Page 12 - AB
P. 12

obituArio                  Diasabra 10 Mei 2025
                                                                                                                           A21













              Mi Angel Wardado, mi dushi                      Hesus a bis’e: “Ami ta resureccion              Señor ta mi wardado,
              compania. No lagami mi so, ni                   y bida;                                         Mi no tin falta di nada; den cunucu yen di yerba berde,
              di nochi, ni di dia, te ora cu bo               esun cu kere den Mi lo biba, hasta              E ta ponemi sosega, e ta hibami na fuente di awa fresco,
              ponemi na paz y alegria, cu tur                 si e muri,                                      pa mi bolbe haña forsa.
              santu, Hesus y Maria.                           y tur esunnan cu ta biba y ta kere              Salmo 23
                                                              den Mi
              Cu honda pena pero conforme                     lo no muri nunca.                               Cu tristesa na nos curason, pero conforme cu e boluntad
              boluntad di Dios, nos ta anuncia                Huan 11:25-26                                   di Dios, nos ta anuncia cu a fayece cristianamente:
              fayecimento di nos mama, wela,
              bisawela stima,                                 Cu inmenso dolor, pero conforme cu boluntad di Dios
                                                              nos ta anuncia fayecimento di nos casa, mama, wela,
                 Sra. Rosalinda Frank-Werleman                bisawela, suegra, ruman y tanta:
                         viuda di Octavio Frank d.f.m.
                  cariñosamente jama Mama, Madu, Tanchi Rosa,   Sra. Vda. Clara van der Biezen- Jacobs
                       * 10 – 01 – 1945 - †03 – 05 – 2025                Miho conoci como Caridad
                                                                         *16-04-1944 - †05-05-2025
              Na nomber di su
              Yiunan:                                         Na nomber di:
              Eric (Ricky) y Odina Noguera – Arends y famia na   Casa:                  †Juan van der Biezen
              Hulanda                                         Yiunan:              Walter y Vivecca
              Aldrin Noguera y famia                                                     Marjorie y famia
              Jorge Heyer y Ingrid Christiaans y famia na Hulanda  Su mayornan:  †Carlos Jacobs y † Pilonia Jacobs-Tromp
                                                              Nieto(a)nan:      Warren y pareha
              Manera yiu:                                                               Diangelis y pareha          Sr. Ricardo Antonio Kelly
              Shahaira Werleman                                                         Waine                             mihor conoci como: Kai
              Jacky Filiciana                                                           Ruthsella                 Nací 07 Februari 1932 - fayece 4 Mei 2025
                                                                                        Wilmar                       Viudo di Sra. Elisabeth “Betty” Lopez.
              Nieto/a nan:                                                              Wilfried y Marilushka
              Kimberly y Shahiro Geerman-Noguera y famia na   Su bisanieta(o)nan:                             Na nomber di su:
              Hulanda                                         Cedella, Cevanna, Kymani y Willy-Xion           Yiu: Luis y Adriana Kelly y famia
              Stephanie Noguera na Hulanda                    Rumannan:
              Devon Noguera y yuinan                          Nanita Marti-Tromp y famia                      Ayudante:
              Kevin Noguera y yuinan                          †Max y †Theresita Jacobs-Dijkhoff               Cecilia Howell
              Xenon Noguera y Ayisha Baena-Gaviria y yuinan   Antonio y †Deta Jacobs-van der Biezen y famia
              Zachlynn Noguera                                Carlos (Shon Cai) Jacobs y famia                Rumannan:
              Joshua Heyer                                    †Maria Jacobs y famia                           †Chita y †Bito Semeleer-Kelly y famia
              Julienne Geerman                                Basilio y Rosaria Jacobs-de Windt y famia       †Ovita y †Tinchi Figaroa-Kelly y famia Kelly
              Jurick Geerman                                  Remigio y Chila Jacobs-Boekhoudt y famia        †Charro Kelly y †Tida Dijkhoff y famia
                                                              Arinda y †Laureano Tromp-Jacobs y famia         †Nini y †Angel Ruiz-Kelly
              Bisanieto/a nan:                                Angela y †Celso Conquette-Jacobs y famia        Frans y †Toma Kelly-Lopez y famia
              Jaillen y Jay-rick Quandus, Sarina Geerman      Ruben Jacobs y yiu                              Rinchi y Cobito Hill-Kelly y famia
              Devin, Damiön, D’vaën y Demier Noguera                                                          †Domi y Angela Kelly-Flanegin y famia
              Milaiza, Mason y Malcolm Noguera                Sua y:          † Selsa van der Biezen          Eddy y † Magriet Kelly-Geerman y famia
              Xavier y Xander Noguera                         cuñanan      † Julio van der Biezen             Mientje y Bentel Chow-Kelly y famia
              Aliyah Armantrading                                    † Bernadeta (Deta) y Antonio Jacobs-vander Biezen   Freddy y Isabel Tromp-Texeira y famia
                                                              y famia
              Iha stima manera yiu: Sharine Perez-Yarzagaray y famia          Francequita van der Biezen      Swa y cuñanan:
                                                                      † Jose (Joy) van der Biezen y famia     †Maria Antonia Henriquez Lopez y famia
