Page 7 - AWEM 26-Feb-2015
P. 7

AWEMainta Diahuebs, 26 Februari 2015                                                                                                          7

Age Bakker (Cft):

‘Mester eliminá retraso den

pago na SZV y APS pronto’                                                                                                                     riba e promé 4 lunanan di 2015 pa deter-
                                                                                                                                              miná si e crecemento aki ta hustificá. Pa
PHILIPSBURG – Sint Maarten a               principal cu a keda discutí tabata e                   Cft a indicá tres punto di atencion pa      loke ta trata e retraso den pago na SZV
                                           resultadonan di e presupuesto di 2014                  cu e presupuesto ey. Na promé lugar e       y APS, a acordá cu lo paga esaki promé
cumpli cu e deadline di janüari pa         y follow-up riba e recomendacionnan                    entrada a keda proyectá na un nivel di      cu fin di mei.
aprobá su presupuesto di 2015.             di Cft riba e concepto di presupuesto                  ANG 445 miyon, loke ta mas halto cu         Cft lo revisa e resultadonan durante
Cft ta concluí sinembargo cu no a          di 2015.                                               e resultadonan di añanan anterior. Na       di su próximo bishita na j�ü�n�i���y���l�o��d�i�s�-
 tene tur recomendacion duná riba e                                                               di dos lugár no a eliminá e retraso den     cuti e compensacion di e déficitnan di e
concepto di presupuesto na cuenta.         Gobièrno di Sint Maarten tin tempo te                  pago di aproximadamente ANG 200             añanan anterior.
E montante presupuestá di ANG 445          2 di maart pa mustra Cft cu e puntonan                 miyon na principalmente SZV y APS
miyon como entrada ta mas halto cu e       di atencion cu a sobra den e presupuesto               ainda, contrario na compromisonan hací      ASERCAMENTO
ANG 426 miyon recomendá, ainda no          di 2015 lo keda atendé na tempo y den                  anteriormente.                              DI MAS AÑA
a eliminá e retraso den pago na SZV y      un forma corecto, y cu e presupuesto
APS cual ta existí pa basta tempo caba,    ta cuadra cu e stipulacionnan di e Ley                 Presidente di Cft a ripití su preocupacion  Sint Maarten ta preparando un
y no a compensá déficitnan di e añanan     di Concenso di Supervision Financiero.                 tocante di e punto di atencion pendiente    documento di vision di mas aña pa
anterior.                                                                                         aki.                                        hisa entrada y realisá un surplus
Cft a tene reunionnan constructivo cu      PRESUPUESTO 2014                                                                                   presupuestario entrante 2016, pa
Gobièrno con ta bay resolve e sobrá                                                               Na di tres lugar déficitnan di for di 10-   compensá e déficitnan di e añanan
puntonan di atencion aki.                  Gobièrno a informá Cft cu datonan                      10-10 a acumulá te un total di aproxi-      anterior.
                                           preliminar di Gobièrno ta indicá cu e                  madamente ANG 55 miyon, loke mester
Colegio di Supervision Financiero (Col-    entradanan di 2014 lo yega na un mon-                  keda compensá.                              E documento ta consistí di 4 parti:
lege Financieel Toezicht - Cft) a bishitá  tante di ANG 430 miyon.                                Cft a manda su conseho riba e presu-        Un programa di desaroyo económico,
Sint Maarten dia 23 y 24 di janüari,       E presupuesto ta indicá��u��n�d��é�f�ic�i�t�m��o�d��-  puesto aprobá di 2015 pa Minister di        reorganisacion di oficina di impuesto,
loke porcierto tabata e promé bishita na   erá di mas o ménos ANG 8 miyon. Cft                    Finansa, kende awor tin te 2 di maart       adaptacion di leynan di impuesto, y un
Gabinete Gumbs.                            ta warda e cifranan final pa un analisis               pa reaccioná riba e recomendacionnan        programa di subimentu di entrada y
                                           mas aleu.                                              di Cft.                                     bahamentu di gasto.
E Colegio a reuní cu Gobernador, Promé
Minister interino, Min-                     PRESUPUESTO 2015                                      A discutí tocante di posibel solucion       Cft ta aplaudi e asercamento di mas aña
ister di Finansa,                                                                                 durante di e reunionnan cu Gobièrno.        aki. E Colegio a consehá Gobièrno pa
Conseho di                                    E presupuesto 2015 a keda aprobá                    Gobièrno lo entregá documentacion pa        enbolbí un autoridad externo indepen-
Minister y e                                   pa Parlamento y firmá pa Goberna-                  sostené e crecemento di entrada calculá     diente pa revisá e plannan y brinda un
Comision Fiho                                   dor fin di janüari, na tempo ainda                riba ANG 15 miyon.                          stempel di aprobacion como experto.
di Finansa di                                   promé cu e deadline posponé di 31                                                             Esaki ta hisa confiansa tambe serca e
Parlamento.                                     di janüari a pasa.                                Cft ta monitòr realisacion di e entrada     público y lo mester atraé inversionista
E tópiconan                                                                                                                                   privá, ya cu Gobièrno no por ehecutá e
                                                                                                                                              plan aki su so.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12