Page 4 - AHATA

DIARANSON 20 AUGUSTUS 2025 DIARIO PAGINA 3
Resultado di juli ta indica:
Oficina di Turismo ta revela cu strategia di diversificacion

ta sigui duna su fruto

*Latino America ta mustra un crecemento di 37% compara cu Juli 2024

IPACION DI E MERCADO mustra un crecemento posi- STVR. Si compara juli 2025
Pa juli 2025, 76.2% di bishi- tivo danki na paisnan manera cu juli 2024, e nivel di ocupa-
tante a bini for di Norte Hulanda y Belgica. cion promedio a keda rond di
America, 17.0% for di La- 61%. E ADR (Average Daily
tino America y 4.4% for di SHORT-TERM VACA- Rate) pa juli 2025 ta USD
Europa. E crecemento for di TION RENTALS (STVR) $310, mientras cu ingreso
Latino America ta principal- A.T.A. ta sigui utiliza e plata- total YTD te cu juli 2025 ta
mente stimula pa Argentina y forma Lighthouse pa moni- USD $191.4 miyon.
Brasil, mientras cu Europa a torea y analiza e sector di

Minister Geoffrey Wever
ORANJESTAD (AAN): Si biaha internacional, Aruba
observa resultadonan di juli ta mirando bon resultado di Hulanda ta yuda financia desaroyo
por mira cu Latino America ta esaki. Hulanda a mustra un
mustra un crecemento di 37% crecemento di 12% na juli. E di Orange Economy na Aruba
compara cu Juli 2024. Esaki ta awor mustra un desaroyo
ta primordialmente danki na stabiel compara cu 2024. Pa
e desaroyo fuerte di Argen- e region Latino Americano ta base firme pa crecemento sos- erso mas amplio pa fortalece
tenibel di e sector y contribui e base economico di Aruba y
tina y Brazil. proyecta cu esaki lo por cera na diversificacion di economia diversificacion di nos econo-
Den e contexto aki, locual cu 2025 cu un crecemento di di Aruba.” mia: “Nos ta traha pa crea un
ta yuda pusha e mercadonan 15% versus 2024. Pa Europa Minister Wever ta contento ambiente cu ta stimula talento
ta cu banda di Avianca, COPA tambe ta proyecta crecemen- cu Hulanda ta kere den e vi- y creatividad, cu ta habri porta
y LATAM Airlines, na De- to di 9%. Mientras cu Norte sion di Ministerio di Eco- pa mas oportunidad di trabao,
cember aña pasa a introduci America ta keda modera nomia y ta contribui activa- innovacion y bienestar pa nos
vuelonan di GOL. Strategia na +3% versus 2024, segun mente. Minister ta enfatisa cu ciudadanonan.”
e proyecto ta parti di un esfu-
di A.T.A. ta keda riba enfoca proyeccion actual.
e mercadonan aki pero tam- Frendsel Giel y Jasmine Simon
be Chile, y te hasta reduci e ESTADISTICA CON- ORANJESTAD (AAN): E si-
mercado di Colombia (for di FORME ACTUALISA- man aki Minister di Finansa, ta tuma liderazgo di Banco di
perspectiva turistico). Cu re- CION DEN E INDUS- Asunto Economico y Sector
sultadonan di juli, e region di TRIA DI TURISMO: Primario, mr. Geoffrey Wever, Caribe (Aruba) N.V.
Latino America a crece te cu CRECEMENTO DI 15.0% ta anuncia cu Gobierno di Ar-
e di 7 luna di 2025 cu 23.5% DEN STAYOVER PA JULI uba a sigura un financiamento ORANJESTAD (AAN): Gerencia di Banco di Caribe (Aru-
ba) N.V. ta informa clientenan y comunidad en general cu Sr.
di $151.200 di Hulanda via
compara cu e mesun periodo 2025 COMPARA CU JULI e Tijdelijke Werkorganizatie Frendsel Giel y Sra. Jasmine Simon ta forma parti di Banco di
na 2024. 2024 (TWO) pa desaroyo integral Caribe (Aruba) N.V.
Otro mercado cu ta resalta ta Durante juli 2025, Aruba di un maneho pa un Industria su gerencia desde di e compra di accionnan na fin di Decem-
e mercado di Canada, e di dos a ricibi un total di 141,904 Creativo en Cultural (CCI), ber 2024.
mercado mas grandi pa Aru- turista “stay-over”, repre- cu lo inclui un vision strate- Sr. Giel y Sra. Simon lo sigui guia Banco di Caribe Aruba den
ba ta mustra un crecemento sentando un crecemento di gico, un plan di accion y un su proximo fase di desaroyo, traha
di 39% na juli compara cu 15.0% compara cu juli 2024. pakete di incentivo. riba mehoracion unda mester y sigura continuidad di servicio
y stabilidad pa tur cliente y empleado.
juli 2024. Cu esaki por bisa Esaki ta un aumento abso- E Orange Economy, re- Gerencia y accionista ta confia cu nan experiencia amplio y
conoci dede 2018 como un
cu e mercado ta mustra un luto di 18,467 bishitante. sector prometedor cu gran po- liderazgo lo contribui pa reforza e posicion di Banco di Car-
crecemento di 10% compara E aumento mas notabel a tencial economico y cultural, ibe (Aruba) den mercado y pa amplia e oportunidadnan pa e
cu e mesun periodo aña pasa. bini for di mercado Latino ta ocupa un lugar central den Banco su clientenan y empleadonan.
Hopi Canades ta opta di no Americano, particularmente e strategia di diversificacion “E integracion di Banco di Caribe (Aruba) den e famia di AIB
biaha pa Merca y ta scoge pa Argentina cu un crecemento economico di Aruba. Segun ta un paso strategico cu ta fortifica
simplemente boycott e pais di 161.7% y Brasil cu 59.3%. minister Wever, “E sector cre- nos compromiso cu Aruba. Nos ta dedica pa sigura cu cli-
aki, esaki den conexion cu For di Norte America, Can- ativo y cultural ta un motor di entenan y empleadonan ta sigui haya stabilidad, confianza y
innovacion den servicio. Nos ta mira cu optimismo e futuro
aspectonan geo-politico. ada a logra un crecemento innovacion y crecemento pa di Banco di Caribe (Aruba). Nos meta ta pa sigui traha hunto
e economia di nos isla. Cu e
No obstante esaki, hopi ta fuerte di 38.7%. apoyo financiero di Hulanda, cu nos ekipo y clientenan pa amplia e posibilidadnan di cre-
opta pa biaha den e mesun nos ta bay formalisa un mane- cemento y pa brinda un servicio bancario di nivel.”, segun Sr.
pais, pero di esnan cu ta MERCADONAN Y PARTIC- ho coherente cu lo crea un Frendsel Giel.