Page 2 - bon-dia-aruba-20230728

A2 LOCAL
Diabierna 28 Juli 2023
Minister Maduro di Finanzas ta informa:

Gobierno ta brinda informacion financiero cada kwartaal den e

uitvoeringrapportage

Den e dianan aki e discu- di bon reputacion
sionnan a cuminsa a lanta Minister di Finanzas ta en- Busca informacion corecto
cabes riba e topico di e fatisa cu Pais Aruba cu ta prome cu publica riba me-
refinanciamento di e de- forma parti di Reino Hulan- dionan social
benan haci door di Aruba des no por fia placa na IMF, Minister Maduro ta haci un
na Hulanda pa cubri e gas- ya cu Reino ta un donor di apelacion pa den e discusion
tonan relaciona na e pan- IMF. Gobierno di Aruba ta riba supervision financiero
demia. Minister Maduro fia solamente di institutonan bou di un ley di Aruba LAFT
a tuma nota di informa- financiero renombra y di bon of un Ley di Reino Hulan-
cionnan incorecto cu ta reputacion, y Aruba no ta des RAFT, uza informacion
circula specialmente riba fia placa cerca otro Paisnan corecto di finanzas publico
medionan social relata na manera, por ehempel, China di Aruba. Esaki tur kwartaal
e financiamento di e debe manera ta wordo menciona ta disponibel den e Uitvo-
di nos Pais. riba media social. eringsrapportage URK cu ta
wordo publica riba www.go-
Pa e motibo aki Minister Proceso pa fia ta rigoroso y cu bierno.aw. Critica riba gober-
Maduro di Finanzas un bes aprobacion di Hulanda nacion ta libertad di nos tur
mas ta brinda e informacion E mandatario ta subraya cu pa riba Aruba, pero Pais Aruba
corecto tocante di finanzas Aruba fia placa riba mercado mester wordo trata cu respet.
publico di Pais Aruba. internacional tin un proceso Finanzas Publico ta un tema
rigoroso cu mester wordo complica. P’esey ta masha
Informacion financiero di encamina. Parti di e proceso importante pa busca pa sa to-
Pais Aruba ta riba www.gobi- Aruba den e ‘Uitvoeringsrap- tur transparencia con e de- tambe ta encera e aprobacion cante di e topico di financia-
erno.aw portage URK’ cu ta disponi- saroyo di e debe di Aruba ta, previo di Conseho di Minis- mento di e debe di Pais Aruba
Minister di Finanzas ta in- bel riba www.gobierno.aw.Ta kico ta e modalidadnan y ken ter di Reino basa riba articulo prome cu publica informa-
forma Parlamento di Aruba importante pa no solamente Aruba ta debe placa. 29 di Statuut pa Aruba por cion eroneo cu ta atacha e
cada kwartaal riba, entre otro, Parlamento, pero particular- cera acuerdonan di fianza riba imagen di nos Pais.
e desaroyo di e debe di Pais mente Pueblo por mira den Aruba ta fia fo’i institutonan mercado internacional

VRA ta insisti cu autoridadnan mester atende problema cu stap

electronico

Ayera den oranan di atardi
otro incidente a tuma luga
cu un turista pa loke ta
trata stap electronico na
unda Vereniging Rijschool
Aruba (VRA) ta sigura cu
for di luna di mei nan no
ta hayando oido for di
minister encarga cu esaki
como minister di Husticia
Rocco Tjon y minister di
Transporte Ursell Arends.

Riba algun medionan local
a reporta e accidente entre
un stap electronico cu tabata
conduci door di un turista y
un otro auto na unda a parce
cu e turista a keda levemente
herida y mester atencion di
ambulance. esey no a cambia “kiermen si tin un accidente cu morto? esaki mester cuminsa regula e be mester saca un permiso cu
Por constata cu e tipo di acci- e brommer aki ta pisa 450 of ley y un di e luganan cu a haci ta indica cu e persona aki a
dentenan aki ta birando cada 500 kilo e ta cay bao e catego- Tambe ta bin observando riba esaki ta Hulanda. pasa un test, e tin cu bisti un
dia mas consecuente y pa esa- ria di motorfiets y ora bo ta caya e uso di step electrico na Nan a sigura cu ayanan a helm y e aparato mester tin
ki, VRA a informa cu e tipo di busca rijbewijs, no tin rijbe- unda usuarionan mester tin cuminsa coloca fietspad unda un plachi number chikito cu
vehiculonan manera esakinan wijs p’e, pasobra e no ta cay un seguro pa haci uso di esaki mester core te tanto kilome- ta indica cu mester paga im-
mester tin un tipo di rijbewijs den rijbewijs di brommer y den e caso si un accidente lo ter pa ora y na Aruba ta existi e puesto.
na unda tambe tin otro vehi- tampoco por bay den B paso- por sucede. bebouwde kom cu ta maximo E ora ey mag di laga hende
culo door di foutnan den ley bra no tin auto C, pero nan ta 50 kilometer pa ora, pero si ta core cune pero si no a aregla
den definicion di vehiculo huur esaki na turistanan.” Anteriormente step tabata usa sali for di e bebouwde kom e un ley pa esaki, manera nan ta
mes cu no tin rijbewijs p’e. pa muchanan pero awor dan- ta 80 kilometer pa ora, e ora señala, e ta bay bira un prob-
VRA ta bin treciendo dilanti ki na tecnologia por mira cu ey no por laga un aparato ey lema tanto pa turistanan y
Por ehemplo, den definicion den prensa cierto puntonan adultonan ta haci uso di nan bay core na Hulanda, nan ta localnan cu tambe a cuminsa
di un motorfiets e trikenan cu nan ta den combersacion door cu nan ta electrico y nan pa core na un caminda cu ta cumpra nan pa bay trabou,
grandi cu tres wheel cu algun pa por cambia den ley di traf- por core distancianan un tiki 50 kilometer pa ora pero den por ehemplo, “pero gobierno
companianan ta huur ta bisa ico na unda nan ta puntra au- mas largo na un velocidad di bebouwde so, tambe tin cu cu mester proteha e pueblo
te cu 600 kilo por core riba toridadnan concerni: kico ta 30 kilometer pa ora, pero na mar’e na un hende cu tin 16 no ta haciendo nada cu esa-
caminda pero den rijbewijs wardando pa regula esaki, ora momento cu a cuminsa traha aña pa e sa ley di trafico, tam- ki”, a finalisa