Page 13 - AB
P. 13

Diamars, 13 Mei 2025                                           AWEMainta                                        OBITUARIO                  45















          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada               Señor ta mi wardador                              Señor ta mi wardador
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                Mi n’ tin falta di nada                           Mi’n tin falta di nada
                  E ta hibami na awa trankil,                       Den cunucu di yerbe berde                         Den cunucu di yerbe berde
                                                                                                                         E ta ponemi sosega
                   Pa mi bolbe haña forsa”.                            E ta ponemi sosega                             E ta hibami na awa tranquil
                         Salmo: 23                                  E ta hibami na awa tranquil
                                                                     Pa mi bolbe hanja forsa                           Pa mi bolbe hanja forsa
                                                                         Salmo 23:1,2,3                                    Salmo 23:1,2,3
                Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                          Cu tristeza na nos curason pero conforme cu bolun-  Cu tristeza na nos curason pero conforme cu bolundad
                   Urbano Ceferino Perez                   dad di Dios, Nos ta anuncia cu a fayese cristiana-  di Dios, Nos ta anuncia cu a fayese cristianamente:
          Mihor conoci como: “Ban”, “Chef Perez” of                         mente:
                          “Bano”                                                                                   Sr. Nemencio Emilanio Boekhoudt
                                                                                                                      mihor conosi como: “Milo”
                  *08-01-1944 - †08-05-2025                       Sr. Hubert Theofilo Boekhoudt                    *12 december 1945   † 8 mei 2025
                                                                   mihor conosi como: “Betico”.
         Na nomber di su:                                        *02 november 1950  † 8 mei 2025            Na nomber di su:
         Yiunan: Gerald Perez                                                                               Mayornan:
         Mark Perez                                       Na nomber di su:                                  †Juan Hilario Boekhoudt y †Alejandrina Boekhoudt -
         Nietanan y nieto: Jaydee, Stephanie, Kylee,      Casa:                                             Croes
                                                          Iris Boekhoudt – Rosario Garcia
         Markita, Myhaily, Dyviënne, Zyziënne, John-                                                        Rumannan:
         nick Perez                                       Yiu di criansa nan:                               †Eduardo y Blanca Boekhoudt - Zuluaga
                                                          Donny y famia                                     †Mario y Filomena Boekhoudt - Wever
         Bisanieta(o)nan: Ashton, Rylen, Zahvia, Zayla,   Wilson                                            †Hubert y Iris Boekhoudt - Rosario Garcia
         Edrick                                           Carlos y famia                                    Norma Boekhoudt y Julius Hart
                                                          Rosanna y famia                                   †Rubin Boekhoudt
         Tata: †Dominico Urbano Perez “Shon Jan”                                                            Sobrino / Sobrina nan:
         Mama: †Carolina Dorothea Perez-Hill “Nina”       Manera nieta:                                     Alejandra y famia
                                                          Carlina                                           Magda y famia
         Rumannan: †Pedro Perez y famia                                                                     Jeremy y famia
         †Beatrix Perez                                   Mayornan:                                         Joram y famia
                                                          †Juan Hilario Boekhoudt y †Alejandrina Boekhoudt-
         Carmen Hoek-Perez y famia                        Croes                                             Julius
         †Dominico Perez y famia “Mariachi”                                                                 Julissa y famia
                                                                                                            Bryan
         †Jose Jesus “Chu”, Chita Perez Donata y famia    Rumannan:
         Castro Perez y famia “Cachi”                     †Eduardo y Blanca Boekhoudt – Zuluaga             Manera sobrina:
         Filomena de Cuba-Perez y famia                   †Nemecio Boekhoudt                                Chloé y Amber
         †Aroldo, Olivia Perez-Maduro y famia             †Mario y Filomena Boekhoudt - Wever
         Mama di su yiunan: †Adela maduro                 Norma Boekhoudt y Julius Hart                     Primo stima:
                                                          †Rubin Boekhoudt                                  Isidro Geerman
         Sobrino y sobrinanan, primo y primanan,                                                            Roly Croes
         ihanan, bisiña y amistades, se ex-coleganan      Sobrino / Sobrina nan:                            Bon bisinja:
                                                          Alejandra, Magda, Jeremy, Joram, Julius, Julissa,
         di hotelnan, amigonan di Noord, Sta. Cruz y      Bryan                                             Erna Solognier – Roos y famia
         Playa, conosirnan, swanan, cuñanan, amigonan
         di futbol; Jong Aruba, Selecion di Antillea,     Swa y cuña nan, primo y prima nan, sobrino / sob-  Swa y cuña nan, primo y prima nan, sobrino / sobrina
         bon amigo Henry Petrochi, amigonan na St.        rina nan.                                         nan.
