Page 17 - ARUBA BANK

29 AWEMainta Diasabra, 24 Februari 2018

“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada;
"Dios ta amor... y amor ta Dios, Den cunucu di yerba berde, Bo echonan, Señor, ta enkantá mi, dilant’i obra di bo man mi
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda E ta ponemi sosega. ta grita: “Esta grandi ta bo obranan,
di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi" E ta hibami na awa tranquil, Señor, bo pensamentunan, esta profundo!”
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. Salmo 92
Cu inmenso tristesa na nos curason
pero conforme boluntad di Dios, Cu honda pena nos ta participa Sra. Vicia Adelfina
nos ta anuncia cu a fayece cristianamente: fallecimento inespera di:
Daal-Dammers
Señor Roland Mihor conosi como “Chichi”

Henry Fingal *15-01-1926 - †19-02-2018
Mihor conoci como: “Chess” Na nomber di su:
* 15-07-1947 + 16-02-2018 Esposo: †José Manuel Daal
Yiu: Melinda y Bhagwan Khemlani-Daal
Na nomber di su:
Yiu di criansa: Dorothy Koenen
Aquilina F.Laclé Unico yiu: Joël Fingal
Mihor conoci como “Juffrouw Ina” Sobrino mescos cu yiu: Jeandrick Fingal Mama: †Antonia Francisca Dammers-Bloem
Tata:
†Ruperto Dammers
*22-01-1951 - †19-02-2018 Mayornan: +Fernando y +Seferina Fingal-Ridderstap
Nietonan: Geetanjali y Veromar Werleman-Khemlani
Na nomber di su : Rumannan: +Edwin y Soraida Fingal Kavita y George Houthoff-Khemlani
Ruman: Irma Laclé Ligia y Jose Fernandes Pedra-Fingal Ravinder Khemlani
+Rudy y Miralda Fingal
Tanta: Ninita Croes-Laclé y famia Bisnietonan:Maya Anjali Werleman
Olga y Junior de Kort-Fingal Vijay Werleman
Lima y Doys y yiu +Erianne Willems-Fingal Sanjay Houthoff
Cuña: Astrid Laclé-Frigerio Glenda y Reynaldo Nicolaas-Fingal
Rosa Laclé-Figueroa Meera Houthoff
Erick Fingal
Franklin y Jolanda Fingal-Statia Rumanan:†Celcio y †Maria de los Angeles Dammers
Sobrino(a)nan : Mario Laclé y famia Ivonne Fingal y Kenneth Albertsz †George y Nicomeda Dammers
Rudolf Laclé y famia Greta Leander-Dammers
Gregory Laclé y famia Joselito Fernandes Pedra y Daphne Every y famia James y Esther Dammers
Anthony Thiel y Fabiola Danies Omaira y Bencho Kwidama y famia Carmencidia y Aniseto Rosaria-Dammers
Emily Thiel Archibald y Margarita Dammers-Maduro
Daphne Barra Thiel y famia Sobrino nan: Aldric, Omar, Reginald, Reginel, Marvin,
Jennifer Makarov Lugay y famia Anthony, Edison y Ferdinand Sobrinonan:Maria Begonia Dammers y yiunan
Jan Lugay Mescos Sobrino: Fernando y Gregory George Antonius y Grace Dammers y yiunan
Sobrinanan: Nicole, Chanela, Astrid, Jahaira, Elseline, Christiaan y Isabel Dammers y yiunan
Amiganan di grupo Maria College 1969 Erlene, Luwatani Diederik y Sandra Dammers y yiunan
Rosa Maria y Robert Eleonora-Leander y yiunan
Ex-coleganan di scol Dun’unman John y Yovanka Leander y yiunan
Prima-ruman : Marijke Croes-Luidens y famia Yiu nan di fam: Sandra, Andrea, Carolina Jack Leander
Demas famia : Laclé, Yarzagaray Tanta: Helena Jansen y famia James y Yvette Leander y yiu
Tanta Grandi: Maria Angela y famia Carlos y Maria Dammers y yiunan
Ta invita tur amigo y conocirnan pa acto di despedida Ex Casa mama di su yiu: Imelda Rustveld y Casa Julio John y Heidy Dammers y yiunan
cual lo tuma lugar diasabra 24 di februari di 9’or pa Quandus y yiunan: Milly, Sharine, Julika y Derick Mariela y Enrico Tremus-Dammers y yiunan
11’or di mainta na Aurora Funeral Home. Amiganan y Ayudante: Jetty y Jacky Arthur y Natasha Rosaria y yiu
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar Amigonan di cas: Ramiro Statie y Juan Martijn
Tur su prima y primonan, bisiñanan, conocirnan, Edson Rosaria y yiu
ruman nan den Cristo, amigonan. †Steven Rosaria
Lisa-Marie Dammers y yiu
Demas famia nan: Fingal, Ridderstap, Fernandes Demas famia serca: Judith y †Heinrich Kamperveen y
Pedra, de Kort, Willems, Nicolaas, Statia, Rustveld, yiunan, Ciska Pinas y yiunan, Glenda y †Robert Volkerts y
Geerman, Rasmijn, Jansen, Maduro y Solognier. yiunan, Melba y Puncheon Deoki-Castro y yiunan, Janine
Rodriguez y famia, Bharat y Liesje Khemlani y yiu, Vera y
The LORD is my shepherd; Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún Mario Werleman y yiunan, Edwin y Greta Croeze y famia,
I shall not want. persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero Oscar y Vilma Paulina y famia, Famia Dammers, Famia van
He makes me lie down in green pastures. disculpa. Grieken, Famia Bloem
Famia Strick, Famia Bronswinkel, Famia da Silva, Famia
He leads me beside still waters. Davelaar
He restores my soul Psalm 23 vers. 1 & 2 Acto di entiero ta tuma lugar Diasabra 24 Februari
2018 pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral Home y Tantanan, tionan, prima y primunan, iha-nan, tur demas
With deep sorrow we announce the passing away of: despues saliendo pa Santana Central na Sabana famia, amiganan stima di koffiemorgen y amigonan y
Basora. Nos defunto stima lo ta reposa for di 2or di bisiñanan na Aruba, Boneiru y Korsow.
atardi na Ad Patres.
Ta pidi despensa si nos por a lubida cualkier nomber den
Lucia G. Brooks Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home nos dolor.
Better known as:”Wisa” Diabierna 23 Februari 2018 for di 7:00 pm pa 9:00 Oportunidad pa condolencia: dialuna 26 di februari 2018 di
pm.
*24-12-1952 †21-02-2018 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
Nos ta lamenta cu después di entiero nos no ta ricibi Acto di despedida ta tuma lugar diamars 27 di februari 2018
bishita di condolencia na cas di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home, despues
cremación lo tuma lugar den seno familiar.
Date and place of the funeral will be announced later
Cu nos defunto Roland “Chess” sosega na paz.
Chichi su deseo tawata pa su famianan y sernan keri bin bisti
Staff and Management of Ad Patres funeral home na colornan alegre si ta desea pa celebra su bida.
extend their most sincere condolences to the family. Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
Condolences can be sent through our e-mail address nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. Tambe nos ta pidi pa en ves di flor pa por hasi un donashon
or website Adpatresnv@hotmail.com Condolencia por wordomanda riba nos website: na Casa Cuna den nomber di nos dushi Chichi. Lo tin un
www.adpatres.webs.com caha disponibel na Aurora Funeral Home.