Page 23 - MIN.SOC 2 APRIL,2016
P. 23
A2
LOCALDiasabra 2 APRIL 2016
Pronostico di tempo
Tempo: Solo lo baha awe nochi 06:52 fuerte te duro den rafaga; no ta spera awasero di impor-
Levemente te parcialmente pm y lo sali mañan mainta forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, tancia den proximo 24 ora.
nubia y no ta spera awasero 06:36 am. 22 te 33 nudo). Condicion di lama:
di importancia. Biento: Situacion general di tempo: Olanan di lama lo ta for di di-
Temperatura maximo 33 For di oost y modera te basta Extension di un area di pre- reccion oost cu haltura di 5 te
grado Celsius y temperatura fuerte; forsa 4 te 5 (20 te 39 sion halto riba Atlantico ta 7 pia.
minimo 27 grado Celsius. km/ora, 11 te manteniendo weer general- Temperatura di superficie di
21 nudo). De bes en cuando mente seco. Pa e motibo aki lama 27 grado Celsius.q
Telefon Pa Hubentud mester di boluntarionan nobo
Hobennan ta yama mas riba sexualidad, termento
y mal comunicacion cu mayornan
ORANJESTAD – E top- Hubentud. Nos mester di
ico cu man e hobennan boso ayudo...”, drs. Sneek a
y muchanan ta trece di- bisa.
lanti ora cu nan ta tuma E boluntario lo por ta persona
contacto cu Telefon Pa fei 16 aña pa dilanti. Aunke
Hubentud (131) ta sexual- 16 aña ta un edad basta tem-
idad y unda nan por haya pran, drs. Sneek ta argumenta
proteccion. Esaki segun cu nan kier pa e hobennan
cifra cu e fundacion aki a tambe ta activo den e par-
caba di traha di 2015. ticipacion di hubentud den e
Pero tin otro tipo di preocu- fundacion aki. Un factor de-
pacion cerca nos muchanan terminante pa recluta bolun-
y hobennan cu tin di haber tario nobo ta cu e candidato
cu termento, falta di comu- mester tin afinidad pa loke ta
nicacion cu mayornan, asina hoben y mucha; y si nan ta
director di fundacion Tele- envolvi cu cierto actividad pa
fon Pa Hubentud, drs. James ehempel duna training den
Sneek a declara. club deportivo cu tin di haber
cu hoben.
Mal comunicacion cu pero tambe e-mailnan cu ta cion ta purba di haya mas cu durante e luna aki nan lo Informacion confidencial
mayornan drenta y mensahenan cu ta boluntario posibel, ya cu du- realisa e entrevistanan, y na y anonimo
wordo contesta. rante dia nan ta traha cu dos luna di mei nan lo cuminsa
Drs. Sneek a bisa cu ora cu Actualmente nan tin 24 bo- grupo cu ta bay fei 2’or atardi cu loke ta e training. E train- Tambe tur boluntario ta pasa
e hobennan ta yama nan ta luntario activo cu ademas di pa 4’or; y tambe fei di 4’or ing ta dura henter un luna den un proceso di screen-
admiti cu nan tin un mal co- contesta e telefon clave aki atardi pa 6’or atardi, y pa re- riba diferente tema rond e mento pa asina determina ki
municacion, ya sea cu e tata pa yuda e muchanan, nan ta alisa e trabou aki nan mester problemanan cu ta biba cerca tipo di persona nan ta treci-
of mama, pero nan deseo ta yuda tambe cu proyectonan semper di dos hende sinta nos hobennan y muchanan di endo pa nan organisacion.
esun di drecha esaki. y presentacion den diferente pa atende e telefon. Nan ta Aruba. E training aki ta basta Tur informacion y comuni-
“Nan ta puntra con mi por scol. E fundacion ta hopi atende yamada den e orari- pisa y intensivo pa asina nan cacion di e hobennan ta keda
drecha esaki”, el a bisa. Nan contento di e stabilidad di onan ey fei di dialuna te cu por ta bon prepara pa duna un confidencial. Drs. Sneek
intencion no ta esun di keha nan grupo di boluntario, ya diadomingo. Banda di esey bon conseho y informacion a bisa cu den su casi 17 aña
contra un mayor, pero loke cu mayoria di nan boluntario nan mester di boluntario pa na nos hobennan. Despues di existencia te ainda niun
nan ta spera ta di por tin un ta cu nan durante casi 8 aña. atende diferente proyecto cu na luna di juni lo cuminsa un informacion di hobennan
miho relacion cu nan mayor. E stabilidad aki tin di haber nan ta realisa durante e aña, periodo di tres siman di stage y muchanan cu a yama na
Normalmente e grupo cu ta cu e inversion cu nan ta haci ya cu ta diferente e trabou cu unda e boluntarionan lo por Telefon Pa Hubentud a sali
yama ta alrededor di 8 pa 24 den nan cuerpo di boluntario e boluntarionan ta haci. cuminsa funciona. ariba caya.
aña. Pero tin personanan cu pa haci nan mas sostenibel. “Nos ta pidi e pueblo di “Nos ta hopi orguyoso di
ta yama nan cu tin 30 aña, y “Constantemente nos ta keda Caracteristica Aruba y personanan cu tin esey”, el a bisa. E parti anoni-
cu a cuminsa yama e funda- inverti den nos boluntarion- di e boluntario un afinidad cu hobennan y mo ta un punto cu nan ta haci
cion aki tempo cu nan tabata an”, segun drs. Sneek. E persona interesa lo por so- muchanan pa solicita pa bira hopi enfasis durante e train-
un mucha di apenas 8 aña. Durante e luna aki e funda- licita cerca e fundacion aki, ya boluntario di Telefon pa ing cu e boluntarionan, ya cu
El a bisa cu nos tur sa cu aten- nan tambe ta keda anonimo,
cion special ta wordo poni pero e informacion cu ta
riba loke ta e comportacion drenta ta keda confidencia, y
di nos hobennan y muchanan e no mag di sali pafo.
na Aruba, y p’esey nan ta haci Nan ta registra loke ta e tema
un solicitud na nos comuni- cu generalmente e hobennan
dad pa asina e fundacion aki y e muchanan ta trece dilanti
lo por conta cu mas bolun- cerca nan pa asina nan por tin
tario. un bista di kico ta pasa bou
nos hobennan y muchanan
Boluntarionan nobo di Aruba. Tampoco nan no
E fundacion aki a drenta den ta registra adres, nomber y
e luna cu normalmente nan tampoco number di telefon.
ta busca nan boluntarionan “Tur muchanan y hobennan
nobo. Fei 1999 cu e funda- cu ta yama akinan ta anon-
cion aki a cuminsa existi, imo...”, el a bisa. Pa nan ta
nan ta depende di e trabou importante e problema cu e
boluntario pa nan por draai mucha tin pa asina duna nan
y atende e yamadanan cu ta e informacion cu nan mester.
drenta na nan telefon 131, q
