Page 20 - bon-dia-aruba-20200905
P. 20

a20    obituario
                Diasabra 5 september 2020










                  Mi no a muri, sino mi a transforma,           “Manera un Alma liber e la biba su                  “Mi no a muri, pesey mi no a bisa ayo.
                 transcende y bolbe bek cerca mi Tata!                          Bida”                              Mi a djis habri mi halanan y bula bay keiro.
                       Mi esencia ta pa semper…                                                                Boso cu a keda atras, no laga tristeza domina boso
                                                                  Cu profundo tristesa nos ta anuncia                 Keda uni, un cu otro pa mi alma,
                 Cu un inmenso bashi y tristesa den nos                     fayecimento di                       esey lo ta un alegria, recordami cu hopi amor.”
                curason, pero alabes agradecido na Dios        nos ruman, tata, omo, welo y amigo stima:
                pa tur loke nos Tata stima Riri a nifica pa                                                    Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu
                                 nos;                                                                          Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento di nos
               Na nomber di su yiunan ta anuncia su biahe                                                              mama, ruman, wela y bisawela:
                               celestial:








                                                                        Sr. Nilo S. Laclé

                                                                     Mihor conosi como “Cololo”                    Irma Margarita Luidens-Webb
                                                                   * 26-09-1953  –  †01-09-2020                          *22-12-1938 - †02-09-2020

                                                              Na nomber di su:                               Su esposo:            † Ismael (Esy) Luidens
                Felix Enrique ‘Riri’ Dabian                   Mayornan:
                *15 juli 1935 – †19 augustus 2020             †Guillermo (Killy) Laclé                       Na nomber di su:   Aldino Luidens
                                                                                                             Yiunan:
                                                              †Editha (Nana) Laclé-Dania
                                                                                                                            Sharine Luidens

                  Acto di despedida lo                        Yiunan:                                        Suegra:        Edith Luidens-Wernet
                wordo anuncia despues                         Jairo Laclé                                      Nietonan:           Dwayne Luidens
                                                              Shajaira Laclé & Gilward Wester
                                                                                                                                   Jeadine Luidens
                                                              Nieto stima:
                                                              Nathan Chirino                                 Bisanieta:            Sophia Luidens
                                                              Rumannan:                                        Rumannan:           † Simon Webb y famia
                                                              Rupert & Tina Laclé                                                  † Eloy Webb
                                                              †Miriam & Nelson Richardson                                          Lorenzo Webb
                                                              Rosemary Kock & Renny Zimmerman                                      Ivonne Croes y famia
                                                              Magaly & Wilbert Pardo                                               Jossy Croes y famia
                                                              Sharonne & Rudy Ras                                                  † Edwin Croes y famia
                                                              Sobrino(a)nan:                                                       † Juan Croes y famia
                   Lagrima y flornan por seca, su             Jairzinho, Xenon, Samantha                                           Dora Croes y famia
                  recuerdonan y tur loke e la hasi y          Cynara, Melissa                                                      Maria Croes y famia
              significa pa nos lo keda graba pa semper        Jayant, Jake, Yarin                                                  Miguel Kelly y famia

                      den nos mente y curason.                Goldy, Jahriël                                 Swa y cuñanan:   † Bertha Luidens
              “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E       Sharra, Shayla                                                † Dichi Luidens y famia
                        mi salbacion ta bini”                 Manera nietonan:                                              Sha y Silvia Luidens y famia
                             Salmo 62:1                       Mia-Rose y Khian                                              † Mena y Chito Willems y famia
                                                              Iha:                                                          † Milo Luidens y famia
               Cu dolor na nos curason nos ta anuncia         Natasha Palm                                                  Lilia Luidens y famia
                                                                                                                            Ada Luidens
                    fayecimento di nos ser stima:             Tanta y Omo na bida:                                          Frida y † Tommy Croes y famia
                                                              Elda Laclé y Buchi Laclé                                             Candy Maduro-Croes y
                                                              Primo y Primanan, su bon amigonan y                           famia
                                                              amiganan cu ta mucho hopi pa menciona,                               Sita y Dama Helder y famia
                                                              bisiñanan y demas conocirnan.
                                                                                                             Sobrinonan y sobresobrinonan
                                                              Demas famia: Laclé, Palm, Richardson, Kock,      Amigonan di cas: Chito Willems, Jacintha Kelly, Elvira
                                                              Pardo, Ras, Chirino, Tromp, Chung, Roos,       Jansen, Frida Ras, Cholin Caster, Humphrey
                                                              Molenaar, Henricus, Rasmijn                    Schuilenburg, Vilma Calmes

                                                              Acto di despedida lo tuma lugar Diasabra 5     Primo y primanan, ihanan, comer y compernan
                                                              di September di 9or pa 11or di mainta na
                                                              Aurora Funeral Home. Pa motibo di              Su compañeronan di Club Kibrahacha

                                                              situacion actual ta permiti solamente 25       Demas famia, amigo y conocirnan: Webb, Croes,
              Sr. Robertico Vicente Everon                    persona den sala manteniendo                   Luidens, Wernet, Quilotte, Willems, Helder, Caster, Kelly,
                  Mihor conoci como “Tico of                  estrictamente na reglanan di DVG, usando       Tromp, Arends, Gomez, Fingal, Thiel, Simoons
                                                              mondkapje y practica distanciamento

                               Camel”                         social.                                        Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
                                TX-16                                                                        dialuna 7 di september 2020 na Aurora Funeral Home
                                                                                                             di 9’or pa 11’or di mainta.
                  *22-01-1961 - †02-09-2020                   Despues di despedida defunto lo wordo
                                                              crema den seno familiar
                                                                                                             Pa motibo di situacion actual ta permiti solamente 25
                                                                                                             persona den sala manteniendo estrictamente na
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a     reglanan di DVG, usando mondkapje y practica
                                                              lubida cualkier famia                          distanciamento social.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25