Page 21 - bon-dia-aruba-20211008
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diabierna 8 OctOber 2021

                                                            Klesch ta stop arbitrahe


            (AntiliaansDagblad)       –                               mas  di  mil  miyon  di  dollar
            Den  ramo  financiero  y  E  management  actual,  cu  (USD 1.000.000.000, manera
            huridico  e  management  Marcelino  de  Lannoy  como  e carta ta indica literalmente)
            actual  di  e  empresa  es-  director, a logra cu RdK pa e  for  di  Pdvsa.  E  caso  aki  ta
            tatal  Refineria  di  Corsou  aña  2021  ta  presenta  un  ga-  avansa  di  manera  constante
            (RdK)  a  logra  resultado  nashi  proyecta  di  alrededor  y ta premira cu lo conclui pa
            importante.  Un  di  esaki-  di 76 miyon florin. “Esey ta  fin di aña 2022. “No mester
            nan ta cu Klesch ta retira e  e  ganashi  mas  grandi  den  e  bisa cu e finalisacion corecto
            procedura di arbitrahe di  36  aña  di  historia  di  RdK  y  di e asuntonan aki pa RdK, y
            Klesch Group contra RdK  ta logra esaki a pesar di e gas-  por lo tanto pa Pais Corsou,
            por lo pronto.               tonan  enorme  di  retene  un  mediante e pago di un divi-
                                         cantidad  grandi  di  ex-traha-  dendo  ta  bay  proporciona  e
            “Sin cu RdK mester paga nin-  dornan di Isla den espera di  fondonan  necesario  pa  cu-
            gun suma”, e top di manage-  un operador nobo y inversi-  bri e daño enorme cu Pdvsa
            ment a agrega den e carta na  onnan grandi den e facilidad-  a causa y a laga na e pais aki.
            prome minister Gilmar Pisas,  nan”, segun e management y  Placa  cu  por  inverti  den  un  Aqualectra te cu fin di 2019.   De Lannoy, De L’Isle y Mer-
            minister di Asuntonan Gen-   dos comisarionan ta skirbi.   miho futuro pa RdK y socie-  Mas  a  largo  plaso,  a  prepara  celina tambe ta señala cu ex-
            eral cu tambe ta e persona a                              dad di Corsou”, segun direc-  varios  proyecto  nobo  como  empleadonan  di  Refineria
            cargo di e refineria.        Den un splicacion riba e pre-  tor  De  Lannoy,  y  comision-  parti di ‘Horizonte Nobo’, y  Isla  Curaçao  (un  subsidiario
                                         gunta di AD, con por tin ga-  arionan Kimberley de L’Isle y  segun RdK hasta ta a punto di  di Pdvsa) y empleadonan ex-
            Manera  Bon  Dia  a  publi-  nashi mientras no tin entrada  Kenneth Marcelina a bisa na  implementa esakinan.       istente di CRU a ricibi oferta
            ca  den  su  edicion  di  ayera,  di  refineria  Isla,  e  respuesta  prome minister Pisas.                         di un trabao cu salario rason-
            miembronan  di  hunta  di  ta cu e ganashi proyecta riba                               Segun RdK, ta existi un coop-  able pa un periodo di seis pa
            RdK a entrega nan renuncia  2021 tin di haci cu e ganashi  E  directiva  y  hunta  di  su-  eracion intenso cu varios so-  21 luna. A haci esaki a costo
            despues  cu  gobierno  a  re-  inespera  despues  di  e  benta  pervision  ta  señala  na  Pisas,  cio  y  experto  internacional,  total  di  99  miyon  florin  pa
            tira  confiansa  den  directiva  faborabel di 850mil bari den  kende  dia  23  di  september  manera  TNO  di  Hulanda.  RdK, es decir, 72 miyon flo-
            y  hunta  supervisor  di  RdK.  findishi cu a genera bon can-  ultimo a indica como repre-  Claro no ta keda sin mencio-  rin di salario y 22 miyon den
            Segun  AntiliaansDagblad,  e  tidad di placa den e benta.   sentante  di  accionistanan  di  na e buskeda di un operador  impuesto  y  premie.  Den
            carta ta duna un bista intere-                            RdK cu no tin confiansa mas  nobo  pa  e  refineria.  Segun  parti  riba  e  enumeracion  di
            sante  riba  e  situacion  finan-  Ademas  e  directiva  y  man-  den e directiva, mas logronan  RdK,  e  transicion  previsto  logronan aki, e miembronan
            ciero-huridico  di  asuntonan  agement  di  RdK  ta  señala  e  ainda.  Esta  cu,  cu  determi-  cu  CORC  BV  (e  compleho  di hunta directivo y hunta di
            rond di RdK, presuntamente  procedura di arbitrahe contra  nacion  di  Corte  a  logra  cu  priva di refineria di petroleo  supervision, mirando e resul-
            ainda un di e empresanan es-  e anterior operador di Isla, e  Aqualectra  mester  paga  na  di Corsou cu a selecta como  tadonan  logra  y  na  tur  loke
            tatal cu mayor capital y reser-  petrolero  estatal  Venezolano  e  subsidiario  di  RdK,  CRU  e ‘preferred bidder’ pa fin di  a presenta den e carta, ‘no ta
            vanan grandi, cu pa e motibo  Pdvsa. A base di un informe  (Curaçao  Refinery  Utilities)  december  2020)  como  op-  mira motibo comercial of le-
            aki – segun algun critico – ta  exhaustivo di un experto in-  pa e electricidad cu e planta di  erador nobo ta practicamente  gal pa pone nan posicion dis-
            interesante pa politiconan.   ternacional,  RdK  ta  reclama  energia BOO a suministra na  completo.                ponible’.