              Rumannan:                                               † Benito (Ito) y Delia van der Biezen-Hernandez y   Carmen Croeze Lopez y famia
              †Carmen y +Mario Yarzagaray y famia             famia                                           Mario Lopez y famia
              †Maximo (Buchi) y †Rina Werleman y famia                Philomena (Mena) y Edwin Dake-van der Biezen y   Pascualita Lopez y famia
              Juan (Doe) Werleman y famia                     famia                                           Juan y Gerda Lopez y famia
              Arturo Werleman y  Netty Williams y famia               Julieta van der Biezen                  Luisito Lopez y famia
              Rina Werleman y famia                                 † Alfonso (Roy) y †Alejandra van der Biezen-Aguilera   †Belina Lopez y famia
              †David Werleman y famia                         y famia                                         Elisabeth Lopez y John Baselmans y famia
              Helen Werleman y famia                                † Elvira y †Roycy Solognier-van der Biezen y famia  Francisco Lopez y famia
              Ingrid Werleman y famia na Hulanda                      Glenda y Matthew Mc. Carthy-van der Biezen y   Urbano y Gina Lopez-Gnecco y famia
              †Lilian y †Carlos Ridderstap y famia na Hulanda  famia                                          Andresito y Vivian Lopez Tromp
              †Salucia (Ucha) Geerman y famia na Hulanda            † Rudolf y Marjolene van der Biezen-Marquez y   Marieta Lopez y Wayne Burki y famia
              Angelberto Geerman y famia                      famia
              Mariana (Anchi) Geerman y famia na Hulanda                                                      Sobrinanan y sobrinonan:
                                                              Subrino(a)nan na Aruba y Curaçao                Linda Semeleer y famia, Milda Marcus-Semeleer,
              Swa y cuña nan, primo/prima nan, sobrino/sobrina   Ex-nuera/mama di su nietonan: Angie Rivero   Chinda Semeleer y famia, Mena Stamper-Semeleer y
              nan, comer/comper nan, iha nan, ex-coleganan di   Tata di su nietonan: Wilfrido Imperator       famia, Jerry Semeleer y famia, MarlèneLacle-Semeleer
              Gezondsheidsdienst, Bestuurskantoor Noord, bon bisiña   Tata di su bisanietonan: Matthew Duchesne  y famia, Axcel Figaroa y famia, Erwin Figaroa y famia,
              nan, amistad nan.                               Su ayudante: Editha Padilla                     Robby Figaroa y famia, Ronny Figaroa y famia, Francois
                                                              Tur su bon bisiña- y amiganan di cas, amistadnan di Club   Kelly y famia, Elvis Hill y famia, Anthony Hill y famia,
              Danki di curason na tur dokter y trahador nan di SABA,   Kibrahacha,                            Ingrid Jansen-Hill y famia, Enrique Kelly y famia, Sheila
              afdeling Azalia en especial, pa e cuido y amor brinda na   Comer- y compernan, hijanan y tur cu a stim’e na Iglesia   Kelly y famia, André Kelly y famia, Antonieta Paesch-
              nos mama stima.                                 Aliansa Nobo.                                   Kelly y famia, Carina Correa-Kelly y famia, Sharine
                                                                                                              Henriquez-Kelly y famia, Milaidy Hoek-Kelly y famia,
              Demas famia nan; Frank, Werleman, Noguera,  Heyer,   Demas famia na Aruba, Curaçao, Hulanda y Merca  Sui Ling Krozendijk-Chow y famia, Sue San Chow y
              Arends, Filiciana, Christiaans, Baena-Gaviria, Rafiné,   Famia: Jacobs, van der Biezen, Franken, Imperator,   famia, Sue Gin Rosel-Chow y famia.
              Yarzagaray, Geerman, Henriquez, Wernet, Ridderstap,   Duchesne, Tromp, Marti, Dijkhoff, Hieroms, de Windt,
              Albertus, Niebles, Croes, de Abreu-Brazao, Maduro,   Boekhoudt, Hernandez, Dake, Aguilera, Mc.Carthy,   Primo y primanan, su bon bisiñanan.
              Rasmijn, Irausquin, Schönherr, Dirksz, de Cuba,   Marquez, Conquette, Rivero, Leest y demas famia ta
              Schwengle, Perez                                invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di   Demas famianan: Kelly, Lopez y demas famia hopi pa
                                                              despedida y entiero cual lo tuma luga diasabra 10 di mei   menciona.
              Kier a invita pa acto di entiero di nos mama, madu,   2025 na Aurora Funeral Home di 9or pa 11or di mainta.
              tanchi Rosa stima cu lo tuma lugar dialuna 12 di mei   En bes di flor of krans un donacion pa Club Kibrahacha   Si nos por a lubida un of otro famia den nos tristesa nos
              2025 na Aurora Funeral Home di 2pm pa 4pm, sigui pa   lo ta altamente aprecia.                  ta pidi disculpa.
              un response.
              Acto di cremacion lo tuma lugar den seno familiar.  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo ricibi   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 10
                                                              bishita di condolencia na cas.                  di mei 2025.
              Despensanos si den nos tristesa nos por a lubida algun,                                         Lo despedi di nos ser querí na Misa Santa Ana for di 2or
              famia, amigo of conoci.                           Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un   pa 4or di atardi y despues pa Santana Catolico na Noord.
                                                                                nomber.
                     No ta ricibi bishita di condolencia na cas.                                               Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por ricibi
                                                                                                                        bishita di condolencia na cas.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17