Page 9 - DIARIO 29 DECEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIARANZON 29 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 9
Tin hende preocupa cu Diamars so a registra mas di

400 caso di Covid-19 y nan no ta compronde di con

ORANJESTAD (AAN) esaki e manipulacion di transporte publico, no tur
– Redaccion di DIARIO producto cu consumidor hende ta subi bus y uza e
a haya pregunta di algun ta mishi y despues ta pasa hand sanitizer cu tin na
ciudadano, cu ora e noticia a man na wowo y cara, tambe entrada banda di e porta,
core den pueblo cu Diamars ta fuente di contagio. Y y tin pasahero cu ta hala e
a registra mas di 400 caso pa colmo, den e tumulto tapaboca abao di nanishi,
di Covid-19 a spanta y a ningun cliente ta warda e segun usuarionan cu ta
puntra nos di con asina, distancia estableci den e observa esaki, vooral den
nan no ta compronde.E protocol.Control manera bus grandi.
contesta ta simple. Den tempo di e prome ola di Kiermen, e cantidad di
supermercadonan por wak covid-19 door di DVG, hendenan cu no ta cuida y
cantidad di hende, hasta no tin mas. Y manera e cu ta mira covid-19 y tambe
para pafo den rij pasobra situacion ta bayendo, ta e variante nobo manera
paden no tin casi espacio, y obvio cu no tur hende ta un wega ta responsable
hopi hende, turistanan entre preocupa pa nan mes ni famianan grandi, unda di e personanan ey ta carga di e plamamento grandi
nan, ta bisti nan tapaboca pa otronan.Esaki ta un di cu nan ta kita e tapaboca e virus, vooral omicron, aki, pasobra eigenlijk e
pabao di e nanishi, distancia e contestanan cu DIARIO lague benta un caminda, ya pa su dia siguiente argumento di aworaki rond
fisico no tin mas, ya no tin pa e personanan cu a tin baliamento, of nan mas hende den e famia of mundo y na Aruba tambe,
tin trahador controlando haci nos e pregunta. Pero ta braza y sunchi otro na unda tabata tin fiesta ta cu cada ken tin cu cuida
ni tampoco cu ta basha tambe ta asina cu fiestanan comosifuera e normalidad cu hopi hende, ta wordo su mes, nan famia, y otro
alcohol riba e mannan di ta tumando lugar, y hopi tan anhela a bolbe, locual contagia. Tambe mester personanan cerca, y siña
garoshi, y ademas di tur ta organiza den seno di ta leu di ta e caso.Si un so ta cauteloso cu uso di biba cu e pandemia.

Den presupuesto di Aruba
Mehoramento di procesonan di gobierno pa entrega

y evaluacion di peticion pa inversion

di pais Aruba den nomber
di Minister di Asuntonan
Economico, Comunicacion
y Desaroyo Sostenibel, y
Departamento di Finanzas
encarga cu e conseho riba
tereno financiero-economico
y supervision di e finanzas di
gobierno den nomber di Min-
ister di Finanzas y Cultura, ta
traha hunto na mehora e pro-
ceso di entrega y evaluacion
di e peticion pa inversion den
presupuesto di pais Aruba pa
aña 2023, den cual criteria
mas stricto pa entrega di pe- saroya pa Departamento di paracion, seleccion y moni-
ticion di inversion pa presu- Finanzas. Conseho di Min- toreo di inversionnan den
puesto 2023 (project dossier, istronan a bay di acuerdo cu presupuesto publico.
logical framework, terms e proceso nobo aki. Esaki ta Pa aña gobierno ta aloca
of reference) y criteria mas un desaroyo hopi positivo 20.000.000 Florin pa inver-
stricto pa evalua e peticion- y lo aporta na: un alocacion sionnan den presupuesto.
nan (relevancia, factibilidad mas efectivo di e recursonan Di esaki 4.000.000 Florin ta
y sostenibilidad) lo worde financiero y personal limita worde reparti bou di e min-
aplica. pa implementacion di inver- isterionan: cada ministerio ta
Minister di Asuntonan sion di gobierno; priorisacion ricibi 500.000 Florin.
ORANJESTAD (AAN): Pa aplicacion y otorgamento di Economico, Comunicacion di inversionnan di gobierno; E 16.000.000 Florin cu ta
preveni cu fondonan di gobi-
resta ta worde reparti pa e
mehoramento di e control inversionnan den presupuesto y Desaroyo Sostenibel, mr. erno no worde utilisa door di diensten/directies segun e
financiero di pais Aruba, di pais Aruba. Colaboracion Geoffrey Wever y Minis- falta di preparacion adecua; proceso menciona. Tipo di
alocacion mas efectivo di e entre e ministerionan ta cru- ter di Finanzas y Cultura, responsabilisacion di inver- desaroyonan asina ta pro-
recursonan financiero y di cial pa logra esaki. mr. Xiomara Maduro a pidi sionnan di gobierno; sosten fesionalisa cada bes mas e
personal limita, pa e maneho Departamento di Asunto- Conseho di Ministronan na maneho sectoral y moni- aparato gubernamental, ta
di gobierno logra e impacto nan Economico, Comercio y pa aproba e proceso pa en- toreo y evaluacion pa cont- sostene maneho di gobierno
premira, ta esencial. Industria encarga cu e coordi- trega y evaluacion di inver- abilidad (accountability) di pa logra impacto, ta impor-
Den e cuadro aki ta im- nacion di e proceso di planifi- sionnan den presupuesto departamentonan. E proceso tante pa “good governance”
portante cu gobierno con- cacion nacional y priorisacion di pais Aruba pa aña 2023, nobo a worde traha usando e y ta aporta na uso responsa-
tinuamente ta mehora e pro- di e fondonan di inversion cual proceso Departamento principionan di World Bank bel di placa di pagadornan di
cesonan y proceduranan pa e for di e presupuesto general di Asuntonan Economico,
Comercio y Industria a de- pa crea efectividad den e pre- belasting.