                              Primo di hefe criminal Ridouan Taghi aresta na Maroco


            (NLTimes)  –  Riba  dia-     den  ambito  criminal’  a  con-  orden  pa  asesina  Mustapha  dos homber arma a keda ares-  tambe  ta  buscanod  Jaouad
            mars,  polis  Marocano  a  firma  cu  e  homber  naci  na  F.,  un  exitoso  traficante  di  ta y sentencia na morto.   F., segun AD. Su nomber ta
            aresta  Jaouad  F.  riba  sos-  Breda di 27 aña di edad a keda  droga  y  conocido  rival  di                       aparece  den  cantidad  di  in-
            pecha di ta involucra den  aresta den ciudad costeño di  Taghi,  segun  e  hudiciario.  Autoridadnan  Marocano  ai-  vestigacion  criminal  mayor,
            e  asesinato  di  identidad  Tetouan.  Segun  e  fuentenan  Pero nan a resulta ta asesina e  nda ta buscando otronan in-  incluyendo e proceso Maren-
            ekiboca di yiu  homber di  aki,  autoridadnan  Marocano  yiu homber di e hues, un stu-  volucra,  incluyendo  un  sos-  go,  maske  actualmente  e  no
            un hues. F. ta primo di su-  ta  kere  cu  F.  tabata  involu-  diante di medicina di 26 aña  pechoso den huicio Marengo  ta acusa den e huicio aki.
            puesto hefe criminal, Rid-   cra den asesinato di yiu di un  di edad, pa eror. E studiante  rond di Taghi, pa ken Maroco
            ouan Taghi, y ta considera  hues Marocano di alto rango  hoben tabatin mal suerte cu e  a  entrega  un  orden  di  ex-  Ministerio Publico a nenga di
            un  confidente  cercano  di  na  Marrakesh  na  november  tabata bisti similar na Musta-  tradicion. Ruman homber di  contesta  preguntanan  di  AD
            su persona, AD ta reporta.  di 2017.                      pha F. y a sinta riba e stoel cu  Taghi tambe a keda condena  riba aresto di F., referiendo e
                                                                      e supuesto traficante di droga  den e caso aki.           corant  na  autoridadnan  Ma-
            Varios  ‘fuente  bon  informa  Dos  homber  arma  a  ricibi  a laga bashi un tiki prome. E  Autoridadnan   Hulandes  rocano.

                                        Escasez di vivienda pa studiante ta empeora


            (NLTimes) – Alrededor di 26,500 stu-     aumenta toch, segun Jolan de Bie, director
            diante ainda ta buscando un luga pa  di e centro. El a bisa cu tin biaha studian-
            biba, segun centro Kences ta reporta.  tenan no ta bay nan institucion preferi pa
            Den  un  aña,  escasez  di  vivienda  pa  falta di acomodacion.
            studiante a aumenta cu 4,500.
                                                     Studiantenan  cu  no  tin  camber  hopi  bi-
            Durante e proximo ocho aña, e cantidad  aha ta keda cu conocirnan, den hotel, cu
            di  studiante  buscando  acomodacion  ta  otro studiante of hasta cu maestro, segun
            bay aumenta pa alrededor di 57mil, prin-  De Bie. Segun Kences, studiantenan cu a
            cipalmente pa motibo di mayor fluho di  logra haya un camber ta gasta un parti cada
            studiante internacional. E cantidad di stu-  bes mas grandi di nan entrada den huur.
            diante universitario (Hulandes) tambe ta
            aumentando,  y  nan  tin  mayor  probabili-  Segun union nacional di studiante LSVb, e
            dad di biba den camber cu studiantenan di  escasez y aumento di prijs di huur ta lim-
            HBO.                                     ita  desaroyo  personal  di  e  studiantenan.
                                                     Presidente  Ama  Boahene  a  bisa  cu  biba
            Pa  2025,  e  suministro  di  vivienda  estu-  den camber di studiante ta un stap impor-
            diantil  na  Hulanda  ta  bay  aumenta  cu  tante pa desaroya independencia y un bida
            16,500, segun plannan di construccion ac-  social, algo cu awo e studiantenan no por
            tual, Kences a bisa. Pero e escasez ta bay  logra.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26