Page 3 - WEB
P. 3
2 AWEMainta Diaranson, 23 Mei 2018
Blackout debi na defecto di kabel di
generador di turbina 6
WEB ta priminti debido mantencion y sistema IGMS lo conduci na mas stabilidad di suministro
AYERA den oranan
di atardi a ricibi e
informe oficial for di
WEB riba loke cu a
causa e blackout di
Aruba algun dia atras.
Segun e relato, esaki
a wordo causa pa un
kabel defecto, cu na
mesun momento a
causa pregunta di
biaha, cerca tur esnan
cu a lesa esaki, con
esaki por ta posibel y
kende ta bay wordo
poni responsabel pa
e daño grandi cu e
caida di coriente aki
a causa.
WEB ta bisa cu e
causa di e blackout
di 11 di mei ultimo
ta un defecto den e
conexion di kabel cu mas rapido ora di turbinanan, tin nan dicidi cua ekipo por na 2016 cu e meta
ta bay pa generador blackout. añanan ta hunga un inicia na ki momento. pa automatisa e
di turbina 6. Esey Unabes cu a haya sa rol. Cu su plan di Esey ta rekeri sistema di control
ta resultado di e kico tawata e causa mantencion, WEB atencion constante, di generacion y den
investigacion di di e interupcion, a Aruba ta percura pero tambe habilidad futuro, almacenahe di
WEB Aruba cual logra coregi esaki pa e mashinnan aki casi sobrehumano pa coriente. Implementa
entretanto a keda mas pronto posibel. haya nan debido dicidi rapidamente un sistema asina
cla. E defecto di Entretanto a lanta mantencion y asina a cua ekipo ta lanta na ta tuma su tempo.
kabel a trigger e e ekipo cu ta genera logra cu e penultimo cua momento durante Mester a upgrade e
sistema di proteccion energia na WEB, blackout a surgi na un desbalance entre sistemanan existente
di e generador, cu cu ta e generador 2016. demanda y suministro y tambe desaroya
consecuencia cu esaki di emergencia, sigui Sinembargo no di coriente. e software na midi
a stop di funciona. pa e motornan ta solamente Den futuro cercano pa interconecta
Generador di turbina RECIP, generador mantencion ta hunga e sistema di IGMS nan. Tambe mester
6 tawata regla e y turbinanan. Cada un rol. Operacion di lo trece cambio den train empleadonan
frecuencia pa por parti di e ekipo ta e planta di energia esaki. E ‘Intelligent pa opera e sistema
cumpli cu e demanda tuma su tempo pa te ainda pa gran Generation di control nobo.
cu tawatin na e cende, kenta y lanta parti ta sosode Management System’ Segun planificacion
momento ey. E otro produci. Pa evita un manualmente. Ta lo interconecta tur e sistema di IGMS lo
motornan, generador blackout di nobo, genera energia cu un ekipo den e planta keda cla e aña aki.
y turbinanan a purba mester a reconecta e combinacion di ekipo di generacion y asina IGMS ta forma parti
carga e demanda ekipo gradualmente. di generadornan, regula e suministro di e combinacion
pero no tawatin Pa e motibo ey no turbinanan, automaticamente. E di proyecto y
suficiente reserva, por suministra e isla motornan RECIP sistema inteligente inversionnan cu
cual a conduci na completo cu coriente y molinanan di por actua mas lihe WEB Aruba ta bin
interupcion total. Un den un solo biaha. biento. Diariamente ora di interupcion y ta haci, pa por ofrece
sistema inteligente di Hopi ta e preguntanan operadornan di WEB tambe lo mantene awa y coriente na un
maneho di planta, con por a evita e Aruba ta maneha e e suministro mas manera confiabel,
den futuro lo trece blackout. E hecho planta manualmente. stabiel. pagabel y sostenibel.
un suministro mas cu parti di e ekipo, A base di e demanda A inicia ehecucion
stabiel y maneho esta e generador y di momento, mester di e proyecto IGMS