Page 40 - AM210629

14 Djaluna 28 yüni 2021

Kòrsou

Den kuadro di dia Mundial di Empresanan Mikro, Chikí i Mediano
MEO ta para ketu na balor i balentia di e sektor

durante e pandemia di COVID-19

WILLEMSTAD- Tur empresanan akí tene kabes i otro instansianan, a ak- ‘Resilient Entrepreneurship total di 659 empresa a risibí
aña riba 27 di yüni, Nashon- riba awa durante e peri- tivá pa krea un klima di Development Program’ òf ta risibiendo guia via di
nan Uní ta para ketu na e odonan di ‘lockdown’ i re- posibilidat pa e empresa- (REDEP). Via di e pro- e programa, i 75 empresa
ròl klave ku empresanan forsá nan mas tantu posibel rionan den e sektor akí, ku grama di sosten akí, em- a risibí fi nansiamentu via
mikro, chikí i mediano tin pa por keda riba pia despu- ta inkluí akseso na fi nansa, presarionan lokal por bini e fasilidat di krédito pa un
den paisnan den desaroyo. es di e pandemia tambe. informashonnan nesesario i na remarke pa risibí entre total di Fls 1.62 mion fl orin.
Tema prinsipal e aña akí No ta pòrnada ta referí na kapasitashon. otro guia grátis serká kon- Den kuadro di Dia Mun-

riba e dia di Empresanan e sektor akí komo e wes’i Programa di sosten seheronan sertifiká. Tambe, dial di Empresanan Mikro,
Mikro, Chikí i Mediano ta lomba di ekonomia. E sek- Pa por logra esaki, e programa ta brinda e po- Chikí i Mediano, mas ku
“MSMEs: First responders tor di empresanan mikro, Ministerio di Desaroyo sibilidat pa risibí training i nunka Ministerio di Desa-
to societal needs.” chikí i mediano ta akapará Ekonómiko (MEO) a krea kapasitashon grátis a base royo Ekonómiko (MEO)
Gòlpi no ménos ku 98% di e total e ‘Programa di Sosten Pan- di nesesidatnan spesífi ko ke para ketu na e tremendo
Den e aña tras di lomba, di empresanan na Kòrsou i demia COVID-19’ ku e in- di e empresa. Aparte di perseveransia, solidaridat i
e sektor di empresanan mi- ta sòru pa 60% di nos ku- tenshon pa garantisá sosten e posibilidatnan di guia i forsa di boluntat di empre-
kro, chikí i mediano mun- ponan di trabou. riba término kòrtiku na kapasitashon, e programa sarionan den e sektor asina
dialmente a sufri un gòlpi Miéntras outoridatnan empresanan mikro, chikí ta ofresé tambe, pa medio importante akí. Sin mas,
inmenso komo konsekue- kompetente tabata tuma i mediano di moda ku nan di e portal di Fondo di Sos- no por lubidá tampoko e
nsia di e pandemia di CO- medidanan pa salbaguardiá por a sobrebibí durante e ten, e posibilidat di fi nan- kontribushon inmenso di
VID-19; un gòlpi ku a pone salubridat públiko di komu- periodo di krísis. Pero a- siamentu na e empresanan, e diferente organisashon i
hopi di e empresanan akí na nidat durante e aña tras di labes, a desaroyá i ampliá den forma di krédito ku in- ministerionan pa a logra te
rant di sobrebibensia. Mes- lomba, Ministerio di De- e mesun programa akí den teres abou, di moda ku mas ku awor brinda perspektiva
kos ku gobièrnunan rònt saroyo Ekonómiko (MEO) un programa pa brinda tantu posibel nan por kon- i speransa na e sektor asina

mundu, gobièrnu di Kòrsou huntu ku entre otro Min- apoyo, sosten i asistensia tinuá ku nan aktividatnan krusial akí den ekonomia i
tambe rápidamente mester isterio di Finansa, MiNe- na e sektor akí riba término normal i por mantené tra- pa yuda mantené mayoria
a mobilisá pa por a yuda e goshi, Qredits, Korpodeko largu tambe; e asina yamá hadónan den servisio. Un empresa riba pia.
Promé Minister Pisas ta partisipá

na Konferensha Ministerial

WILLEMSTAD – Overseas Territories As- basá riba e posibilidatnan
Djaweps último, Promé sociation’ (UKOTA) i or- pa konhuntamente traha
Minister Pisas a partisipá ganisashon di e teritorionan riba diferente tema manera
di forma virtual na un Kon- Britániko di ultramar. por ehèmpel kambionan di
ferensha Ministerial Eks- Entre otro pa motibu di klima, oséano i energia.
traordinario di ‘Overseas Brexit, e teritorionan Bri- Durante su interven-
Countries & Territories As- tániko di ultramar no ta un shon, Promé Minister Pisas
sociation’ (OCTA). LGO for di luna di febrüari a duna su sosten i apoyo
E Konferensia Ministe- 2020. Komo konsekuensia na e kolaborashon akí,
rial Ekstraordinario akí, a di esaki, e teritorionan Bri- prinsipalmente mirando e
tuma lugá pa formalisá e tániko ya no por ta miem- relashon ku diferente di e
relashon entre OCTA, orga- bro di OCTA mas. Djaweps LGOnan Britániko den re-
nisashon di e diferente pais 24 di yüni, OCTA i UKO- gion manera por ehèmpel
i teritorionan di ultramar TA a fi rma un Memorando Anguilla, Cayman Islands i
(LGOs), ‘United Kingdom di Entendimentu (MoU) Bermuda.