Page 18 - HOH
P. 18

A6   LOCAL
              Diaranson 13 December 2023
               AHATA a habri dialogo constructivo tocante e expectativanan laboral


                                                                       di “Gen Z”

            Aruba Hotel & Tourism Asso-
            ciation (AHATA) a organisa
            un  panel  di  studiante  titula
            “Expectativanan  di  Trabou”
            durante nan asamblea gener-
            al. E panel ta e prome inicia-
            tiva di e asociacion pa habri
            un  dialogo  constructivo  y
            mehora e comprension entre
            dunado di trabou y e genera-
            cion di trahado nobo.
            E  panel,  modera  pa  Rosabelle
            Illes, Psicologo y Assistant Pro-
            fessor na Universidad di Aruba,
            a  consisti  di  studiantenan  di  cu  preguntanan  pa  e  hoben  e industria di hospitalidad. Asi-
            hospitalidad  di  Colegio  EPI  y  panelistanan.  E  panel  a  brinda  na  brindando  un  colaboracion
            Universidad  di  Aruba,  ken  a  perspectivanan  valioso  pa  du-  prospero pa sigui reforsa e exito
            drenta  den  dialogo  hunto  cu  nadonan di trabou como tambe  di nos industria turistico.
            representantenan  di  dunado  di  pa  e  studiantenan,  asina  con-
            trabou  for  di  Marriott  Aruba  y  tribuyendo  na  e  comprension  AHATA  ta  extende  gratitud
            ECO Destination Management  necesario pa mantene un ambi-  na  studiantenan  Kevin  Illes
            Services. E dialogo a enfoca riba  ente  laboral  productivo  y  har-  y  Arantxa  Erasmus  di  Cole-
            e expectativanan y condicionnan  monioso pa tur.          gio  EPI,  y  Thaïtia  Schenker  y
            cu ”Gen Z” tin di pa nan futuro                           Timothy Fowler di Universidad
            trabou y tambe nan motivacion  E  inicitiva  aki  no  solamente  ta  di  Aruba  pa  nan  contribucion
            y aspiracion pa nan carera.  yuda crea un comprension mas  valioso.  Tambe  un  danki  na
                                         profundo  entre  generacionnan,  Maoreen Every,  Managing Di-  Aruba  y  Raoul  Lemmerling,  perspectiva y experiencia den e
            Miembronan di AHATA a mus-   pero  tambe  ta  crea  e  fundeshi  rector di ECO DMS, Ruthline   Complex  General  Manager  di  panel.
            tra  gran  interes  den  e  panel,  y  necesario  pa  sigui  desaroya  y  Theysen,  Complex  Director  di   Marriott Aruba pa comparti nan
            tambe  a  participa  activamente  mehora e panorama laboral den  Human  Resources  di  Marriott
                                                                                                    Pashent ta critica cu mester


                                                                                                    warda un aña pa mashin pa

                                                                                                                     hala rosea


                                                                                                                                tuma  accion  trempan  y  ricibi
                                                                                                                                tratamento  pa  asina  preveni  cu
                                                                                                                                e  sleep  apnea  ta  ocasiona  mas
                                                                                                                                problema di salud.
                                                                                                                                E  ciudadano  a  conta  Bon  Dia
                                                                                                                                Aruba  cu  el  a  keda  diagnos-
                                                                                                                                tica cu sleep apnea despues di a
                                                                                                                                haci un test na cas mientras ta-
                                                                                                   Na mesa di redaccion di Bon   bata drumi. Dokter a indica cu
                                                                                                   Dia  Aruba  a  yega  informa-  e  mester  di  un  mashin  special
                                                                                                   cion  di  un  ciudadano  preo-  cu  lo  yud’e  keda  haya  oxigeno
                                                                                                   cupa, ya cu maneho di AZV    mientras ta drumi. Sinembargo,
                                                                                                   ta lagando su bida na peliger.   a informa e pashent cu e mester
                                                                                                   Segun e pashent, tin un lista   warda henter un aña prome cu
                                                                                                   di espera di un aña pa e por   e mashin cu e mester bira dis-
                                                                                                   haya un mashin di oxigeno.   ponible. Esaki a causa hopi pre-
                                                                                                                                ocupacion mirando e riesgonan
                                                                                                   E  ciudadano,  kende  a  pidi  pa   cu e persona ta core pa su salud
                                                                                                   keda anonimo, a conta cu reci-  y cu por pone hasta su bida na
                                                                                                   entemente el a keda diagnostica   riesgo.
                                                                                                   cu sleep apnea.
                                                                                                   Segun  Mayo  Clinic  di  Merca,   Mientras cu gobierno ta celeb-
                                                                                                   sleep apenea ta un desorden di   rando e surplus den presupues-
                                                                                                   soño potencialmente serio, den   to  cu  ta  bay  inverti  den  tanto
                                                                                                   cual rosea ta stop ripitidamente   proyecto,  e  ciudadano  ta  cues-
                                                                                                   y ta start back.             tiona  pakico  ta  laga  ciudadan-
                                                                                                                                onan sufri di salud y pone nan
                                                                                                   E  sintomanan  mas  comun  ta   propio bida den peliger? Pakico
                                                                                                   inclui  roncamento  duro,  epi-  den  e  inversion  no  por  inclui
                                                                                                   sodio  unda  ta  stop  di  hala  ro-  suficiente mashin pa e pashent-
                                                                                                   sea durante cu ta drumi – esaki   nan cu tin mester di esaki?
                                                                                                   mester  keda  observa  pa  otro
                                                                                                   persona;  lanta  cu  boca  seco,
                                                                                                   dolor  di  cabes  mainta,  dificul-
                                                                                                   tad  pa  keda  drumi  (insomnia);
                                                                                                   cansancio  excesivo  durante  dia
                                                                                                   (hypersomnia);  dificultad  pa
                                                                                                   pone atencion mientras ta lanta;
                                                                                                   iritabilidad.

                                                                                                   Ta enfatisa cu esaki ta un condi-
                                                                                                   cion  serio,  cu  por  tin  conse-
                                                                                                   cuencia  negativo  riba  salud.  Ta
                                                                                                   menciona entre otro cu por oca-
                                                                                                   siona presion halto of problema
                                                                                                   di  curason,  diabetes,  problema
                                                                                                   di  higra,  y  problema  cardio-
                                                                                                   vascular. Pues ta importante pa
   13   14   15   16   17   18   19   20   21