Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
              Diaranson 20 november 2019

            Fundacion hende homber:

                            ‘Hopi hende homber tin miedo of berguensa di bin dilanti’



            ORANJESTAD  –  Funda-                                                                  Hasham  ta  bisa  cu  pa  nan  hende homber ta mustra ber-
            cion  di  hende  homber  a                                                             ta  dificil  pasobra  nan  no  tin  guensa  pero  segun  Hasham
            bin  dilanti  pa  papia  en                                                            hopi  miembro,  sinembargo  ora cu combersa cu nan, nan
            cuadro  di  dia  di  hende                                                             e  necesidad  pa  duna  yudan-  ta  cuminsa  basha  abou  nan
            homber.  E  fundacion  a                                                               sa ta grandi ‘cu e tiki cu nos  problema.
            splica tocante e necesidad                                                             tin nos ta bringa cu e hende
            cu tin na Aruba pa ofrece                                                              homber  cu  tin  problema  na  “Pa awo nos mester miembro
            guia na hende homber cu                                                                den comunidad’.              cu  tin  interes  pa  duna  guia.
            tambe  ta  pasa  den  vari-                                                                                         Nan no mester ta profesion-
            os  situacion  di  abuso  of                                                           Pa locual ta trata e situacion  al, pero pa por forma un di-
            problema den famia.                                                                    pa 2019, Hasham ta splica cu  rectiva pa por sigui traha. Pa
                                                                                                   tin mas caso, pero e problema  cualkier persona cu kier acer-
            Ted Hasham, presidente di e                                                            ta keda cu hende homber tin  ca nan por subi riba Facebook
            fundacion a duna di conoce e                                                           berguensa  y  miedo  ‘hopi  di  pa fundacion hende homber,
            dificultad cu nan ta confronta                                                         nan ta scondi’. “Nos ta haya  nan  por  haya  mi  number  y
            pa asina haya hende homber                                                             entre 15 pa 20 hende homber  comunica cu mi”, Hasham a
            pa uni den e problematica cu                                                           cu ta acerca pa aña.”        bisa.
            tin na Aruba pa locual ta trata
            abuso of problema.                                                                     E  fundacion  mes  ta  duna  Un miembro di e fundacion,
                                                                                                   conseho  y  guia,  pero  ta  Giovanni Oduber a splica cu
            Normalmente e fundacion lo                                                             conseha  pa  cualkier  hende  el a pasa den varios problema
            kier organisa charlanan, pro-                                                          homber  mes  por  acerca  pa  pero el a conoce Ted, kende a
            grama,  sinembargo  Hasham                                                             nan por haya e guia cu mes-  duna e guia y yud’e pa e sigui
            ta remarca cu hende homber                                                             ter. Hasham ta bisa cu mayo-  cana bay dilanti ‘mi tabata den
            ta ‘laga hopi di desea e ultimo                                                        ria di caso ta problema famil-  un  depresion’  sinembargo
            temponan  aki’.  “Nos  mes  ta  ta acerca na nan pa tuma con-  bezig  cu  diferente  prepara-  iar, hende muhe cu ta abusa  awo e ta miho y ta conseha pa
            riba un low profile.”        seho.  E  fundacion  tambe  ta  cion pa asina e fundacion por  di  nan  na  un  manera  fini,  tur hende homber cu ta pasa
                                         coach  nan  den  e  direccion  crece.                     abuso verbal, situacion na cas  den cualkier tipo di problema
            Ta conoci cu hende homber  cu nan mester di dje. Nan ta                                of maltrato. Na comienso, e  pa acerca sin miedo.


