Page 11 - DIARIO 29 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIARANZON 29 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 11
Ta esencial pa mantene e virus aki bao control
CEO di ATA mustrando riba e importancia pa

vacuna y sigui mantene na e protocolnan

parti pa mitiga e conta-
ORANJESTAD (AAN): economia. gionan awo pa no mester

CEO di Oficina di Tur- Ta esencial pa carga e consecuencianan
ismo (ATA), Ronella mantene e virus aki bao negativo na januari, y e
Croes a duna di conoce control y pa preveni cu lunanan cu ta sigui,” Ro-
cu ta un echo cu cu e contagionan subi – riba e nella Croes a remarca.
variante nobo, Omicron, subida cu ya ta fuerte – y El a agrega, “Ar-
hopi pais ta sea na cum- otro paisnan desconseha uba a logra surpasa ex-
insamento of ya caba nan habitantenan pa bia- pectativanan durante di
den un ola nobo di e pan- ha pa Aruba. “Mas conta- e pandemia aki y ta sigui
demia di SARS-CoV-2. gio = mas pais ta descon- conta cu e confiansa di
E desaroyo aki ta cam- seha pa viaha = menos turistanan fiel y esunnan
bia atrobe e patronchi turista. Menos turista = cu ta bishita pa prome
di viahe y e plannan di menos entrada.” Ci - biaha. Pa nos por sigui
turismo en general. Sin franan halto di contagio proteha e recuperacion
duda esaki tin influencia ta bay man den man cu di nos turismo y e recu-
riba e pilar di Aruba su e conseho negativo pa peracion di nos econo-
mia, comunidad henter
Consumidornan ta haya cu viaha for di mercadonan “booster”. “Nos ta mester ta dispuesto pa
di turismo esencial pa consciente cu nos ta den contribui na bienestar
prijs di clapchi ta hopi halto Aruba su economia. Un e temporada di dianan di general y preveni conta-
parti integral di e maneho fiesta y cu e contagio lo gio. Nos lo mira cancela-
actual di Aruba ta logra por acelera durante di e cionnan di viahe pa Aru-
mas rapido cu ta posibel dianan aki. Un suplica ta ba, pero laga nos purba
pa mas tanto residente bay na cada ciudadano mitiga e impacto mas cu
cu ta posibel vacuna cu e pa yuda haciendo di nan nos por.”

Pedro a gana riba 12 mil cu

wega di Zodiac

ORANJESTAD (AAN) – Al- cu e benta lo bay bon, si no
gun consumidor a comenta baha prijs. Tur esaki ta trece
na redaccion di DIARIO, cu e manera un smaak amarga pa e
clapchinan e aña aki a bin mu- temporada aki. Loke ta Pasco,
cho caro. Y esaki ta di spera, e ambiente manera no a wordo
pasobra prijs di 1 solo con- sinti. Asina varios persona ta
tainer a bay door di plafond opina, pasobra apart di e Mis-
durante 2021 debi na e cri- anan di Aurora, e sentimento
sis di containers y transporte no tabata tey, incluso Caya
mundial. Grandi ta sigui masha bashi,
Dialuna, cu diferente may- tiendanan cu poco cliente, y
or a bay cumpra clapchi pa ni si nan ta pone oferta e aflu-
cende den nan cura, pa wak encia di cumprado tey.
nan yiunan contento, manera Y manera ta e caso ora e
ta e tradicion, a keda masha kerstboomnan subi mercado,
desapunta cu ta masha tiki cu hopi hende no por a cum-
clapchi nan por a cumpra, cu pra debi na e prijsnan halto, ta ORANJESTAD (AAN): Un di e weganan su premio. El a entrega su ticket na e tra-
ya den un rato di ora a caba. pasando awo cu clapchi. Kizas
Esaki debi cu prijs ta mas pueblo mester warda te ultimo di mas popular keto bay di Lotto, ta sigui hadornan cu mesora a revisa e ticket, y a
halto cu tur aña prome, y nan dia, wak si prijsnan ta baha y di ta Zodiac. Aki bo ta escoge un number scan esaki. E computer inmediatamente a
no ta afford esaki. Algun hen- por disfruta na final di dia di e consistiendo di cuatro cifra, y bo ta agre- indica cu Pedro a gana e suma di 12.500
de cu a core rond a menciona tradicion di clapchi. ga un signo zodiacal. Asina ya bo ta den Florin cu wega di Zodiac Merdia.
cu pa 9’or di anochi mayoria Pues no por tuma e comer-
di lugar di benta di clapchi ciantenan local di malo. Ta wega. Esey ta exactamente loke Pedro a Despues di esey a cuminza cu e proceso
tabata cera caba, y no a mira e prijsnan exorbitante pa un haci, y a keda feliz pa nota cu e number- pa transferi e premio electronicamente pa
mucho movimento tampoco. solo container cu a subi na nan di dje a sali pa e sorteo di merdia. su cuenta di banco. Pedro a splica cu e
Antes tabata rijnan largo ta- nivel mundial, ta e causa cu Pesey riba Diamars el a acudi na ofi- ticket ganador el a cumpra na Get Rich
bata tin den e negoshinan aki, tur cos a bira caro rond di e
pero e aña aki no ta mustra planeta aki. cina di Lotto na Playa pa asina reclama Yu Xia.