Page 30 - MIN ON
P. 30

a26     condolencia/servicio
                 Diamars 3 OCtOber 2017
              IBiSA cu Trupial Kleuterschool ta


                                  organisa caminata





                                                                                                            Ki alegria, ora nan a bisa mi:
                                                                                                            “Ban cas di Señor!”
                                                                                                            I awor, ata mi aki para na bo
                                                                                                            porta Señor.
                                                                                                            Salmo 122

                                                                                                            Conforme cu boluntad
                                                                                                            di Dios, nos ta anuncia
                                                                                                            fayecimento di :

                                                                                                             Raymundo Simplicio Ras
                                                                                                                       Mihor conoci como “Rey”
                                                                                                                      *15-03-1951 - †29-09-2017

                                                                                                            Na nomber di su:

                                                                                                            Yiu :   Charlotte Ras


                                                                                                            Nieto(a)nan :
                                                                                                                   Kiara y Konan Ramos


                                                                                                            Rumannan:
                                                                                                                   Mena y Shanco Delaney
                                                                                                                   Ina Ras
                                                                                                                   Maria Ras y Toby Lampe na Curaçao

                                                                                                                   Rita Ras


                                                                                                            Sobrino- y sobrinanan :
                                                                                                                   Susy y Richard Kelly y famia
                                                                                                                   Rudy Delaney y Bernarda
                                                                                                                   Raul y Chandra Delaney y famia
             ORANJESTAD  -  Pa  e  di  12  insa 5or di atardi cu un zumba  lanti di Hulpbestuurskantoor na
             biaha IBiSA conhuntamente  y nos ta start sali pa 5.30 pm. E  Santa  Cruz.  E  contribucion  pa       Angeline y Oscar Ridderstaat y famia
             cu  Trupial  Kleuterschool  distancia ta 5 km.                 persona ta 5 florin y registracion      Vidal Cuba na Hulanda
             ta  organisa  un  caminata  pa  Tin un ruta cortico pa mayornan  ta cuminsa 4or di atardi
             grandi y chikito.              y muchanan cu lo desea di haci                                         Carolynn Paula
                                            uzo di esaki.                   Carchi ta obtenibel cerca mayor-
             E caminata ta riba dia 4 di no-                                nan y na Trupial Kleuterschool.
             vember  binidero.  Nos  ta  cum-  E caminata ta cuminsa y caba di-  Pa mas informacion: 585-2250   Primo- y primanan.


                                                                                                            Conocirnan :
                                                                                                            Vic Mathilda y Julia Chaj, Alex y Evelina Croes,
                                                                                                            Kenneth Boekhoudt y demas conocirnan.



                                                                                                            Dems famia: Ras, Fingal, Ramos, La Moria,
                                                             “Cerca Dios mi alma so
              “Señor ta mi wardador, mi’n                    ta na paz, ta di Dj’E mi                       Delaney, Lampe, Ridderstaat, Cuba, Paula, Kock,
              tin falta di nada                              salbacion ta bini.
              Den cunucu di yerba berde                      E so ta mi baranca y                           Geerman, Mathilda y Janga.
              e ta ponemi sosega.                            salbacion, mi forti nunca lo
              E ta hibami na awa trankil,                    mi no tambalia”.
              Pa mi bolbe haña forsa”.                       Salmo 62: 1,2                                  Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na
              Salmo: 23                                                                                     Aurora Funeral Home diaranson
                                                             Cu inmenso tristeza na nos                     4 di october 2017 di 2or pa 4or di atardi. 3:30 lo
              Conforme cu boluntad                           curazon pero agradecido na
              di Dios, nos ta anuncia                        Dios pa tur locual cu e la significa pa nos, nos ta   tin un response.
              fayecimento di :                               participa fayecimento di :

                                                                                                            Acto di cremacion lo tuma lugar den seno
               Isabel Constancia Helder                                 Albert Croes                        familiar.
                       *02-07-1930  -  †24-09-2017                     *16-11-1947 - †02-10-2017
                                                                                                            Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                      un bon causa.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35