                Aruba Art Fashion cu diferente mensahe

                                     di conscientisacion



















                                                                                                  revolucionario.             resenta  e  diferente  fase  di
                                                                                                                              cancer. E prome pieza, color
                                                                                                  Diseñador  local  y  conoci  ros,  lo  conta  e  storia  di  un
                                                                                                  internacionalmente,   Gio-  pecho infecta cu cancer.”
                                                                                                  giola  Gomez,  lo  presenta  e
                                                                                                  ‘freedom of speech’. Tambe  E  mensahe  ta  pa  cada  per-
               ORANJESTAD  –  Aruba  un storia pa esnan presente.  stima bo mes. Un mensahe       lo  tin  varios  otro  artista  cu  sona  haci  nan  control  na
               Art  Fair  conhunto  cu  Di  e  forma  aki  comunidad  na hoben y adulto pa expresa   lo presenta nan obra. Lo tin  tempo. E di dos pieza lo rep-
               Aruba  Art  Fashion  lo  por  sinti  cu  nan  no  ta  nan  nan mes sin miedo den nan   make up agency cu lo mus-  resenta  futuro.  Ta  spera  cu
               tene dia 20, 22, 23 y 24 di  so y por sinti empodera cu  interior.  Artista  local  Gio-  tra nan trabou den make up  ciencia y tecnologia lo sigui
               november  nan  evento  di  e diferente diseñonan cu lo  nina Engelhardt, cu lo duna   y kico tur ta pasa ‘backstage  avansa,  pa  sigui  den  inves-
               arte. E tema di e aña aki  wordo  mustra,”  Bolivar  a  mensahe acerca di abuso di   y riba pasarela’.         tigacion y combati tumor y
               ta  ‘Breaking  the  silence’  splica. Lo conta cu diferente  mucha.  “Di  un  forma  sen-                      caba cu cancer.
               caminda  lo  mustra  via  artista local y internacional.   sacional e artista ta combina   Pa  prome  biaha  na  Aruba,
               arte y fashion e mensahe                                e  grito  di  e  mucha  den  un   Victoria  Secrets  lo  desfila  E  color  silver  ta  pasa  pa
               di concientisacion.         E aña aki lo tin di Colom-  obra di arte.”             cu  e  afamado  ‘Victoria  An-  cumpli  cu  tratamento  y  cu
                                           bia, Valentina Terra cu lo tin                         gels’, unda artista Geraldine  tin  speransa.  Pa  finalisa  e
               Tito Bolivar, organisador di  su presentacion di ‘Culture  For di Praga e artista inter-  Muller lo comparti e storia  color blanco ta pa duna luz
               evento splica cu nan meta ta  Awareness’,  conscietisacion  nacional  Pauser  lo  presenta   di cancer di pecho den crea-  na cada hende muhe ‘cu tin
               pa trece e mensahe di kibra  di  cultura.  E  lo  expresa  e  un  obra  cu  ta  papia  riba   cionnan di ‘wings’.  bida despues di cancer y cu
               silencio  y  crea  un  diferen-  shock di cultura rond mun-  digitalisacion  y  e  miedo  di   Cada hala lo tin un storia su  bida tampoco no ta caba ora
               cia den sociedad. Cada dis-  do,  tambe  e  falta  di  acep-  e poder cu esaki por tin riba   tras.            bo wordo diagnostica’.
               eñador a escohe nan propio  tacion  na  momento  cu  un  hobennan. Un show di luz
               tema y lo transmiti esaki via  persona no ta ser considera  y arte. For di Curaçao, e ar-  Lo  tin  ros,  silver  y  blanco.  Breaking the silence lo tuma
               nan arte y moda pa pueblo  local.                       tista Clayten ta  treciendo un   Tur  tres  lo  tin  un  storia  di  luga na Plaza Lolita, dunan-
               general por mira.                                       coleccion  di ‘black power’y   kico cancer di pecho ta y e  do reconocimento na e obra
                                           Artista local Javan Croes lo  ta papia di e sobrevivencia di   impacto cu e tin riba hende  di arte di artista internacio-
               “Cada  un  di  nan  lo  conta  presenta    ‘love  yourself’,  esnan di color den e mundo   muhe.  “Cada  color  lo  rep-  nal Gilbert Senchi.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9