         Maarten, Saba, Hulanda, Bonaire y Corsow,
         Grupo di oracio, Juny y Eta Tromp                Amigo nan di cas:                                 Demas famia nan:
                                                                                                            Boekhoudt, Croes, de Mei, Thiel, Zuluaga, Wever,
                                                          Nata y Richard                                    Rosario Garcia, Hart, Tromp Gomez,, Geerman, Brete,
         Demas famia: Perez, Maduro, Alvarez, Hoek,       Carlo y Violeta                                   Solognier, Irausquin, Lacle, Dirks.
         Donata, Kelly, Dirksz, Henriquez, Rodriquez,     Shontin
         Simon, Wollf, Scharbaay, Ruiz, Kock, Bareño,     Elsa Rodriquez                                    Ajudante:
         Luidens, Lampe, Croes, Ter Beek, Angela,         Javier                                            sra. Lola Zuluaga
         Boekhoudt, Commenencia, Rosel,                   Demas famia nan:                                  sra. Coleta Zschuschen
                                                                                                            sra. Maria
                                                          Boekhoudt, Croes, de Mei, Thiel, Zuluaga, Wever,
         Un danki special na Dr. Cheng                    Rosario Garcia, Hart, Tromp, Geerman, Brete,      Ta gradici: Wit Gele Kruis, Cas Cristelle, Staff y per-
                                                          Solognier, Irausquin, Lacle, Dirks. Demas famia na   sonal di cas di Machi,Dr. Petronilla, Dr. Casseres, Dr.
         Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   Republica Dominicana y Puerto Rico.            Dennert, Dr. Waterloo, Huisdokter Amarantha Dirksz,
         un of otro famia of conocir.                                                                       Wonden Poli enfermera Els. Enfermero nan di SEH,
                                                          Ta gradici: Dr. Casseres, Dr. Dennert, Dr. Ponson,   Faith and Hope transport y Ambulance.
         Oportunidad pa condolencia: diaranson 14 di      Huisdokter Dr. Wieringa, Wonden Poli enfermera    Acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson 14 di mei
         mei,2025 na Aurora Funeral Home, di 7:00 pa      Els, Enfermera di SEH, Ambulance                  2025 na Aurora Funeral Home di 9 or pa 11 or di
         9:00 pm                                                                                            mainta y despues saliendo pa santana catholico na
                                                          Acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson 14 di mei   Paradera.
                                                          2025 na Aurora Funeral Home di 9 or pa 11 or di
         Nos ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma    mainta, Y despues saliendo pa santana catholico na
         lugar diabierna 16 di mei, 2025 di 2:00 pa 4:00   Paradera.                                        Enbes di flor of krans lo bay tin un box disponible pa
         pm na Misa Sta Anna, despue lo sali pa Santana                                                     donación na Cas di Machi.
         catolico na Noord.                               Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of   Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of otro
                                                          otro famia den nos tristeza.                      famia den nos tristeza.
         Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
         condolencia na cas.                              Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
                                                          bishita di condolencia na cas.                    bishita di condolencia na cas.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18