Page 5 - AHATA

DIABIERNA 11 JULI 2025 DIARIO PAGINA 7
Eduard Pieters di PPA:
Situacion ta diferente awe y no tin espacio pa mas Hotel si

kier duna prioridad na sostenibilidad

ORANJESTAD (AAN): amienda presenta. publico y den prensa, mente e saconan di algun
Durante un conferencia “No Mas Hotel” ta aparentemente gobierno a comerciante. “Nos no ta
di prensa, Eduard Pieters, loke pueblo ta sclama: informa cu lo hiba comb- den gobierno, pero nos lo
miembro activo di PPA, a E amienda no tabata sola- ersacionnan cu e cadena- sigui lucha,” segun Pieters.
presenta un topico basta mente un texto legal, sino nan mundial di hotel of cu “Sostenibilidad real ta un
fuerte relaciona cu e re- un refleho di loke ta biba esnan cu tin e permisonan deber, no un slogan.”
chaso di un amienda vital bou di nos pueblo, pa stop necesario pa construi e Finalmente Eduard Piet-
pa nos futuro. E amienda, cu construccion descontro- 1000 camber extra. ers di fraccion di PPA ta
presenta pa PPA, tabata la. Riba un isla cu ta sinti e “Pero e realidad ta cu un invita tur fraccion pa pone
enfoca riba e presupuesto presion social y ambiental empresario kier haci ne- pueblo na prome lugar y
di TPEF (Tourist Product cada dia mas fuerte, ta ire- goshi cu e permiso cu el a pa bolbe na mesa pa dia-
Enhancement Fund), unda sponsabel pa sigui aproba haya den pasado. Nan no loga riba e contenido di e
a propone cambio crucial proyecto pa mas hotel sin e instrumento pa balansa lo pensa cu nan curason y amienda presenta. Ainda
den legislacion, pa para of un vision duradero y sos- economia, husticia social tene cuenta cu e un speech tin tempo pa traha e cam-
pospone construccion di tenibel. y proteccion ambiental. E elocuente of sentimento di bio cu Aruba realmente
casi 1000 camber hotelero. P’esey mes Eduard Pi- amienda aki tabata un ne- un of mas minister. Nan merece. “Nos ta na tempo
Desafortunadamente y eters di fraccion di PPA a tamente un oportunidad pa djis kier haci negoshi y ainda pa no crea un rabia,
a pesar cu e propio minis- splica cu e e amienda aki pone e “sustainability fee” ta p’esey nan a pidi dicho fobia, descriminacion y re-
ter di turismo, Wendrick tabata un proposicion pa na trabou real, cu resultado permisonan pa traha pla- chazo entre e localnan y e
Cicilia, cu ta responsa- pone un paro real den cre- real y asina nos hiba un ca,” Eduard a subraya. turista. No ban hunga, cu
bel pa e fondo aki y a re- cemento, cu ya a yega su bida bon sin compromete Fraccion di PPA ta sigui practicamente, e unico pi-
conoce e propuesta como limite. e posibilidadnan di nos fu- firme den su vision: un lar di economia di Aruba.
uno “interesante”, e parla- Segun Pieters, e gobi- turo generacion. Aruba pa tur su ciudada- No ban hunga cu hustitcia
mentarionan di coalicion erno actual ta papia hopi Lobby y interes par- no, basa riba un futuro cu social y pone un presion
AVP-FUTURO no a duna di sostenibilidad. Pero sos- ticular ta frustra cambio calidad di bida, naturaleza riba nos medio ambiente”,
oportunidad pa evaluacion tenibilidad sin accion ta un real: Loke ta remarcabel protegi y un turismo cu ta Eduard a finalisa bisando.
of dialogo profundo di e ilusion. E amienda tabata ta, cu den e ultimo reunion sirbi e pueblo y no sola-
Fundacion ABO cu algun dato riba participacion den Elmar a core drecha un

programanan di screening preventivo na Aruba problema cu wayanan di

*47% di e hende invita a participa den screening di pecho coriente den Kas Ariba

ORANJESTAD (AAN):
Fundacion ABO a indica cu
entre januari y juni 2025, hopi
hende na Aruba a tuma parti
den e programanan di screen-
ing preventivo contra cancer.
E cifranan di participacion ta
mustra cu ainda tin espacio pa
mehora:
- BOB (screening di pecho):
47% di e hende invita a par-
ticipa entre 01 januari y 30
juni 2025.
- BOCA (screening di boca
di matriz): 29% a participa
entre 04 april y 30 juni 2025.
- CORESA (screening di
colon): Solamente 15% a par-
ticipa den mesun periodo.
Fundacion ABO ta
sigui invita pueblo pa tuma su
salud den nan man y participa
den e programanan di screen-
ing. Si bo kier sa si bo ta cay
den e grupo di hende invita ORANJESTAD (AAN): Diaranson atardi, personal di NV El-
of bo kier traha un cita, tuma mar a tuma nota di un situacion fastioso cu wayanan di cori-
contacto cu Fundacion ABO. ente cu ta afectando zona di Kas Ariba y algun bario mas.
Bo por yama nan na Despues di a consulta cu Supervisornan y demas tecnico-
588-1212 of manda un men- nan, a dicidi cu mihor cos pa haci ta pa haci reparacion di
sahe via WhatsApp na 594-
5020. biaha pa evita cu e lo por escala.
Deteccion na tempo Pesey nan a dicidi na kita coriente algun rato despues, pa
ta clave. Ora cancer ta wordo asina por haci e reparacion urgente. Pesey pa tres cuarto di
detecta tempran, e por gen- ora mas o menos diferente cas y negoshi na Boton, San Fu-
eralmente wordo trata bon. ego, Maria Maai, Picaron, Warawara, y vecindario a perde
Cu un chekeo regularmente,
bo ta duna bo mes un chens coriente.
miho riba bo salud y bienes- Despues di a haci e trabao y e instalacionnan a keda bon bek,
tar. a duna coriente un biaha mas na tur e casnan ey.