Page 18 - AM210629
P. 18

18                                                          AWEMainta                                             Diamars, 29 Juni 2021




                            Nobo na Aruba:

             E prome ‘Buki di Pret’ a


        wordo reparti na muchanan

                     di scol na Aruba!





       UN buki  yen di actividadnan leuk  y sigur  no caro
       pa den vacacion grandi. Dia 28 di juni e prome Buki-

       nan di Pret a wordo parti na alumnonan  di Colegio

       Bon BIni y Sint Franciscus  College na Oranjestad.
       E ‘Buki di Pret’ ta un buki yen di actividad y ofertan-

       an cu ta valido durante e vacacion grandi, special pa
       muchanan di scol basico.

                                                                                 MULTILINGUAL

       Clubnan di ehercicio, restaurantnan, marina real y                        E buki ta multilengual: Papiamento, Hulandes y In-
       diferente organisacion ta participa. E actividadnan ta                    gles. Di e forma aki e ta accesibel pa tur hende. Tambe

       valido for di 10 di juli te cu 19 di augustus 2021.                       a scoge pa un titulo cu ta un combinacion di Papia-

                                                                                 mento (Buki) y Hulandes (Pret).
       META TRAS DI E BUKI DI PRET: Haci actividadnan

       posible y yuda bo pa descubri bo talento. E meta di tras                  PROME TA BIN UN BUKI
       di e Buki di Pret, ta pa duna mas mucha Arubiano cu                       PILOTO PA 2.600 ALUMNO

       ta posibel for di 6 te cu 13 aña un vacacion grandi leuk!                 Aruba tin mas o menos diesdos mil mucha di scol ba-

       E grupo cu a tuma iniciativa p’e Buki di Pret, ta spe-                    sico, y pa test con esaki ta wordo experencia, e ekipo
       ra cu e buki lo activa muchanan y nan mayornan pa                         di e Buki di Pret ta reparti e bukinan na dies scol di

       descubri e cantidad di cosnan leuk cu Aruba tin pa of-                    S.K.O.A. y tambe na muchanan cu ta ricibi educacion

       rece y lo stimula muchanan pa descubri nan interes y                      na cas. En total 2.600 ‘buki’ lo wordo repart e aña aki.
       talentonan.
                                                                                 E SCOLNAN CU TA PARTICIPA

       Danki n’e buki unico aki, yen di actividad accesibel,                     Na aña 2021 e siguiente scolnan ta participa: Sint Fran-

       pagabel, y tin biaha hasta cu actividadnan cu ta gratis                   siscus College, Rosario College, Colegio Bon Bini, Co-

       y ofertanan, ta bira posibel pa tur mucha, independi-                     legio Sagrada Curason, Colegio Santa Filomena, Ma-
       ente di nan situacion financiero!                                         ria School, Cacique Macuarima School, Maria Goretti

       N’e comerciante, organisacion y asociacionnan na Aruba                    School, Colegio Pastoor Kranwinkel, Colegio FB Tromp.
       a wordo puntra si nan kier a participa a cambio di un com-                Si esaki bira un exito e fundacion ta spera  cu otro aña

       pensacion chikito, inventa actividadnan accesibel y leuk.                 nan por reparti un ‘buki’ na tur mucha di un scol ba-

       E ekipo di Buki di Pret a colecta tur e actividadnan aki                  sico na Aruba.
       den e ‘buki’.

                                                                                 KENDENAN TA TRAS DI E BUKI DI PRET
       TAMBE PA ESUNAN CU TA KEDA CAS                                            Esnan cu a inincia e Buki di Pret ta: Ezra y Marga Buys,

       Ora cu a selecta e actividadnan a tene cuenta cu e                        cu ta biba na Bonaire. Na 2018 nan a cuminsa cu e Buki

       hecho cu no ta tur hende ta dispone di transportacion.                    di Pret. E idea a wordo inspira pa e Jeugdvacantiepa-

       P’e motibo aki e actividadnan ta reparti riba henter                      spoort na Rotterdam, Hulanda. Nan tin e ambicion pa
       e isla. Tambe a pensa riba e muchanan cu apesar di                        introduci e buki aki tambe n’e otro islanan Caribense.

       esaki no ta capaz pa bishita un actividad; special pa                     Asina aki na aña 2021: Victoria Danilova, Myrthe van
       nan e buki tambe ta contene kleurplaat, wega y puzzel                     Egmond, Kitty van der Knaap y Aggie Sniekers,  cu

       y tambe hopi tip leuk, cu actividadnan pa mucha cu                        ta bibando na Aruba, a tuma e iniciativa pa desaroya

       por wordo haci durante henter aña.                                        tambe pa Aruba e Buki di Pret.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23