Page 85 - MIN JUS FEB 5,2016
P. 85
A20
reinoDiabierna 5 Februari 2016
Atencion pa dia mundial di Cancer
KRLAENDJK- “Union Riba 4 di februari henter dad di bida pa e hendenan di nos, tanto colectivo como ta un tarea di Entidad Pu-
for International Cancer mundo ta para keto na e cu Cancer. UICC ta un or- personal duna un contribu- blico di Boneiro, via di su
Control (UICC)” a decre- malesanan di Cancer. E dia ganisacion internacional pa cion pa baha e cantidad di Departamento di Salubridad
ta 4 di februari como Dia aki oficialmente ta marca pa e lucha contra Cancer di cua personanan cu Cancer. Publico. Pero abo tambe por
Mundial di Cancer. Riba aumenta conocemento rond mas cu 800 organisacion ta Pa cada un persona cu Cancer minimalisa e chens pa haya
e dia aki conscientisacion di Cancer, pa stimula preten- miembro. Mundial Cancer e impacto por ta diferente, ta Cancer. Banda di factornan
internacional ta para cen- sion, deteccion, y tratamento tin un impacto grandi riba e p’esey tur hende tin e poten- hereditario a wordo proba
tral. y tambe pa pone enfasis na e persona, famia y tambe riba cia pa tuma diferente accion, dor di diferente estudio cien-
importancia di un bon cali- henter comunidad. Un den pa baha e impacto cu Cancer tifico cu un bida saludabel tin
tres hende por haya Cancer. tin riba e persona, famia y influencia riba e comienso di
Tambe e cifranan mundial comunidad. Dia Mundial di Cancer. Diputado di e Direc-
ta mustra cu Cancer ta un Cancer ta duna un chens pa torado Comunidad y Cuido,
malesa pa para keto na dje. bo pensa kico abo por haci Sr. Benito Dirksz, ta reco-
Anualmente tin 101.214 hen- pa e persona of famia den bo menda tur hende pa mantene
de ta haya e malesa di Cancer bisindario directo cu tin Can- un estilo di bida salu, cu ten-
y 42.937 persona cu Cancer cer. Kico bo scoge pa haci, bo sion pa nutricion saludabel y
ta muri como consecuencia tambe por haci un diferencia movecion diariamente.
di e malesa aki. den e lucha mundial contra Un comunidad salu ta tarea
Dia Mundial di Cancer tin Cancer. Entidad Publico di di nos tur. Riba Dia Mundial
cada aña un tema. Pa 2016- Boneiro ta para pa un comu- di Cancer Entidad Publico di
2018 e Dia Mundial di Can- nidad sano. Vigilancia, pro- Boneiro ta para keto na e per-
cer tin como lema “We can. I teccion y promocion di salu sona, famia y comunidad cu
can”. E lema aki ta pa cada un di e comunidad Boneriano ta bringa contra di Cancer.q
Betesda a lansa su luna di colecta na Sambil Minister a tuma despedida di
consul di China
Cuido Betèsda a acerca e
prestigioso centro comercial
Sambil cu ta keda relativa-
mente cerca di nan pa duna
un man cu apertura di e cam-
paña. Cu aprobacion di su
gerencia di Sambil a bay di
acuerdo pa e apertura tuma
luga na e centro comercial
mes.
Sambil tabata na mes mo-
mento e prome instancia pa
duna Betèsda un donacion
pa asina habri e luna di col-
ecta oficialmente. q
WILLEMSTAD – E si- WILLEMSTAD -- Recientemente Consul General di
man aki Cas di cuido China, señora Chen Qiman, a haci un bishita di corte-
Betèsda’ a haci apertura sia cerca minister di Husticia, señor Navarro, pa tuma
di su ‘Luna pa Colecta pa despedida como Consul General di China aki na Cor-
Betèsda’ den centro com- sou.
ercial Sambil. E recauda- Minister Navarro y señora Consul General Qiman a wak
cion ta bay pa trabounan bek riba un temporada hopi fructifero y di bon cooperacion.
na e instituto, asina e or- Minister Navarro a gradici e Consul pa su sosten y ta desea
ganisadonan a splica. señora Qiman hopi exito cu su futuro plannan.q
Februari ta e luna caminda
cas di cuido Betèsda ta tene
su anual colecta. E biaha aki
en bes di haci e apertura na
Betèsda mes, e comision cu
ta prepara e actividad a dicidi
pa haci e apertura y e anun-
cio di un forma diferente.
Comision Colecta Cas di