Page 14 - ARUBA BANK

A29
SERVICIO Diasabra 24 Februari 2018

Inscripcion pa Ceramento di caminda

certamen nan di Cas

Princesa Aruba

ORANJESTAD - Departamento di Obra cu e T-weg na Van Leeuwenhoekstraa. (La
Publico ta informa pueblo di Aruba en Granja)
general y specialmente nos automobil-
istanan cu ta haci uzo di e caminda di Ruta alternativa lo ta indica cu baricadanan y
John G. Eman straat cu diadomingo 25 borchinan di aviso y e orario di e ceramento
di februari 2018 lo bay cera e caminda lo ta di 6’or di mainta pa 3’or di atardi.
menciona pa asina por verf e caminda. En conexion cu e trabounan menciona De-
partamento di Obra Publico ta pidi pa tene
E caminda lo ta cera for di e crusada di Em- cuenta cu e inconveniencia cu lo por surgi pa
mastraat y John G Emanstraat (ex Texas) te cual nos ta pidi nos disculpa.

Departamento di Impuesto no

lo acepta pago cu cheque

ORANJESTAD - Cas Princesa Aruba, organ-
isado di e certamen nan infantil y hubenil Little
Princess (4 pa 6 aña), Little Miss(7 pa 10 aña),
Pre-teen 11 pa 14 aña) y Teen Petite Aruba (15 pa
17 aña) ta informa cu e inscripcion a habri pa tur
mucha muhe di Aruba cu ta desea di ta parti di e
certamen nan den 2018.

E final ta dia 29 di juni 2018 den Cas di Cultura y den
april e programa ta start. E organisacion mes ta brinda
guia na e candidata nan cu ta desea esaki.
Pa informacion of pa inscribi un candidata por yama
telefon 7399449.

Invitacion pa ORANJESTAD – Departamen-
to di Impuesto ta participa cu
entrante 16 di maart 2018 no lo
festival di sopi acepta pago cu cheque mas. A
tuma e decision aki teniendo
cuenta cu implementacion di
e sistema digital nobo y e deci-
ORANJESTAD - Pasto- Meta di actividad aki ta pa sion di Asociacion di Banconan
ral Hubenil Aruba bao recauda fondo pa Pastoral di Aruba pa descontinua uzo di
guia di Pader Andry Hubenil Aruba su team cheque como metodo di pago.
Soto ta haci un invita- por cuminsa traha ariba
cion special na pueblo di nan programa 2018. Pa Departamento di Impuesto ta cura-
Aruba pa nan festival di solamente 8 florin bo por sha su clientenan pa haci pago di im-
sopi, cual lo tuma luga saboria un dushi sopi na puesto online. Pa medio di e sistema
diadomingo 25 di febru- bo gusto. Bini uno bin tur, digital di banco por haci pago di im-
ari di 11:00am pa 2:00pm nos ta warda boso cu un cu- puesto den tur trankilidad. E sistema
na Cas Parokial La Bir- rason habri. Masha danki di digital di nos banconan ta lihe y sigur.
gen di Fatima na Dako- antemano pa boso genero- Departamento di Impuesto ta pidi
ta despues di e misa di sidad, Dios mes lo recom- su clientenan pa tuma nota di e par-
10:00am. pensa boso. ticipacion aki pa evita consecuencia
indesea.