Page 48 - MIN TTC 29 SEPT 2015
P. 48

DIAMARS 29 SEPTEMBER 2015                                        DIARIO                                                            PAGINA 61

                                                                   Remitido

Mester introduci e pena di morto na Aruba, pa esnan cu kier caba
cu nos unico pilar economico, cu ta nos Industria di Turismo
Por a tuma nota di un articu-   na e trahadornan. Esaki ta sali  Un trahador cu ta gana bruto     cional y descabeya pa haya       Aruba. Acaso e sindicato STA
lo den Matutino DIARIO di       1.000.000 Florin dividi door     3000 Florin pa luna y ta ricibi  placa, placa y mas placa pa e    no tin ningun sintimento posi-
diasabra 26 september 2015,     di 3 ta sali 333.333,33 Florin   e aumento di 700 Florin pa       trahadornan. Mester corda cu     tivo pa su pais? Of STA como
riba pagina 13, y como titulo:  pa aña. Pa cada trahador esaki   luna lo bay haya un aumento      e beneficionan social tambe      un sindicato Arubano no kier
Conflicto laboral - Aumento     ta sali 333.333.33 Florin di-    di salario 23.33% (700 Florin    mester conta pa cu e trahador-   mira nos pais progresa? E
di 1 miyon nifica cu cada tra-  vidi door di 40 trahador ta      dividi door di 3000 Florin X     nan.                             abogadonan di e.o ANSA
hador apenas lo haya aumento    sali 8.333.33 Florin pa aña pa   100% ta 23.33% pa luna).         Normalmente den casi tur em-     N.V; GOBIERNO DI ARUA;
di 12,50 Florin pa luna.        cada trahador. Cual ta pa luna                                    presanan/negoshinan aki na       ATA N.V. AAA; AHATA etc
                                8.333.33 Florin dividi pa 12      Un trahador cu ta gana bruto    Aruba ta 3% te 5% di aumen-      mester sera cabez y tur hunto
  E calculacion aki ta sin pia  luna ta sali 694,44 Florin pa    4000 Florin pa luna y ta ricibi  to pa luna. Un trahadornan cu    pone henter e bestuur di e
y sin cabez y ta completa-      luna pa cada trahador (esaki     e aumento di 700 Florin pa       tin suerte po haya podise 6%     sindicato STA y e sindicato
mente eroneo. No por t'asina    ta casi 700 Florin pa luna).     luna lo haya un salario bruto    di aumento. E sindicato con-     mes como un organizacion re-
cu di 700 Florin di aumento di                                   di 4700 Florin pa luna. esak ta  cerni cu ta STA tambe mester     sponsabel pa cu e consequen-
salario pa luna, ta solamente     Den otro palabra, cada tra-    un aumento di 17,5% pa luna.     ta na haltura di esaki. Unda a   cian cu nan (eventual ) accion
12,50 e trahadornan ta ricibi   hador di ANSA N.V. lo bay        Consequentemente, un tra-        sali anto, cu un sindicato ta    di purba paralisa nos Industria
di aumento pa luna y kitando    haya casi 700 Florin extra       hador cu ta gana bruto 5000      pidi aumento desproporcional     di Turismo. Asina tambe por
IB; AOV; AZV y PRIMA DI         riba nan sueldo pa luna. Cu      Florin pa luna ta hay un au-     y descabeya asina y kier bin     caba cu e mentalidad negativo
PENSIUN . (Pues ora e tra-      tur respet tambe pa e ger-       mento di 14% pa luna; . Un       cu menaza absurdo?? Acaso        y maligno di cierto sindicato-
hadornan cobra nan salario cu   encia di ANSA N.V. , pero        trahador cu ta gana bruto 6000   esaki ta pa purba atacha of      nan aki na Aruba. Ban spera
e aumento drastico aki.)        esaki tampoco ta normal den      Florin pa luna ta haya un au-    stanca nos unico pilar eco-      cu nos Bon Dios lo ilumina
ANSA N.V. ta den discusion      cualkier empresa. Unda a sali    mento di 11,66%; Un trahador     nomico cual ta nos Industria di  e pensamento di e sindicato
pa cu e extension di un Con-    cu un compania anonimo c.q       cu ta gana 7000 Florin bruto     Turismo? Si e sindicato STA      STA y pa guia STA tambe pa
tracto Colectivo (C.A.0.) pa    un negoshi ta duna tur e tra-    pa luna ta hay un aumento di     kier purba pa paralisa/atacha    resolve problemanan na mesa
un duracion di tres aña cu e    hadornan un aumento casi         10%. etc. etc. Si e aumento di   nos Auropuerto y purba di ki-    pa bienestar di un y tur y muy
sindicato STA.                  700 Florin pa luna di biaha.     salario ta husto pa e trahador-  bra nos unico pilar economico    en particular pa cu e trahador-
                                Pa clarifica mi ponencia, mi     nan, anto e sindicato concerni   cu ta e Industria di Turismo,    nan di ANSA NV.
 Tambe ANSA N.V. kier otor-     ta bin cu algun ehempelnan.      mester tin suficiente madurez    anto sigur cu e mester carga
ga 1 miyon Florin pa tres aña                                    pa acepta esaki tambe y no       tambe tur e consequencianan      Franklin F. Kock
                                                                 purba di ser un "macho man"      cu esaki lo trece cunele pa      Hooiberg # 68-A
A fayece cristanamente despues di un lucha                       y bin cu menaza despropor-
A fayece cristanamente despues di un lucha
                                                                 Palo di Coco a coy Candela na
        largo pa su salud na Colombia
        largo pa su salud na Colombia

                                                                                                  Palm Beach

         RRiicchhaarrdd JJoossee LLooppeezz                                                       ORANJESTAD (AAN):                gun waya di coriente ta mishi
                                                                                                  Den oranan di marduga            cu e mata y cu lo por a causa
AAccttoo ddii EEnnttiieerrrroo yy lluuggaarr ddii ccoonnddoolleenncciiaa lloo                     Brandweer a haya melding cu      cu el a cende na candela.
            wordo anuncia despues                                                                 na Palm Beach tin un mata di
           wordo anuncia despues                                                                  coco completamente na can-         E pensamento ta cu e can-
                                                                                                  dela. Ora a yega a topa cu e     dela a bira uno intencio-
                 CCAASS DDII MMAAXX                                                               mata na candela pero e straño    nalmente. Brandweer a
                                                                                                  di tur esaki ta cu no tin nin-   paga e candela completo.
                   TTaa ppaarrttiicciippaa ffaayyeecciimmeennttoo ddii::

       RRaayymmoonndd DDuupplleessssyy

                   TTiioo ddii:: KKaarriinnee,, DDaadduu,, PPaauull
            AAllaavveess kkiieerr ppaarrttiicciippaa ccuu nnooss ttaa sseerraa aawwee

                  2299 ddii SSeepptteemmbbeerr ppaarrttii mmaaiinnttaa
            CCuu ““PPaarrrraaiinn RRaayymmoonndd”” SSoosseeggaa nnaa ppaazz..
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53