Page 13 - MIN ON 12 feb,2016
P. 13

AWEMainta Diabierna, 12 Februari 2016                                                              37

                              Minister Hooyboer-Winklaar ta anuncia:

Universidad di Aruba ta dal un stap grandi
    cu formalisacion di acuerdo pa ofrece

  Double Degree Master International Tax
  Law hunto cu Universidad di Maastricht

DIA 11 DI februari ultimo a tuma luga e           y hasta internacional. E acuerdo aki ta un stap  Aruba pero tambe na e otro paisnan den reino. 
                                                  grandi pa Universidad di Aruba y ta confirma e
formalisacion di un acuerdo di colaboracion       calidad cu nos Universidad local ta brinda y e   Minister Hooyboer-Winklaar ta sumamente
hopi importante entre Universidad di Aruba y      confiansa cu partnernan internacional tin den    orguyoso cu e logro aki y ta hopi entusiasma
Universidad di Maastricht.                        nos Universidad local. Universidad di Aruba di   pa e trayecto nos dilanti y tambe tur e
Minister Hooyboer-Winklaar, hunto cu              e manera aki ta posiciona su mes hopi fuerte     oportunidadnan cu e iniciativa aki lo trece cu
rector di Universidad di Aruba dr. Thode y        riba e mercado internacional cu un estudio       ne. 
dr. Hammers representando Universidad di          di calidad cu lo wordo ofreci na Ingles cu un    “Hunto cu Universidad di Aruba nos lo
Maastricht a formalisa e acuerdo pa asina duna    partner Europeo reconoci.                        sigui explora e posibilidadnan pa expande
inicio oficial na e trayecto pa ofrece e Master   E iniciativa aki ta cuadra tambe perfectamente   e oportunidadnan di estudio na Aruba mes
opleiding den International Tax Law cu lo         cu e vision y plannan di Gobierno pa converti    y haci estudionan internacional accesibel
wordo ofreci na Aruba dor di ambos instituto.     Aruba den un hub di conocemento entre            pa nos studiantenan y profesionnalnan
                                                  Europa y region/Latino America, unda             local,” Minister Hooyboer-Winklaar a subraya. 
E acuerdo aki ta wordo formalisa despues          cu Universidad di Aruba ta hunga un rol
di varios luna di preparacion dor di ambos        hopi crucial. Cu e Double Degree hunto cu        E titular di enseñansa ta indica cu e espacio cu
Universidad y den contacto y colaboracion         Universidad di Maastricht y otro iniciativanan   nos tin awo bou di e ley di enseñansa superior
estrecho cu Ministerio di Enseñansa di Aruba      manera e cooperacion cu Universidad di South     di Hulanda lo por facilita mas tipo di Double
y Ministerio di Enseñansa, Ciencia y Cultura      Carolina y tambe e programa di intercambio       Degrees na Aruba y esaki ta algo cu sigur cu
di Hulanda.                                       Erasmus+ Universidad di Aruba ta fortificando    lo kier beneficia di dje na un manera optimaal
E estudio aki ta uno particular y hopi special    su red di partners y ta profilando su mes        y haci bon uzo di e ventaha cu nos tin como
mirando cu e ta un Double Degree Program y cu     como un Universidad dinamico, diverso y          partnernan den Reino Hulandes.
lo conduci na final di e estudio na dos diploma,  internacional.
un di Universidad di Aruba como tambe un          Dor di e Master den International Tax Law        “Mi ta felicita Universidad di Aruba cu e
diploma di Universidad di Maastricht.             Universidad di Aruba hunto cu Universidad di     logro grandi aki y ta gracidi tur esnan cu a
                                                  Maastricht ta bira pionero tambe den reino pa    traha incansablemente pa haci e iniciativa
Esaki ta algo unico cu ta haci e estudio aki      loke ta Double Degree Programs y ta permira      aki posibel”, Minister Hooyboer-Winklaar a
sumamente atractivo pa studiantenan y             cu esaki lo stimula mas iniciativa similar na    termina bisando den su discurso awe mainta.
profesionalnan local pero tambe esnan regional
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18