Page 5 - HOH

PAGINA 16 DIARIO DIABIERNA 23 SEPTEMBER 2022
Den algun caso e gastonan a baha:
Minister di Finanzas a mustra cifranan di gasto di

overtime den diferente departamento di gobierno

den e rooster y por mira cu e cambionan aki, 2018: 4 miyon, 2019: 4 miyon, 2020: 4 miyon,
hunto cu e disciplina cu a wordo presenta, por 2021: 3.7 miyon y 2022 te aworaki tin 2 mi-
mira cu e gastonan di overtime a baha grande- yon.
mente. Esaki ta mustra cu por haci menos gasto Na Brandweer tambe a paga 2 miyon na 2017,
si tin un bon planning y disciplina y por mira 2018: 2 miyon, 2019: 3 miyon, 2020: 2 miyon,
cu den Cuerpo di Aduana, a logra haci esaki. 2021: 2 miyon y 2022 te aworaki tin 1.6 miyon
E mandatario a trece dilanti cu pesey Minister realiza.
Rocco Tjon a sinta cu tur esnan riba tereno di Cuerpo Special: 2017: 2 miyon, 2018: 2 mi-
husticia, pa asina aki por garantiza e seguridad yon, 2019: 2 miyon, 2020: 1.4 miyon, 2021:
di nos pais, pero haciendo e cambionan y con- 1.4 miyon. Na Cuerpo Special tambe nan a
tene e gastonan di overtime. traha riba e rooster, pa asina aki el a resulta den
Minister Xiomara Maduro a haci uso di grafi- un bahada di gasto. Na 2022 te aworaki, nan a
conan pa mustra na unda tin mas gasto over- realiza 903 mil florin na locual ta e gastonan di
time na Aruba, unda esun prome ta Cuerpo overtime.
Policial. Na IASA tambe di 2017 te 2019 nan tabata re-
ORANJESTAD (AAN) – Minister di Finan- Na 2017 e gasto na overtime pa KPA tabata 12 aliza 1 miyon na overtime, na 2020 el a keda
zas y Cultura, den conferencia di prensa “Pago miyon florin, na 2018 tambe a paga 12 miyon, reduci y na 2021, cu claramente ta e añanan di
di overtime den Gobierno”, a sigui elabora 2019 ta 13 miyon, 2020 ta 10 miyon y mescos pandemia, pesey tin un bahada, pero por mira
tocante e reaccion di sindicatonan tocante e na 2021, y pa 2022 ya caba gobierno a realiza cu compara cu prome tin un reduccion den e
maneho nobo di overtime, cu Minister Presi- 8 miyon florin. cifranan aki.
dente a anuncia siman pasa. E mandatario a reitera cu no ta asina cu gobi- Departamento di Aduana: na 2017 y 2018 taba-
El a menciona tambe e Sindicato di Aduana, cu erno no ta paga overtime pero a paga un pro- ta tin 1 miyon na gasto di overtime, y despues
a trece dilanti cu ta iresponsable e manera con medio di 11 miyon cu ta bay solamente pa paga cu e cambionan a wordo introduci, na 2019 a
Minister Presidente a sali anuncia e circular. Cuerpo Policial. Pues di 20 pa 21 miyon pa aña baha bay na 642 mil florin, na 2020 a bira 423
“Pero mester bisa cu no ta di awor, ya caba for cu tin presupuesta pa pago di overtime pa full mil, na 2021 ta bira 669 pasobra eynan tin e
di 2018 tin investigacion ta tumando lugar, pa gobierno, mitad di e placa ta bay pa por cumpli recuperacion caba, pero e ta mustra cu no ta
locual ta gasto di personal. Instancianan local cu Cuerpo Policial. mas un miyon. Pues, eynan tin cambionan cu
y tambe internacional a mustra riba e problem- E dignatario a menciona cu KIA tambe tin su a word haci, disciplina cu a wordo mustra, y
atica aki, y sigur na Aduana a haci cambionan gastonan di overtime: na 2017: 4 miyon, na eynan por wak cu por logra.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
ImSan a celebra ‘Ring Bell Ceremony’ na honor di e 500

pashentnan cu a finalisa nan tratamento cu exito

y instrumento medico cu bishita ImSan. “Mi ta fe-
no tawata disponibel na licita bo, dr. Joel Rajnherc,
Aruba. E exito di ImSan pa bo añanan di dedicacion
no solamente ta debi na e na ImSan y bo conviccion
ORANJESTAD (AAN): estadia corto”, Prome Min- brinda estadia cortico na inversion den ekipo y in- cu tawata posibel pa hiba
Diahuebs 22 di Septem- ister Evelyn Wever-Croes e publico pariba di brug, strument. E exito ta basa ImSan na un siguiente
ber, e Instituto Medico San a expresa. pero tambe a atende ciu- riba e hecho cu ImSan tin nivel. Mi ta felicita tambe
Nicolas (ImSan) a celebra Dia 12 di april dadano di tur parti di nos e persona indica pa dirigi. tur professional y tur esnan
‘Ring Bell Ceremony’ na 2021, a tuma luga e ap- isla. Un persona kende tin su cu ta traha na ImSan cu a
honor di e 500 pashent cu ertura oficial caminda a Pa cua motibo tam- curason na e luga corecto, acompaña bo den e viahe
a finalisa nan tratamento converti e ImSan den un be a inverti Afl. 60 miyon mustrando amor, dedica- aki cu ta culmina den e
cu exito na ImSan. “Pa hospital di 22 camber pa pa e wordo realisa. Im- cion y pasion pa su profe- ‘Ring Bell Ceremony’ aki.
yega na e punto aki, como estadianan corto. For di e San a amplia e cantidad sion. Dr. Joel Rajnherc tin Mi sa cu lo tin mas mile-
Gobierno, desde principio dia ey te cu awe, ImSan a di tratamentonan cu por tambe e profesionalnan stone na caminda y nos lo
nos a kere den e exito di registra storianan exitoso a brinda su pashentnan, a cu ta comparti e mesun celebra nan tambe”, Prome
e proyecto aki di comberti un tras di otro. No sola- crea 50 cupo nobo di tra- pasion, determinacion y Minister Evelyn Wever-
ImSan den un hospital di mente ImSan a ricibi y bou, a adkiri varios ekipo amor pa tur pashent cu ta Croes a expresa.