Page 19 - bon-dia-aruba-20211008
P. 19

A19
                                                                                                                           Diabierna 8 OctOber 2021











            Prome Minister Evelyn Wever–Croes (MEP):

                       Futura un biaha mas a organisa                                                Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
                                                                                                      Danki na e metodo digital
                                      innovation camp
                                                                                                      nos grandinan por a keda

            Un  total  di  30  mucha  a  pa confia nos cu boso yiunan  muchanan aki”, Prome Min-
            participa na e campamen-     y asina poco poco nos ta con-  ister a expresa.                   mas den contacto cu
            to di innovacion den un si-  strui e fundeshi pa futuro di e
            man di vakantie                                                                                           famianan
            Dialuna  mainta  a  cum-
            insa  e  Innovation  Camp
            organisa  pa  FUTURA.
            Prome  Minister  tawata
            presente na e apertura di
            e campamento.

            Desde cu a cuminsa goberna
            na  2017,  Gabinete  Wever-
            Croes  I  a  pone  innovacion
            ‘front  and  central’  den  su
            maneho y a purba di tur for-
            ma pa nos muchanan bin den
            contacto  cu  kico  ta  innova-
            cion.  Hunto  cu  FUTURA,
            Gobierno  a  organisa  dife-
            rente camp prome cu Covid
            pero  lamentablemente  du-
            rante Covid mester a stop.

            Awe mi ta contento di mira cu
            e ekipo tremendo aki di FU-                                                              Mundialmente  ta  cel-     “Nos a wak kico a pasa du-
            TURA a logra toch pa pone                                                                ebra  prome  di  October  rante  pandemia  cu  nos  no
            un  camp  riba  pia  un  biaha                                                           como  Dia  di  Adultonan  por  bishita  otro  manera
            mas  pa  trece  nos  muchanan                                                            Mayor.  Na  Aruba,  esaki  nos  tabata  kier  y  danki  na
            den e mundo di innovacion.                                                               ta un fecha hopi impor-    e  metodo  digital  nos  por
            Un total di 30 mucha a par-                                                              tante  na  unda  atencion  a  keda  mas  den  contacto
            ticipa  na  e  campamento  di                                                            ta wordo poni na e per-    cu otro. E necesidadnan di
            innovacion kendenan ta hopi                                                              sonanan  den  nos  comu-   cada persona ta diferente y
            contento y entusiasma pa siña                                                            nidad  cu  a  construi  nos  mester  tene  cuenta  cune.
            cosnan  nobo”,  Prome  Min-                                                              pais pa awe nos tur por  Loke  pa  algun  ta  facil  di
            ister  Evelyn  Wever-Croes  a                                                            goza di dje.               compronde  den  e  mundo
            duna di conoce.                                                                                                     digital, pa otro por tuma un
                                                                                                     Siman  pasa,  Gobierno  di  poco  mas  tempo,  un  poco
            Den  su  discurso  cortico  na                                                           Aruba  a  decreta  October  mas  pasenshi  y  dedicacion
            e  evento,  Prome  Minister  a                                                           completo  como  luna  di  pa por integra den e mundo
            expresa  cu  mundo  ta  cam-                                                             Adulto Mayor na Aruba pa  di  tecnologia.  Nos  mester
            biando  hopi  lihe  y  loke  nos                                                         asina henter e luna por con-  por duna specialmente nos
            ta  siñando  nos  muchanan                                                               scientisa  nos  pueblo  e  im-  adultonan mayor tur e her-
            awendia na scol no ta sufici-                                                            portancia di nos adultonan  mentnan  necesario  pa  no
            ente  pa  mayan  nan  ta  ekipa                                                          mayor den bida di un pais.    perde  nan  autonomia  pa
            como  adulto.  E  trabou  cu                                                                                        motibo di no sa con pa uza
            nan ta prepara pe pa mayan,                                                              Tur  aña,  Nacionnan  Uni  tecnologia  digital.  Y  p’esey
            ora nan tin cu haña trabou ta                                                            ta  scoge  un  tema  dia  1  di  mi kier gradici tur instancia
            ful diferente y p’esey e pro-                                                            October y e aña aki ta tema  cu ta yuda den crea e brug
            grama agresivo di innovacion                                                             ta  ‘Igualdad  den  Digitali-  aki entre tur hende a traves
            ta pa e muchanan por ta den                                                              sacion  den  Edad’.  Esaki,  di digitalisacion, entre otro
            contacto cu diferente cos, pa                                                            Prome  Minister  Evelyn  Movimento  ta  Bida  den  e
            asina  nan  pensa  riba  cosnan                                                          Wever-Croes  a  enfatisa,  ta  proyecto  ‘Hunto  Grandi,
            diferente  pa  nan  por  ta  exi-                                                        importante  pasobra  awor  Grandi Hunto’. Danki pa a
            toso den futuro.                                                                         mas cu nunca digitalisacion  mira e importancia pa duna
                                                                                                     ta comunica nos cu henter  e  guia  y  sosten  na  e  adul-
            E muchanan ta cu un siman                                                                mundo.  Den  su  discurso  tonan  mayor  pa  asina  nan
            di vakantie y nan ta pasando                                                             na  e  evento  di  Adultonan  por  domina  e  tecnologia
            un momento hopi bon na e                                                                 Mayor na Cas di cultura si-  basico.
            camp. Cosnan cu nan ta gusta                                                             man  pasa  diabierna  atardi,
            cu ta tur loke tin di haber cu                                                           Prome  Minister  a  enfatisa  Danki na Grupo Nucleo pa
            tablet, cu computer pero tam-                                                            cu  ta  danki  na  e  metodo  e  iniciativa  grandi  aki.  Por
            be  otro  cosnan  interesante.                                                           digital, nos por a keda mas  conta  cu  e  sosten  y  coop-
            Mi  gradici  y  felicita  e  ekipo                                                       conecta  cu  nos  grandinan  eracion  di  Gobierno  unda
            di  FUTURA  pa  organisa  e                                                              durante  e  pandemia  aña  cu tin mester awor mas cu
            Innovation Camp aki. Danki                                                               pasa.                      nunca”,  Prome  Minister  a
            special tambe na e mayornan                                                                                         duna di conoce.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24