Page 29 - AM210423

10 Djaweps 22 aprel 2021

ARUBA

Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray:

“Turismo ta yegando resultadonan satisfactorio”

ORANJESTAD -- Du- frontera na juli 2020, e premira y a resulta di bira refl ehando e demanda pa resultadonan di 2019. Ini-
rante un encuentro publico tendencia den crecemento 45 mil. Mirando e tenden- Aruba como destinacion. cialmente ta premira un re-
Parlamento a ricibi un up- tawata na un nivel mas cia aki y si e situacion di cuperacion gradual. Aruba
date di gobierno y parti di abou cu a proyecta cu tawa- Covid sigui manehabel, a Bishitante Crucero lo bay ricibi un maximo di
Crisisteam. ta grandemente causa door ahusta e proyeccion di luna Pa loke ta mundo Cru- 1,200 pasahero cada pasa 2
Aki a ricibi alaves kico di casonan positivo di Co- di april mas halto cu anti- cero, tambe a proyecta 3 siman. Esnan riba Crucero
Aruba por spera na desa- vid registra unda Aruba a cipa na 49 mil bishitante. E diferente scenario. Aruba lo ta vacuna y lo tin rekisito
royo turistico den e lu- haya un code cu a marca mesun tendencia aki ta ser ta proyecta pa ta entre e pa test esnan bou 18 aña.
nanan nos dilanti. Natu- Aruba como un destinacion spera tambe den kwartaal promenan pa habri puerto Despues lo traha riba 2 otro
ralmente tur proyeccion ta di risico. Esaki tawatin su 2 di 2021. Aki director di bek pa bishitante crucero opcion tambe cu ta Royal
keda depende di con pueblo impacto en especial den ATA a indica cu expecta- cu colaboracion di Celebri- Caribbean y Norwegian
ta actua y mantene su mes luna di september di 2020. tivanan a surpasa hasta e ty Cruise Lines. E scenario sperando cu tambe lo cu-
na protocol y reglanan pa Rekistonan pa test prome cu scenario optimista cu cau- conservativo di recupera- minsa despues di memey di
disminui e contagio di Co- yegada door di Aruba pero tela manera originalmente cion ta basa riba 25% di aña.
vid-19. tambe despues protocolnan premira pa lunanan di mei
introduci door di otro pais- y juni.
Situacion actual nan manera Merca tambe Pa e expectativa di
Ta mustra cu e impacto a infl uencia pronosticonan kwartaal 3 y 4 ta spera
di Covid riba e industria den turismo. cu Aruba coopera y yuda
turistico a hiba Aruba bek mantene e casonan di Co-
te na aña 1989 tumando na Scenario di recupera- vid na un nivel manehabel.
cuenta e cantidad di bishi- cion Comportacion di pueblo ta
tantenan. Aña 2020 a logra Resultadonan pa 2021 sumamente importante pa
yega na un nivel di 37% tawata premira original- recuperacion di Turismo y
di e cantidad di bishitan- mente basa riba proyeccion nos Economia. Esaki ta im-
tenan cu Aruba a ricibi na cautelosamente conser- portante tambe mirando cu
2019, pues indicando un vativo cu por hiba Aruba e expectativa pa recupera-
perdida di 63%. A pesar bek na resultadonan di aña cion den e luna aki ta hasta
cu a compara e scenari- 1991. Proyeccionnan ta in- surpasa e nivel di resultado
onan di impacto di Covid dica di bira mas positivo cu di e mesun luna di 2019
cu otro crisisnan cu Aruba a premira y resultadonan ta pa loke ta trata cantidad
a experiencia den pasado proyecta awor mas riba sce- di asiento aereo. Indicando
manera 911 y Nathaly Hal- nario optimista cu por hiba e confi ansa den Aruba y e
loway, Parlamentario Setty Aruba bek na resultadonan sentimento di seguridad cu
Christiaans-Yarzagaray tin di aña 1996. probablemente ta door di
sis di pasado ta comparabel rencia un adelanto na unda be vacunacion cu ta tuman- Polis a confi sca basta
Luna di maart a expe- medidanan tuma pero tam-
e pensamento cu niun cri-
cu e crisis causa pa Covid ATA a proyecta original- do lugar. Tur proyeccion di
mirando su embargadura mente cu e luna lo cera bishitante pa 2021 ta basa droga durante razzia
mundial. cu 42 mil bishitante pero riba capacidad di asiento
Desde reapertura di a logra surpasa loke a aereo y grado di ocupacion ORANJESTAD -- Den edad y un hende muhe di
un razzia Project Team inicialnan L.Z. naci na Cu-

Varios detencion den e caso aki Drugspanden a confisca racao di 44 aña di edad.
Durante e entrada hu-
basta droga y varios perso-
Husticia trahando duro riba caso Avestrus na deteni. dicial a confisca un can-

Project Team Drugspan- tidad basta grandi di co-
ORANJESTAD -- Hu- Ta trata di e homber stigable relaciona cu du- den ta un team cu a wordo caina y tambe marihuana.
sticia na Aruba, Polis i G.W. y e muher N.N. namento di terenonan di lanta pa entre otro investiga Diferente teamnan special
Ministerio Publico, ta trah- Avestrus ta dirigi su gobierno. Ta trata di e per- bendemento di droga for di manera K9-unit, departa-
ando duro riba e caso como mes particularmente riba e sonanan di inicialnan R.R., un percela. mento tecnico di Cuerpo
Avestrus, cu ta encera cos- pregunta si un of mas com- M.A. y P.F. Den e caso aki Awe durante un investig- Policial y otro teamnan
nan ilegal cu a tuma lugar pania a wordo otorga inco- ta investiga tambe e rol cu acion preliminar a detene 4 tambe a participa na e en-
cu terenonan di gobierno. rectamente (un opcion riba) un ex-minister a eventual- persona cu a cumpra droga trada hudicial aki.
Landsrecherche a detene derecho di erfpacht riba mente hunga den asunto di for di un cas na Sombre y Pa Cuerpo Policial por
dos persona anteriormente terenonan di pais Aruba terenonan erfpacht. despues conhuntamente cu resolve mas caso coop-
e siman aki den cuadro di den e añanan 2009 te 2017. E sospechosonan cu a ministerio publico y hues eracion y informacion di
e investigacion Avestrus Siman pasa tambe Land- wordo deteni esiman pasa comisario a haci un entrada pueblo di Aruba ta hopi im-
di posible delitonan di srecherche a haci algun tin varios rol den e investi- hudicial na dicho cas. portante, pesey nos ta pidi
corupcion y otro hechonan detencion den cuadro di e gacion. Ministerio Publico Aki e team a detene en si bo tin cualkier informa-
castigable relaciona cu du- investigacion Avestrus di no ta exclui cu lo bin mas total di 2 persona: Un hende cion yama nos tiplijn: 11141.
namento di terenonan di posible delitonan di corup- detencion den e periodo homber di inicialnan A.H. Polis ta garantisa cu bo ta
gobierno. cion y otro hechonan ca- venidero. naci na Aruba di 70 aña di keda anonimo.