Page 3 - AHATA
P. 3
DIABIERNA 11 JULI 2025 DIARIO PAGINA 3
Gobierno ta anuncia aumento strategico di yudansa
social pa famianan vulnerabel
*Bijstand lo subi di 450 florin pa 600 florin pa luna
*Tambe tin aumento di ‘schooluitkering’
ORANJESTAD (AAN): Den
esfuerso continuo pa garanti-
sa igualdad di oportunidad y
sosten financiero pa famian-
an vulnerabel, Prome Minis-
ter mr. Mike Eman, hunto cu
Minister di Salubridad Publi-
co drs. Mervin Wyatt-Ras, ta
anuncia un serie di aumento
strategico den e programa di
asistencia social, cu lo bin na
vigor den aña escolar 2025-
2026.
uit
k
oo
l
‘sch
Tur comienso di un 1. Aumento di ‘schooluitk- - ta subi pa AWG 250 pa cada pa cada mucha/yiu. pa tur hende
u
c
c
om
p
di
a
pa
r
rti
a
escolar nobo
escolar nobo
ñ
a
a
aña escolar nobo ta trece ga-ta trece ga-- ering’ pa compra di articu- - mucha/yiu, cu un maximo di 3. Aumento di ‘maandeli-‘maandeli- Pa sigura cu e siste- cu e siste-
ta trece ga-
ta trece ga
ta trece ga-
sto extra pa famianan, manera lonan di scol AWG 1.000 pa famia,. jkse schooltoeslag’ ma di sosten social ta refleha
compra di articulonan di scol, Pa alivia e peso fi- 2. Aumento di contribucion E ‘schooltoeslag’ mensual e realidad socio-economico
transporte y contribucion di nanciero riba famianan cu ta di mayornan na schoolgeld. ta destina pa famianan cu ta actual, lo aumenta e suma
mayornan. Pa famianan cu ta depende di bijstand, lo duna Departamento di depende di bijstand y cu tin mensual pa tur hende.
depende di bijstand, special- un aumento anual durante Asunto Social ta contribui yiunan entre 3 y 24 aña cu ta - Actualmente, e suma di bij-suma di bij-
mente solteronan y esnan cu luna di augustus of september na e gasto di schoolgeld pa sigui voltijds dagonderwijs stand ta AWG 450 pa luna.
yiu cu ta bay scol, e gasto- scol, e gasto-, e gasto- 2025 pa yuda cu e compra di famianan cu ta depende di bi- (estudio durante dia na full- - Cu e aumento nobo, e suma
nan aki ta un peso grandi. articulonan escolar necesa- jstand via un ‘contribucion di time). lo subi pa AWG 600 pa luna
Mirando cu nan situacion fi- rio. mayor’ anual. - Actualmente, e suma ta Gobierno ta reafirma
nanciero ta fragil, Gobierno - Actualmente, e suma ta - Actualmente, e suma ta AWG 250 pa cada mucha/yiu su compromiso pa sosten es-
a haya necesario pa ahusta AWG 220 pa cada mucha/yiu AWG 120 pa cada mucha/ pa luna. nan mas vulnerabel den nos
e sosten actual, pa garantisa cu ta bay scol, cu un maximo yiu. - Cu e ahuste nobo, e suma lo comunidad, y pa crea un base
igualdad social y oportunidad di AWG 800 pa cada famia. - Cu e ahuste nobo, e contri- bira AWG 300 pa luna. di oportunidad igual pa tur
igual den e siguiente forma: - Cu e ahuste nobo, e suma bucion ta subi pa AWG 250 4. Aumento di bijstand basico mucha y famia den Aruba.
Eduard Pieters di PPA:
Mocion di PPA tabata pa inverti den San Nicolas
urgentemente
ORANJESTAD (AAN): turistico nobo, haciendo den Sero Colorado, pa
Durante e conferencia esaki un “Cultural and garantisa e siguridad di e
di prensa di fraccion di Heritage City” di Aruba. empleado-, habitante- y
PPA, Eduard Pieters, Henter e vision aki ta basa e turistanan cu ta bishita
miembro activo di PPA, a riba un plan di desaroyo e area y hotel aki, unda
elabora tocante un mocion real y duradero pa San cu tur fraccion a bishita e
presenta pa PPA, unda cu Nicolas y vecindario. hotel y conoce e scuridad
lamentablemente no a haya “E mocion presenta pa cu tin eynan.
sosten durante e tratamento fraccion di PPA tabata Mocion di PPA rechasa:
di presupuesto di TPEF. E pa urgi gobierno pa uza “Ta di lamenta cu algun dia
mocion presenta pa PPA e fondo di TPEF, pa atras, por a mira minister
tabata tocante inversion inverti den iluminacion di turismo ta bishita y haya
necesario pa San Nicolas di “Mainstreet” y asina henter un recorido di e hotel
y comberti e districto eleva e calidad di producto Secrets na Sero Colorado
aki, specialmente e di San Nicolas, como y sigur por a scucha e
“mainstreet”, esta e caya tambe inverti den e dos mesun peticionnan cu
principal di San Nicolas fase di construccion di fraccion di PPA a haya PPA si a sostene si a haya sosten. Eduard
como tambe Sero Colorado “Mainstreet”. E momento di e comunidad. Unda mocion di gobierno: ta aplaudi e accion di
den un destinacion atractivo ideal ta awor pa duna ta boga pa iluminacion, Eduard ta di opinion cu si Parlamentario di fraccion
y sigur tanto pa nos sosten na e museonan na bida y atraccion turistico parlamentario, minister y di PPA, Otmar Oduber,
localnan y e turistanan. San Nicolas como turistico safe pa San Nicolas. Pero partidonan kier papia di cu a sa di pone pechi di
San Nicolas como y pa e turistanan por tin lamentablemente partido un politica nobo, ta bon oposicion un banda y vota
Capital turistico nobo: un experencia unico di AVP y FUTURO a rechasa pa pone esaki den practica pro pa e mocion, mustrando
Segun Eduard a informa, ta nos herencia, historia y vota contra e mocion, y accion. Paso notabel realmente kico ta madurez
for di campaña caba PPA a y cultura,” Eduard a cu ta na bienestar general tabata cu e coalicion di politico, specialmente
inclui e aspecto importante enfatisa. di Aruba, particularmente AVP y FUTURO a trece mirando cu e contenido di
pa fortifica y promove San Tambe a urgi gobierno San Nicolas”, Eduard a mocion nr. 2 dilanti, cu e mocion ta practicamente
Nicolas como e Capital pa inverti den iluminacion elabora. ta practicamente mescos mescos cu esun cu PPA a
cu mocion nr. 1 di PPA y presenta y nan a rechasa.

