Page 13 - bon-dia-aruba-20221011
P. 13

a13
                                                                                                riba caya Diamars 11 OctOber 2022
               Minister Rocco Tjon:

                      Reunion cu personal di kia den cuadro di proyecto di “twinning”


            Dialuna  mainta,  Minister  “observa y raporta”.
            di  Husticia  y  Asuntonan
            Social  Sr.  Rocco  Tjon  a  Esaki  ta  a  base  di  un  otro
            reuni  cu  e  personal  di  proyecto  cu  ta  andando,
            KIA  cu  ta  forma  parti  di  cual  ta  e  “prisoners  admin-
            e  proyecto  di  “uitwissel-  istration  system”  cu  dentro
            ing”,  pues  e  proyecto  di  di  poco  tambe  lo  keda  cla.
            “twinning”  den  coopera-    A  bin  cu  un  idea  tambe  pa
            cion cu Boneiro.             introduci  momentonan  di
                                         combersacion cu e detenido,
            E  meta  di  e  proyecto  aki  ta  caminda cada detenido lo tin
            pa  coleganan  por  experien-  un mentor.
            cia  con  ta  duna  contenido
            na  e  trabaonan  den  un  otro  Ademas  di  esaki,  a  papia
            instituto coreccional den re-  tambe  riba  mehoracion  di
            ino. Un proyecto cu a wordo  calidad,  di  cual  siman  pasa
            aproba  den  e  “Justitieel  Vi-  Ministerio  di  Husticia  y
            erlanden  Overleg”  cual  ta  Asuntonan Social a reuni cu
            enfoca  riba  entre  otro  met-  leiding di KIA. Esaki, specifi-
            odonan  pa  laga  detenidonan  camente  pa  introduci  un
            re-integra  pa  resocialisa  exi-  “zorg module” pa cu person-
            tosamente.                   al  y  tambe  un  “on  the  job”
                                         training  den cooperacion  cu
            Segun e mandatario, e ta hopi  Respaldo pa loke ta e clien-
            satisfecho di a wak con moti-  tenan cu tin mester di ayudo
            va e personal ta, y cu nan mes  forensico.
            a presenta diferente proposi-
            cionnan  pa  cu  introduc-   Por  ultimo,  a  papia  tambe
            cion di esakinan na KIA. Un  pa introduci un buki di pro-
            ehempel di esaki ta pa amplia  grama,  pa  di  e  forma  aki  e
            e  programa  di  dia,  pa  asina  programa  di  dia  por  wordo
            por yega na un programa di  structura  miho  y  asina  per-
            dia  mucho  mas  amplio  den  cura  cu  tin  continuidad  pa
            cual ta enfoca riba actividad-  cu  esaki.  En  total,  20  per-
            nan,  deporte,  arte,  opleidin-  sonal di KIA a forma parti di
            gen  pero  tambe  “groepsbe-  e  proyecto  di  “twinning”  y
            handeling”.  Banda  di  esaki,  esaki  lo  cuminsa  riba  e  “in-
            pa loke ta trata e “bejegening”  terne begeleidingsafdeling” y
            di e clientenan y detenidod-  despues e lo wordo amplia pa
            nan, nan ta wak e necesidad  cu e “jeugdafedeling”.
            tambe pa introduci e parti di

                    Hortamento na Yang

                             Minimarket



























            Un security guard di Yang  back, el a nota cu desconocir-
            Minimarket  a  yama  cen-    nan a drenta e lugar.
            tral  di  polis  tocante  un
            hortamento  cu  a  tuma  Nan  lo  a  kibra  e  porta  y  a
            lugar na e sitio.            horta varios bebida alcoholi-
                                         co y sigaria.
            Na  yegada  di  polis,  agen-
            tenan a papia cu e propietario  E propietario a keda di hiba
            di e minimarket, kende a bisa  un  lista  di  e  productonan
            cu el a laga su negoshi cera y  horta  na  warda  di  polis.  E
            na  lock  anochi.  E  siguiente  herment usa pa kibra e porta
            mainta pa alrededor di 6:45,  di e minimarket a keda con-
            ora el a bay habri su negoshi  fisca.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18