Page 24 - MIN.SOC 2 APRIL,2016

A12

LOCALDiasabra 2 APRIL 2016

Fundacion Famia Piedra Plat:

Ta continuando cu e proyecto atractivo pa hobennan studiante

Piedra Plat y bisindario, di material, uzo di Internet pa rente paketenan, incluyendo
y Aruba en general. Cu estudio, espacio pa studia, pa “Basico” (AWG. 50 pa luna),
un cara y nomber nobo, lesa, etc. “Avansa” (AWG 75 pa luna),
oficialmente nos kier in- • Bijles y “Premium”(AWG 100 pa
troduci “Centro di Educa- • Les di Musica (por luna), y tambe nos tin e po-
cion Creativo” (C.E.C.) na ehempel; guitara y bas gui- sibilidad, pa hobennan scoge
e comunidad di Aruba. tara) mas specificamente loke nan

Manera ta conoci, awendia
den nos comunidad, hopi por
tuma nota di e cantidad di
hobennan den scol secundar-
io cu no ta alcansa nan aña es-
colar, tambe tin un algun cu
ta yega asina leu pa dropout
for di scol.

Sin duda, esaki ta un indica- • Les di Canto kier ricibi.
cion menos positivo pa nos • Les di Baile y Zumba Cu informacion aki, nos kier
sociedad. Na C.E.C. nos ta • Les di Cushina invita e pueblo di Aruba pa
kere den e hobennan di awe • Sport y Gym Les tuma contacto cu C.E.C. Si
cu lo forma e sociedad di fu- • Lectura pa prepara- abo como mayor ta buscando
turo. Nos ta un entidad cu ta cion pa estudio universitario un ambiente creativo, sano y
asisti hobennan den nan for- den exterior. motiva pa bo yiu y su estudio,
macion y desaroyo, escolar Mas aun, C.E.C. ta brinda y tambe pa cu su desaroyo
y artistico, pa asina nos por nos hobennan un team din- artistico. Por pasa personal-
prepara nan pa un futuro mas amico, profesional, y atento mente na nos Centro. Piedra
briyante! pa guia y forma nos hoben- Plat #50 dialuna, diaranson y
Manera den pasado, C.E.C. nan pa futuro! diahuebs entre -13.30 - 18.00.
lo brinda diferente servicio- C.E.C. ta ofreciendo e servi- Por manda un e-mail na:
nan y ayudo na hobennan cionan aki na prijsnan suma- centrofamiapp@gmail.com
den scol secundario, despu- mente atractivo pa motibo Of yama libremente na Tel:
es di orario di scol—13.30 cu nos Fundacion ta ricibi 5855544 / 5611948 / 5687449
–18.00na Fundacion Famia apoyo financiero di CEDE Pa mas informacion.q
Piedra Plat riba dialuna, di- Aruba. Nos a forma dife-
aranson, y diahuebs. Nos ta
ofrece lo siguiente:
• Guia di Huiswerk
riba diferente topiconan y
materianan.
• Mediateca, incluy-
endo ayudo cu preparacion di
presentacion, proefwerk, uzo

E famoso marca di lijm Bison ta lansa su lijm-en kit wijzer-app

ORANJESTAD – BISON consumidornan ta haya in- and hardware stores uno mas E app ta uno hopi interactivo ruba tur diaranson pa 7:15pm
Adhesives recientemente spiracion online.’ ‘Nos app facil. E app tambe ta un her- y ta basa riba preguntanan pa e programa FIX IT TV
a lansa su app nobo riba pa duna conseho con pa pega ment hopi importante pa e simple cu ta hiba bo na con- SHOW cu Tarita Riley, pa
mercado. Asina BISON ‘wallpaper’ ta refleha esaki consumidor cu ta inspira su testa riba bo pregunta di un haya conseho no solamente
ta amplia servicio cu e ta hopi bon mes, esaki segun mes mas y mas online. Asina manera cu ta facil y directo. over di proyecto pero tam-
brinda na tur usuario. gerente di comunicacion tambe Bison ta conta cu un Bo ta interesa na download e be con pa logra haci bo mes
Margot Haest. Youtube channel unda cu tin app di Bison? Bishita e pagi- proyectonan na cas.
‘Awendia consumidornan E app pa lijm-kitwijzer den diferente film cu ta of duna na di Facebook di El Louvre Pa mas informacion tocante
ta busca informacion sinta un par di paso facil ta guia bo splicacion con pa uza pro- Witec of di programa nobo productonan di marca BI-
riba nan sofa na cas’, esaki pa haya e lijm of kit cu bo tin ductonan di Bison. di Television FIX IT TV SON por tuma contacto
ta palabranan di Remon van mester uza pa bo proyecto. E Cu e app di Bison riba bo SHOW unda cu e linknan a cu El Louvre Witec, agente
der Leek, gerente di mer- app aki ta un manera nobo telefon sigur bo lo tin bon wordo publica pa facilidad. exclusivo,na588-5577 of pasa
cado di Bison. Pa proyecto cu nos ta brinda na cliente pa conseho 24/7 y trabou no tin Pa mas informacion over di e personalmente na Arends
nan manera instalacion di asina haci tur trip pa Home- di para. Bison APP sintonisa TeleA- straat 111.q
‘wallpaper’ ya mas di 38% di

SETAR ta informa encuanto di interferencia riba su red di celular 3G

ORANJESTAD- SETAR constata cu e ta procedente of no ta “zuiver” manera ta upcion. SETAR ta experenciando.
a tuma nota di un caso di di un pais bisiña y ta interferi custumber y e diferente ser- E instancianan oficial con- SETAR ta pidi disculpa pa
interferencia riba su red directamente riba e señal di vicionan di data tambe ta cerni a wordo poni na altura cualkier inconveniencia cau-
di celular di 3G. SETAR. wordo afecta . y ta trahando diligentemente sa pa e interferencia aki, cu
E interferencia ta causa cu Nan ta baha di calidad, velo- pa resolve e interferencia cu ta algo totalmente fuera di su
Despues di investiga esaki a yamadanan no ta pasa, ta cay cidad y te hasta por tin inter- e usuarionan y clientenan di alcance. q