Page 3 - MIN TTC 29 SEPT 2015
P. 3
Pagina 4 Diamars 29 September 2015
Otmar y Indira Zaandam ta hopi laat: Awor cu a basha Rio Grande
abao, awor nan kier stipula maneho? Coy hari... bo’n ta haya?
Proteccion y preservacion di nos herencia cultural ta un prioridad pa Minister Otmar Oduber
Ministerio di Cultura a fundacion ta hopi contento
presenta su vision y cu Minister di Cultura a
maneho pa loke ta trata dicidi pa cuminsa duna
maneho y mantencion e prome pasonan pa
di monumentonan na proteha e monumentonan
directiva y staff di Stichting priva pasobra e ta algo
Monumentenfonds Aruba importante pa proteha
(SMFA). y preserva e historia di
Aruba y nos herencia
Indra Zaandam, cultural.
consehera di Cultura di NOTA DI REDACCION:
Minister Otmar Oduber a Awor cu e baca a hoga na
pos, awor no mas Indira
indica cu e presentacion Zaandam y Otmar Oduber
kier bini cu un maneho
aki a tuma lugar durante nobo. Unda nan a keda
e ultimo 6 añanan cu a
un reunion di strategia di pasa?
e fundacion durante cual Nos no por lubida con
e doño di Rio Grande
nan ta stipula e direccion a basha e sitio abao,
siendo cu ningun dia
cu nan lo ta tumando den ningun instancia a actua
preventivamente.
transcurso di siguiente diferente partner unda Riba e proteccion di E vision di Minister Otmar
cu transparencia lo ta Oduber a wordo ricibi hopi Ban waak awor kico e
añanan. bay hunga un parti hopi monumentonan den bon y tin varios punto reunion y maneho aki
importante den esaki. unda cu e visionnan lo logra. Nos unico
E ta indica cu mannan particular a ta topa otro y awor ta conclusion ta cu esaki ta
Monumentenfonds ta un Tambe Indra Zaandam stipulando e periodo unda hopi laat.
partner clave pa Ministerio a expresa cu mester bay stipula algun plan pa loke ta cuminsa implementa e
di Cultura y den e cuadro conscientiza mas riba diferente puntonan cu a
aki a splica e vision di e importancia di nos ta su implementacion. wordo presenta durante e
Minister Oduber pa loke monumentonan na Aruba, encuentro.
ta trata nos herencia mescos cu e importancia Ta hustamente aki e
material. A splica cu di comunicacion entre e Directora di SMFA, Anne
mester bay restructura instancianan. aspecto di partner clave Witsenburg a indica cu e
e comunicacion y e
manera di traha hunto cu di Monumentenfonds ta
resalta y unda e lazo lo
por wordo estrecha, es
decir den e aspecto di
proteccion y restauracion
di monumentonan priva.
ORAL HEALTH
FOUNDATION ARUBA TA CRECE CU MIEMBRONAN NOBO
ORAL HEALTH FOUNDATION mas actual y relevante, OHFA termina su estudio na Hulanda e fundacion ta Sander Maduro,
ARUBA ta activo cu diferente a acerca Stephanie E. Daal cu como dietista. Un otro persona cu a siña International Business
proyecto durante e aña, pa recien a termina su estudio na cu Dr J. Franca a acerca pa asina y cu tin diferente experencia riba
asina concientiza e comunidad Belgica como partera y tambe a yuda amplia e proyectonan cu e e tereno aki.
di Aruba riba e importancia acerca Kristel Browne, kende a fundacion tin activo y yuda guia
di salud oral. Bishitando “Como Young Professionals nos
schoolnan, companianan y a uni hunto pa asina ehecuta
instancianan na Aruba, OHFA ta e PROME conferencia di
duna varios charla pa asina por OHFA”, Dr J. Franca ta splica.
splica tocante e importancia di E conferencia lo tuma lugar na
salud oral y con esaki por efecta November dirigi na parehanan
e resto di bo curpa. “Despues cu ta desea di sali na estado,
di a participa dos biaha na e mayornan cu yiu chikito y
charla “Guia pa mañan” na Dr. personanan cu kier amplia nan
Horacio E. Oduber Hospital, mi conocimento.
a tuma nota riba e necesidad
di amplia e topiconan cu ta ser Pakedanaalturadiedesaroyonan
duna na e charla aki y pa asina di Oral Health Foundation
informa participantenan riba Aruba por bishita nan website
otro terenonan di salud oral, oralhealthfoundationaruba.
nutricion y embarazo”. Dr J. com y nan pagina di Facebook.
Franca ta splica. Tambe por tuma contact cu Dr
J. Franca na 5941812 of Sander
Pa amplia e topiconan duna Maduro na 569- 5457.
na e charla cu informacion
