hiervan bedroegen de herwaarderingsverschillen). De de in de Ridderzaal heeft uitge-
internationale reserves en offi- daling in de binnenlandse com- sproken. Aangezien Prinsjesdag
ciële reserves respectievelijk ponent van de gelhoeveelheid de belangrijkste bijeenkomst is
1.928,5 miljoen florin en was te wijten aan afnames in de gedurende het parlementaire
1.698,8 miljoen florin per eind binnenlandse kredietverlening jaar in Nederland, heeft de echt-
april 2017. (-11,2 miljoen florin) en in de genote van de Gevolmachtigde
De groei van de kredietverle- niet aan krediet gerelateerde minister, Amy Yrausquin-Roos,
ning door het commerciële transacties (-38,3 miljoen flo- de getalenteerde ontwerpster
bankwezen bleef positief (+3,9 rin). De daling in het netto bui- Nathaly Vlaun benaderd om een
procent) over de periode janua- tenlands actief werd op haar speciale outfit te ontwerpen.
ri-april 2017 ten opzichte van beurt voornamelijk veroorzaakt Vlaun, een jonge Arubaanse
de stand per december 2016. door de netto verkoop van de- ontwerpster die dit jaar aan de
Terwijl het consumentenkre- viezen van 216,0 miljoen florin Rietveld Academie afstudeerde,
diet een daling liet zien (-1,7 door het bankwezen aan het pu- heeft een ontwerp gemaakt op
procent), werden stijgingen ge- bliek, vooral gerelateerd aan de basis van de principes recycle en
noteerd in de woninghypothe- nettobetalingen voor de invoer ‘re-use’.
ken (+3,3 procent), commercië- van goederen, overige diensten, De keuze voor een dergelijke
le leningen (+1,1 procent) en de en overschrijvingen via de inko- creatie was mede om aandacht
component ‘overige’ van de kre- mensrekening. Dit laatste werd te vestigen op de relaties binnen Gevolmachtigde minister Juan David Yrausquin heeft gisteren het
dietverlening door het commer- grotendeels gecompenseerd het Koninkrijk, die momenteel voorlezen van de troonrede bijgewoond. Zijn echtgenote hulde zich
ciële bankwezen (+32,4 pro- door de netto aankoop van de- sterker zijn dan ooit tevoren. voor de gelegenheid in een creatie van de Arubaanse ontwerpster
cent) over de periode januari- viezen ter waarde van 190,7 Niet alleen streeft Aruba een Nathaly Vlaun.
april 2017. Deze laatste miljoen door de bankensector waardevolle partner te zijn
weerspiegelde de aankoop van van het publiek, voornamelijk binnen dit Koninkrijk, maar het deze culturele benadering. stof afkomstig van oude kle-
overheidsobligaties door de gerelateerd aan deviezen op- eiland heeft een toegevoegde Ontwerpster Vlaun heeft een dingstukken, uitgaande van de
commerciële banken. brengsten uit het toerisme, net- waarde binnen het Koninkrijk creatie gemaakt die gekwalifi- filosofie van sustainable fashion
In april 2017 werd een daling to-overschrijvingen van buiten- der Nederlanden. Een perfecte ceerd kan worden als een ‘Dutch design en de Sustainable Deve-
gemeten van zowel het periode- landse rekeningen en ontvang- manier om de banden binnen Caribbean Design’, met verwij- lopment Goals van de Verenigde
ultimo (-0,1 procent) als het sten van transportdiensten. het Koninkrijk te versterken, is zingen naar zowel de Arubaanse Naties.
twaalfmaands gemiddelde In april 2017 werd een daling middels ‘culturele diplomatie’. cultuur en natuur, alsook naar Vanwege de grote belangstel-
prijspeil (-0,6 procent). Beide geregistreerd in de gewogen ge- Tijdens uiteenlopende interna- het gedachtengoed van recycle ling voor Prinsjesdag, heeft de
dalingen waren vooral het ge- middelde rente op nieuwe le- tionale missies wordt vaak cultu- en hergebruik. In haar ontwerp Gevolmachtigde minister zich
volg van verlaging van de elek- ningen (-0,9 procentpunt tot rele uitwisseling opgenomen in heeft Vlaun de fofoti en cactus voorgenomen om talentvolle
triciteitstarieven. De twaalf- 7,0 procent), terwijl de gewo- het officiële programma. ‘Mode opgenomen bij zonsondergang. Arubanen op die dag een plat-
maands gemiddelde kerninfla- gen gemiddelde rente op nieu- , een pure artistieke uiting, Dit Caribisch mozaïek is opge- form te bieden om zich te kun-
tie bedroeg 0,4 procent, we deposito’s steeg (+0,2 pro- vormt zeker ook onderdeel van maakt uit verschillende stukjes nen profileren.