Page 15 - bon-dia-aruba-20220419
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diamars 19 aPriL 2022

                                        Empleadonan den sector di cuido di salud cu

                                                        ‘Long Covid’ por haya retiro


            (NLTimes) - Varios empleado di  di fruta, esaki tabata encurasha nos,”
            cuido di salud tin tempo ta lucha  un enfermero di 50 aña a conta AD.
            contra di Long Covid desde e co-    “Y awo, mi ta descarta. Mi tin mucho
            mienso di e pandemia y awo tin  tiki aire, y hopi tiki energia pa yuda
            preocupacion  pa  cu  nan  futuro  hende  lanta  for  di  cama,  pa  mi  por
            mirando cu e fin di e proteccion  baña nan y cuida di nan.”
            di  2  aña  ta  den  caba,  segun  AD.
            Casi 1,000 empleado den e sector  FNV,  cual  ta  inclui  empleadonan  di
            aki  tin  tempo  ta  sufri  di  sinto-  cuido di salud, a yama e falta di sos-
            manan di Long Covid.                ten  pa  e  victimanan  aki  “un  golpi
                                                den cara” y ta pidiendo e gobierno pa
            Casi mita di e 4,500 empleadonan cu  brinda  mas  sosten  na  nan.  E  union
            Long Covid tin mas di 1 aña malo y  ta  señala  cu  e  “heroenan  di  cuido
            mester  a  perde  30  porciento  di  nan  di salud” a ricibi golpi financiero pa
            salario  como  resultado  di  no  por  medio di corte di salario y gastonan
            traha. Empleadonan aki cu Long Co-  medico cu no a ser compensa.
            vid ta bisa cu esaki ta agrega na e stress
            diario di biba cu e malesa cronico aki.  Den  Tamara  su  caso,  su  supervisor  a haya e virus den april di aña 2020,  mi clientenan y coleganan back,” el a
            “Ora cu e pandemia a cuminsa, nos  y  recurso  humano  a  pensa  cu  e  ta-  el a bisa. “Despues di tur loke a pasa,  conta AD.
            a ricibi hopi sosten, flor, hasta basket  bata falsificando e malesa despues di  mi no tabata kier nada mas cu ta entre

                         Refugiadonan cu training medico lo yuda combati escasez di

                                          empleado den departamento di cardiologia


                                                                                    completa e training aki mas lihe,  nando of e funcion di e valve. Esaki ta
                                                                                    y  esaki  lo  yuda  nan  haya  trabao  un parti importante di e diagnostico.
                                                                                    mas  facil  y  yuda  cu  e  escasez  di  E proceso importante aki ta ser stroba
                                                                                    empleado  den  departamento  di  pa  motibo  cu  nos  no  tin  suficiente
                                                                                    cardiologia.                        hende cu por haci e echo aki.”

                                                                                    Aernout  Somsen,  cardiologo  y  co-  Somsen  a  uni  na  Goldschmeding
                                                                                    fundador  di  CNN,  a  bini  cu  e  idea  Foundation  pa  yuda  desaroyau  un
                                                                                    aki despues cu el a realisa cu tin hopi  version  special  y  mas  cortico  di  e
                                                                                    dokter  y  enfermero  den  e  refugia-  training  pa  refugiadonan  cu  tin  un
                                                                                    donan.  “Mi  a  pensa,  dicon  nos  no  antecedente medico. “Na final di dia,
                                                                                    ta duna nan training un biaha mas y  ons kier yuda solucioan e escasez den
                                                                                    laga nan bira echocardiografo cu por  e sector aki rapidamente. E personan-
                                                                                    resolve e escasezden e hendenan spe-  an aki tin un gran set di conocemento
                                                                                    cialisa aki.”                       y habilidadnan, cual ta nifica cu nan
                                                                                                                        por  rapidamente  yega  e  nivel  cu  ta
                                                                                    Pashentnan  cu  problema  cardiovas-  rekeri. Nos kier train e specialistanan
            (NLTimes)  -  Cuminsando  for  di  ing  di  echocardiografia  pa  refu-  cular ta enfrenta espera largo pa causa  nobo cada 6 luna. Ora cu nan obtene
            e  luna  aki,  Cardiology  Centers  giadonan  cu  tin  un  antecedente  di e escasez aki. “Pa e pashentnan aki,  nan diploma, automaticamente nan ta
            Netherlands  (CCN)  y  Amster-      medico. Nan ta kere cu refugiad-    hopi biaha bo mester di un echo pa  haya un trabao cu nos.”
            dam  UMC  ta  cortando  e  train-   onan cu experiencia medico por  asina mira con nan curason ta funcio-

                                    Veterinarionan Hulandes ta dunando tratamento


                                                          na mascotanan di Ucrania


            (NLTimes)  -  Veterinari-    guera na Ucrania,” vocero di  y  vacuna,  no  e  consulta,”  e  tonan  di  e  veterinario  cu  “Sinembargo  cu  e  gastonan
            onan Hulandes afilia cu e  e fundacion a splica. “Pa pre-  vocero a bisa.              donacion  cu  nan  ta  ricibi.  aumentando, e ta hopi proba-
            fundacion  Help  for  Ani-   veni malesa, e ta importante                              Mas  o  menos  100,000  euro  bel cu e suma aki lo ser gasta
            mals from Ukraine a duna  cu  tur  bestia  di  Ucrania  ser  E  fundacion  ta  cubri  e  gas-  a  ser  ricibi  den  donacion.  back.”
            tratamento na mas o me-      hiba veterinario.”
            nos 300 mascota en total.
                                         Rabies  no  ta  tuma  luga  mas
            Refugiadonan di Ucrania por  naturalmente  na  Hulanda.
            ricibi tratamento pa nan mas-  Sinembargo,  e  ta  un  riesgo
            cota liber di cualkier costo na  pa  bestianan  na  Ucrania.  E
            e  fundacion.  Por  lo  menos  malesa  mortal  aki  ta  conta-
            700  veterinario  na  Hulanda  gioso, y por pega na ser hu-
            ta afilia cu e organisacion.  mano cu ser mordi, rasca of
                                         lembi pa un animal infecta.
            Dononan  di  e  mascota  nor-
            malmente  mester  tin  e  Veterinario  a  entrega  un  de-
            documentonan  corecto  y  claracion  di  250  euro  pa
            prueba  cu  nan  mascota  a  cada  animal  na  e  fundacion.
            ricibi  un  gran  variedad  di  Sinembargo,  e  costonan  aki
            vacuna  prome  cu  e  mascota  hopi biaha ta menos. “Nos ta
            por drenta Hulanda. “Clara-  mira  veterinario  hopi  biaha
            mente esaki no ta posibel cu e  declara solamente e medicina
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20