Page 26 - ATA 14 SEPT 2015
P. 26

DIALUNA 14 SEPTEMBER 2015
ReconoAcirmubeantHoaipnpteyrFnlaocwional paPAGINA12          DIARIO

                                                             cion ta ricibi e informacion    cion.                       cual lo habri caminda pa
                                                             ora cu e pasahero ta “check     E meta di termino largo di  un transformacion di con
                                                             in”, asina nan ta na altura cu  Happy Flow ta pa crea un    pasaheronan ta wordo proc-
                                                             a pasahero lo ta pasando pa     programa di preclearance    esa den aeropuertonan rond
                                                             e “checkpoint” di inmigra-      mas amplio pa Europa,       mundo.

ORANJESTAD(AAN):E              tre Aruba y Amsterdam.
proyecto revolucionario        Ora un pasahero check in
Aruba Happy Flow, cu a         na e kiosco “self-service
bay “live” na mei 2015, a      nan potret ta wordo saca y
wordo reconoci cu e pre-       ta wordo verifica contra y
mio “Best Immigration &        gelink na nan paspoort elec-
Arrivals Inititiave”, o sea E  tronico. Na mes momento e
Miho Iniciativa di Inmigra-    controlnan di precedente pa
cion y Yegada. Happy Flow      frontera ta tuma luga.
– un proyecto di colabora-     Ora cu e control di inmigra-
cion entre e gobiernonan di    cion automatico keda cla,
Aruba y Hulanda, Schiphol      tur e gruponan di interes
Group, KLM, Aruba Air-         (stakeholders) den e aero-
port Authority y e “lead       puerto ta ricibi e informa-
contractor” Vision-Box – ta    cion. Por ehempel, inmigra-
uza tecnologia di reconoci-
mento facial como e base
pa un “single passenger to-
ken”, y ta elimina e necesi-
dad pa pasaheronan presen-
ta nan paspoort y “boarding
pass” na diferente fase di
nan trayectoria. E proceso
ta wordo uza actualmente
pa vuelonan di KLM en-

 Telefonnan di
     DIARIO

    582-6747
 Fax 582-8551
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31