Page 15 - AM200918
P. 15
Diabierna, 18 September 2020 AWEMainta 15
S.M. Pelikaan ‘strak strak’ ta bolbe bin
WEST completamente nechi restaura
S.M. Pelikaan a caba di sali di-
reccion region Caribe. E barco
di patruyahe for di fin di aña
pasá ta na Hulanda pa un man-
tencion grandi y tambe un actu-
alisacion pa su cantidad di aña-
nan di existencia, cu porcierto
ta mitar di su añanan total cu e
por bay.
E trabounan di renobacion tabata
hopi necesario. Tabata e promé bia-
ha cu e barco a keda somete na un
mantencion extenso, desde cu el a
keda poné den servicio na 2006.
Pelikaan ya ta operando pa 13 aña
den laman Caribe. E barco ta eher-
cé eynan asuntonan di sosten y ta Ademas e sistema di maneho di plata- Nos tin bentaha
brinda yudansa den calamidad. forma, e dèknan, y sistema di vèrf y e Si e trip pa Caribe cana segun plan,
Cu su actualisacion e barco mester camerinonan a haña un bon bùert di Pelikaan ta yega eynan dentro di
sigui move pa un cantidad di algun renobacion. No obstante tur e trabou- 16 dia. “E promé dianan nos tin e
aña mas. “E ta strak strak. Mi ta nan aki, David Boom por a reconocé su biento na nos bentaha”, segun Da-
mashá satisfecho caminda nos ta barco si, esaki tabata su remarke ha- vid Boom.
pará aworaki.” Eseynan ta palabra- riendo. “Sigur no! E structura y tur e “Despues nos lo encontrá algun de-
nan di Comandante Teniente Naval cosnan grandi ainda ta mescos.” presion y hasta orcan. Na momen-
David Boom, promé cu su salida. to cu nos ta na Azores, nos lo sa si
Retraso minimal sigui nabegá lo ta posibel. Nos tin
Kran nobo Na prome momento tabata e inten- bon sistemanan cu ta tene tur cos
Un di e puntanan di lansa den e cion cu Pelikaan lo a sali bèk caba na bista.”
restauracion tabata e instalacion na augùstùs den Caribe, pero caso- Pelikaan mester sigui pa por lo me-
di un kran nobo. Cu esey tin un mi- nan manera e Vírùs di Corona, y nos 11 aña mas. E sustituto di e
hor bista riba e FRISC-nan, na mo- e mal tempo a trece algun retraso barco ta keda construí na 2030, cu
mento cu baha nan den laman. E cu nan. Awor tampoco tur cos no ta lo mester ta clá despues di un aña.
botonan di motor di halto velocidad cla ainda, pero segun Boom esey lo “11 Aña mas cu Pelikaan lo logra si-
aki, por ehèmpel ta keda incorporá keda resolvé si. gur.”
den combatimento di transporte di “Tin algun asunto ainda pa caba Palabranan di David Boom. “En
droga. di atendé, manera p.e. dibuhonan/ principio un barco mester por na-
profil. Eseynan y piezanan di repu- begá 25 pa 30 aña. Mi no tin duda
“Tambe nos por train mihor awor”, esto ainda mester yega. Pero por lo cu esaki lo logra sigur cu e actualis-
segun David Boom. pronto nos por funcioná bon.” acionnan aki.”