Page 11 - MIN JUS 16 JUNE 2017
P. 11

2                                                                                                    AWEMainta Diabierna, 16 Juni 2017




         Aruba Airlines a anuncia structura nobo                           Ministerio Publico ta aclarea e confusion

       Awor cu a yega na un                                              cu a lanta relaciona cu cosnan den beslag

       areglo cu su fundador                                             cu lo a bay bek pa sospechoso Paul Croes

                Onno de Swart                                         Mientrastanto un persona



                                                                  mas a keda deteni sospecha



                                                                   di comete soborno den caso


                                                                           di Minister Paul Croes












       AYERA nos a recibi un participacion di parti di
       Aruba Airlines cu ta bisa cu nan ta cuminsa cu un
       structura nobo, awor cu nan a yega na un acuerdo
       final cu e fundador di e compania Onno de Swart.
       Papiando cu Onno de Swart, el a duna di conoce,
       cu e no kier sigui cu mas caso den Corte, maske e
       sa cu e ta sigui haya razon, pero no kier forma un
       obstaculo pa cu adelanto di e compania cu e mes a
       funda. Pesey, despues di deliberacion, a yega na un
       acuerdo cu e ta prefera di no divulga.


       T’asina cu Aruba Airlines a wordo estableci na
       2006 dor di Onno de Swart. Como parti di Aruba
       Airlines su desaroyo, un acuerdo di benta y com-
       pra a wordo sera na april 2012 entre sr. de Swart y        ULTIMO dianan den varios medio  kantoor.
       Seastar Holding N.V.                                       di comunicacion, a start un confusion
       E intencion di e acuerdo aki tabata pa mas a dilanti       tocante e hecho cu supuestamente lo a  Bao di e cosnan aki tin algun USB-stick,
       capitaliza e compania, cu e intencion di expande e         debolbe cosnan cu lo a wordo tuma den  computer, laptopnan y un cel Black-
       operacion pa por incorpora un Airbus A-320 riba e          beslag di sospechoso Minister drs.Paul  berry. Si algun di cosnan aki a wordo
       specificacion nan operacional.                             Croes. Ministerio Publico ta haya hopi  duna  na  sospechoso  Paul  Croes  dor
                                                                  importante pa aclarea e confusion aki.  di Bestuurskantoor of den nomber di
       E proyecto aki a wordo realiza exitosamente, Aruba                                                     Bestuurskantoor, no ta conoci na Min-
       Airlines tin awe 3 A-320 den operacion.                    Pero prome cu esaki, Ministerio Publico  isterio Publico, ni e ta responsabilidad
       Na 2016 algun desacuerdo a surgi entre e parti-            a confirma cu tin un detencion mas cu  di Ministerio Publico tampoco.
       donan cu a resulta den diferente caso den Corte.           a cay, den persona di e Chines, F.Y.
       Pa por salvaguardia e existencia di e compana,             Cheng, propietario di Cheng’s Super-        E cosnan cu Huez-Comisario a tuma
       partidonan a dicidi pa yega na un acuerdo mutuo            market na Bubali. E ta sospechoso cu e  den  beslag  den  e  investigacion  IBIS
       y reparti nan bienes.                                      tambe lo a comete soborno, ofrece placa  den cas di sospechoso drs. Paul Croes,
                                                                  pa haya permiso y el a keda deteni pa  no a wordo duna bek na Paul Croes. E
       Onno de Swart no ta fungiendo mas como un miem-            mas investigacion. Te awor tin un total  cosnan aki ta sigui den beslag.
       bro beneficiario di e compania y no ta carga ningun        di 4 persona deteni den e caso IBIS,
       responsablidad como tal. Onno de Swart ta desea e          manera e ta ser califica.                   Cosnan cu wordo tuma den beslag na
       compania hopi exito den futuro.                                                                        beneficio di waarheidsvinding den un
       Riba nos pregunta, si e por sa si Aruba Airlines lo        Pa loke t’e pertenencianan cu lo a ser  investigacion, ta wordo debolbi asina cu
       cumpra  avionnan  mas  chiquito,  pa  sigui  cu  nan       duna bek na Minister drs. Paul Croes,  e investigacion riba e cosnan ey ta cla.
       buelonan interinsular, awor cu InselAir a cancela          t’asina cu durante e investigacion IBIS,  Cu cosnan wordo debolbi na un sos-
       varios di su buelonan regional, de Swart a referi nos      Huez-Comisario a tuma cosnan den  pechoso durante e investigacion penal
       na Aruba Airlines su ehecutivonan.                         beslag na Bestuurskantoor, bao di cual  no ta bisa nada tocante e sospecho of
                                                                  cosnan for di oficina di sospechoso  e  resultadonan  di  e  caso  penal.  E  ta
       Lamentablemente  den  e  comunicado  di  Aruba             Paul Croes.                                 nifica  unicamente  cu  e  investigacion
       Airlines, papiando di un structuracion nobo, no ta         Recientemente algun di e cosnan cu a  riba e cosnan specifico ey ta cla. Te
       ser haci mencion di ningun di e ehecutivonan p.e.          wordo tuma den beslag na Bestuurs-          aki e aclaracion di parti di Ministerio
       kende ta nan CEO na Aruba.                                 kantoor, a wordo debolbi na Bestuurs-       Publico.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16