Page 18 - AB

Dialuna 18 December 2023 obituArio
A22

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Na Bo, Señor, mi ta Eleva mi alma.
Nos ta anuncia fayecimento di:
A bai sosega den brasa di señor:

Life is like a candle in the wind. El Tiempo
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Es demasiado para el
Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, que espera,
Pa mi bolbe haya forsa. extenso para el que
Salmo: 23 sufre,
corto para el que ríe y
Cu hopi dolor na nos curason pero agradecido pa tur loke E la muy rápido para el que
haci y significa pa nos, nos ta participa fayecimento di nos tata ama.
stima:
– Anónimo

Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di
Dios, nos ta anuncia cu a bai laga nos den braza
di Señor:
Frans Antonio Croes
10 Mei 1918 – 11 Dec 2023 Mauricio van der Ree
Vdo di Sra. Aura Croes *18 di januari, 1939 – †14 di december, 2023

Na nomber di: Frans Antonio Croes Yiunan:
Su yiunan: *10-05-1918 - †11-12-2023 Maurella van der Ree
Maybelline y Lito Arends Mylene van der Meulen – van der Ree
Sandra Croes Acto di entiero lo wordo anuncia despues. ALBERTO PENJA Yerno:
*6 feb 1931 - †14 dec 2023
Dennis y Mildred Croes Miho conoci como PapaBeto, PaBetto, Bebe Eric van der Meulen
Bianca y Frank Hodgson Condecora lid in de Orde van Oranje Nassau Nieto:
Ricky y Marlon Croes Ex-trahado di LAGO Marcelo van der Ree Hernandez
Su Nietonan: Fundador di SV. Volvox Rumannan y famia:
Igor y Zuleyka Arends y yiunan † Jose Rafael van der Ree y famia
Giaira Arends y yiunan Na nomber di: † Ada Tarcila Arends – van der Ree y famia
Charisma Woiski Su casa: †Maria Margarita “Margo” Penja-Vrolijk Mario van der Ree y famia
Mallory Woiski y Frank v.d. Assem & yiu Su yiunan:
Jimmy y Sabien Woiski & yiunan Marlin Krozendijk-Penja y †Ruben Krozendijk Primo, amigo y conocirnan:
Elton Arends y yiunan & Xianthe Jansen Robertino “Jojo” Penja y Esther Penja-Luydens
Shandeeh Arends y yiunan Magaly Penja y Robert Haynes Ta invita pa e despedida di Mauricio cu lo tuma
GD Arends y Michella Jansen & yiu † Ivan Penja y Jacky Penja-Croes lugar diamars, dia 19 di december, na Aurora
Irvin “Nani” Penja y Evelyn Penja-Bremo
Mildenny Croes y yiunan & Shannon Silberie di 6:00pm di atardi pa 8:00pm di anochi. Acto
Gian y Vanessa Hodgson & yiunan Su nieto- y nietanan: de cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
Tanisha y Ken Mata Yeniree Penja y Norman Orman, Reuben Krozendijk, Nabila Despues di cremashon no ta ricibi bishita di
Ibian Hodgson y Danna Garcia Penja y Yshandee Jack, Jarnely Martinus y Xander Bogaerts, condolencia na cas.
Cedric y Sulienne Croes & yiunan Jeremy Penja, Roseline Penja, Tanhee Krozendijk, Jirvin Penja y
Mendric Croes y Franchelle Wernet Li-Ann Croes, Ragnield Penja y Daniel Alvarez, Nizianne Penja En vez di flor por hasi donación pa Fundación
y Josue Molina
Su ayudantenan na cas: CasMarie; lo tin un box disponible na entrada
Mercedes, Louna, Leticia, Juana y Mely Su bisanieto- y Nyshandee, Yshanee y Dyshandee Jack di e sala na Aurora.
bisanietanan: Nayree, Naylie y Nayira Orman
Ta extende un cordial invitacion na tur subrinonan y demas famia- y Jozianne Molina
amigonan, pa asisti na e entiero, cu lo tuma lugar ariba diamars 19
di december na Aurora Funeral Home di 1 pa 4 or pm; response ta Su rumannan:
†Teolinda “Chola” Kock-Penja y famia
cuminsa 3:30 or pm. Despues pa Santana Catolico na Playa. †Juan Penja y famia
†Maria “Tanti” Rojer-Penja y famia
Nos ta lamenta cu despues di despedida nos no por ricibi bishita di † Fransisco Penja y Cresencia Vallejof “Mi a pensa cu mi lo haya su falta, pero mi a tende un angel bisami:
condolencia na cas. E ta bay ta cu bo tur dia. E solo, e luna, y e biento lo ta presente pa recordabo e amor cu e la
Su ruman di criansa: Jolanda Koolman duna, y e paz cu finalmente e la haya”.
Swa y cuña:
Hypolita “Polita” Loefstop-Vrolijk y Ronnie Loefstop Cu profundo tristeza, pero conforme cu Dios su boluntad, nos ta
Felipe “Tego” Vrolijk y Clara-Ines Vrolijk=Giraldo anuncia fayecimento di nos ser stima:

Su ayudantenan: “Mi a pensa cu mi lo
Amparo “Dulce” Barroso y rumannan Annie y Aurie haya su falta, pero mi a
Oliva Sanchez tende un angel bisami:
Gabriela E ta bay ta cu bo tur
Su bon bisiñanan: Milo, Leo y Filomena Werleman dia. E solo, e luna, y e
Henny y Chia Leo biento lo ta presente
pa recordabo e amor
Su bon amigo: Nelson Orlando Oduber cu e la duna, y e paz cu
finalmente e la haya”.
Tur su sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, ihanan,
comer y compernan.
miembronan di su team SV Volvox, militancia di su partido Cu profundo tristeza,
MEP , bisiñanan, amigo- y amiganan, conocirnan. pero conforme cu Dios
su boluntad, nos ta
Demas famia: Penja, Vrolijk, Albertsz, Krozendijk, Luydens, anuncia fayecimento di
Croes, Bremo, Martinus, Haynes, Orman, Jack, Bogaerts, Alva- nos ser stima:
rez, Molina, Kock, Rojer, Dabian, Loefstop, Giraldo, Gomez.
Cesarito F. Tromp
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars , 19 De- Mihor conoci como: ”Cesar”
cember 2023 Pa 9’or nos defunto stima lo ta reposa den misa Cesarito F. Tromp
*14-04-1953 – †12-12-2023
Inmaculada Concepcion na Santa Cruz y despues pa Santana Mihor conoci como: ”Cesar”
Catolico na Santa Cruz. *14-04-1953 – †12-12-2023
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Despues di entiero no ta ricibi bishita na cas.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro per- Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
sona.