Page 8 - FDLP

A4 LOCAL
Diabierna 28 Februari 2020

Chabad Aruba: Comparti mensahe Aruba Blue Line Walk: un

positivo pa paz mundial proyecto di studiante di

ORANJESTAD – Dia- polis
domingo anochi lo tuma
luga evento di Chabad
Aruba, caminda Eva
Schloss, kende ta ruman
di criansa di Anne Frank,
lo conta su historia y
trece dilanti un mensahe
positivo pa sigui trece
paz na mundo, enfatisan-
do riba e importancia pa
no permiti historia ripiti.

Chaya Blasberg conhunta-
mente cu su casa ta dirigi
Chabad Aruba, un organi-
sacion di stichting Judaism
International cu meta pa
transmiti mensahe di edu-
cacion y encuentro cu Hu-
daismo. Blasberg a bisa cu
nan ta contento pa e evento,
mirando cu Eva Schloss ta ORANJESTAD – Grupo di studiante di prome aña di
e ruman di criansa di Anne academia di polis a cuminsa un iniciativa pa organisa
Frank, kende hende sa ta un caminata ‘Aruba Blue line walk 2020’ cu lo tuma
e mucha muhe cu a skirbi luga mañan dia29 di februari pa recauda fondo pa un
su diario durante Segundo proyecto.
Guera Mundial.
Un di e studiantenan di polis a duna di conoce cu ta e cami-
Den e caso aki Eva Schloss nata lo cuminsa na Ritz Carlton hotel te cu caminda di Arashi.
tambe tin su storia di conta, Segun nan calculacion ta casi un 6km, cu un duracion di dos
y ‘nan ta dos storia tristo’. ora. Costo di participacion ta pa yuda nan pa un proyecto cu
Eva tambe tabata sconde na tambe lo conta cu presen- cu ta educativo. “Nos tur ta lo tuma luga na Surinam.
Hulanda durante e tempo- cia di prome minister Ev- siña di Anne Frank, pero Eva
rada di guera. El a keda su elyn Wever-Croes, kende lo Schloss tin un buki cual ami Pa 5:00pm lo cuminsa cu registracion, pa 5:30 lo tin un se-
tempo den e campo di con- duna e bon bini na esunnan mes a cuminsa lesa y ta uno sion di Zumba y 6:00pm e caminata ta cuminsa. Tambe lo tin
centracion na Polonia y el a presente y na Eva Schloss. emocional. E ta un chens pa postnan di awa. Lo tin fruta pa esunnan cu yega despues di e
sobrevivi. Despues Schloss lo bin di- topa cu un sobreviviente di ruta, pa nan por tin algo den stoma. Tambe a anuncia cu lo tin
lanti pa conta su storia y lo historia cu el a biba aden y premio pa e participante ‘dus wanta boso tickets’.
Schloss ta comparti su sto- tin tempo pa pregunta. “E por siña di dje.”
ria, su triunfo y con el a lo conta su storia pa publico E meta di e proyecto ta pa nan participa den e Surinaamse vi-
sobrevivi. E ta duna charla y pa hende puntra cualkier Si kier obtene mas informa- ering y pa asina recauda fondo pa nan klas bay. Cada studiante
y comparti cu diversidad ta duda.” cion prome cu e evento por a bende nan ticket pero esunnan cu kier sigui cumpra por haci
asina importante pa ta sigur bishita e website annefran- esaki.
cu atrocidadnan manera Blasberg tambe ta anuncia karuba.com cu tin informa-
Holocaust nunca bolbe su- cu lo tin sorpresa special cion di Eva Schloss. Ta con- E paña di e caminata ta color blauw y esunnan registra ta haya
cede na mundo. riba e dia di evento. Nan ta seha pa hende busca ticket un banchi blauw. Tambe ta pidi pa ta consciente di medio am-
contento cu entrada ta ben- mirando cu no ta tuma mas biente; ta recomenda tur hende pa bin cu nan boter di awa pa
“Ta importante pa duna un diendo lihe. “Nos ta con- di 2,000 persona den evento. asina no tin plastic tira banda di caminda, cu ‘no ta un bunita
mensahe na e generacion tento pa un evento asina, bista’.
nobo. Nos kier pa esunnan den cual un hende muhe di “E ta bezig ta comparti e
di scol secundario y mas 90 aña di edad ta biaha for mensahe rond di mundo to- E klas di polis lo ta presente durante evento. Algun lo par-
avansa cu ta bayendo scol di London cu yen energia pa cante paz mundial. E ta con- ticipa y otro lo ta rond di caminda pa asina tur cos por cana
por tende e secuela (e dos conta y motiva pa comparti ta locual el a pasa aden, pero bon. Nan ta conta tambe cu coleganan profesional cu lo t’ey
parti) di Anne Frank su sto- e mensahe.” con el a pasa e problema di pa ta presente y tuma accion di biaha.
ria”, el a expresa. un manera positivo. El a
Lisanne di Do It Center ta surpasa cierto cosnan cu el a Pa finalisa, nan a bisa cu esaki ta un simpel ayudo, no ta bus-
Durante anochi lo tin Ru- bisa cu ta curasha hende pa pasa durante guera cu e por cando pa cubri tur gasto pero algo cu por yuda nan ‘nos ta
ben Garcia como MC, bay y no perde un evento papia di dje positivamente.” tuma locual nos haya’.

CAft cu reaccion positivo riba ultimo rapport di 2019

Continuacion di Pag.3 den inkomstenbelasting (Afl. presupuesta. Esaki ta entre na Afl. 4.318 miyon. Esaki Afl. 268,3 miyon, loke a keda
12,2 miyon) y dividendbelas- otro pa via di pago di menos ta duna un corelacion debe/ dentro di e limite di Afl. 282,2
En general CAft ta constata ting (Afl. 42 miyon). Den e interes y menos pago riba Bi- GDP di 72,9% y cu esaki e miyon cu tabata autorisa den
cu bao di e impuestonan di- categoria di impuesto indi- enes & Servicio. Ta anticipa cifra aki a baha cu mas di 3 presupuesto 2019.
recto tin varios ‘tegenvaller’: recto ta mira un ‘tegenvaller’ cu ainda lo tin como Afl. 5 punto di porciento compara
loonbelasting, winstbelast- pasobra no a sigui cu e ‘sug- miyon di gasto di Bienes & cu fin di 2018. E reduccion Finalmente CAft ta pidi aten-
ing y grondbelasting. Segun artax’ presupuesta pa Afl. 15,1 Servicio lo keda añadi na e di e corelacion di debe/GDP cion pa e trabaonan cu mester
splicacion esaki ta debi den miyon. cuentanan di 2019. Esaki no ta causa completamente pa e haci riba tereno di mehora-
tur caso na resultado menos ta cambia e imagen general. aumento di GDP como con- cion di e administracion fi-
positivo di e accionnan di co- Pa loke ta e gastonan, CAft ta Encuanto e debenan di Pais secuencia di e aumento di nanciero, cu mester conduci
branza. Di otro banda, tabatin mira cu esakinan a keda Afl. Aruba, por mira cu e debe nivel di prijs na 2019, segun na un declaracion aprobato-
‘meevaller’ tambe, manera 32,8 miyon bao di e suma total na fin di 2019 tabata CAft. Na 2019 Aruba a fia rio di accountant pa aña 2020.