Page 43 - AM210423
P. 43
8 Djabièrnè 23 aprel 2021
Tapaboka spesial di Antriol pa ora pasa
angua den bario
KRALENDIJK – Fun- ora ei nos habitantenan di nos por parti hopi tapabo-
dashon Antriol Avantia bario por sigui ku nan bida ka.”
bestèl tapaboka spesial pa di ántes i nan por duna otro For di 19 te ku 30 di
habitantenan di e bario un brasa atrobe sin pro- aprel habitantenan di bario
ku djabièrnè binidero ta blema. Tambe nos por or- por pasa nan promé angua
bai pasa nan promé angua ganisá nos eventonan den contracorona sin sita. E po-
na Plasa Chicu Goeloe. E bario atrobe e ora ei,”asina sibilidat pa pasa angua sin
fundashon a laga imprimí e presidente Lupe Martis- sita ta intenshoná tambe pa
tapaboka ku e konosido Dortalina a deklará. hende ku ta duda ainda si
lema Much’i Antriol. Último dianan direktiva nan ta bai bakuná, òf ku
Habitantenan di bario ku di Antriol Avanti a drenta tin nesesidat pa mas infor-
riba djabièrnè 23 di aprel den bario pa informá habi- mashon ainda.
bin pasa nan promé angua tantenan tokante e posibili- Nan por bini sin traha
di corona sin tin mester di dat pa pasa angua sin traha sita i hasi nan preguntanan
traha sita, ta risibí e tapabo- sita riba djabièrnè e siman na e tim di pasa angua. Pa
ka ora nan ta kla. aki i otro siman djabièrnè. un bista general di e dianan
,,Di e manera akí direkti- Tambe nan a manda infor- ku habitantenan di bario
va ke gradisí e habitantenan mashon via app pa e habi- por pasa angua den nan
ku ta bin tuma e bakuna. tantenan. propio bario sin traha sita
Ora ku Boneiru ta salú, seif Sra Martis-Dortalina ta òf hasi nan preguntanan,
i felis, nos aki na Antriol spera ku hopi hende ta bini wak riba www.bonairecri-
tambe ta salú, seif i felis. E djabièrnè. ,,Mi ta spera ku sis.com
YUDANSA ku deklarashon di
Inkomstenbelasting ONLINE
Kámara di Komersio (KVK) den kolaborashon > Resibu di pago di seguro di bida
ku BelastingdienstCN ta brinda e oportunidat > Resibu di mantenshon di bo propio kas
pa yuda bo ku yenamentu di bo deklarashon di > Karta di interes di hipotek i seguro di
Inkomstenbelasting ‘online’. Sòru pa bo tin bo riesgo i kandela
lèptòp, tablet, òf telefòn selular kla poné i bo > Karta di interes di ansa personal
ta risibí asistensia, di manera ku abo mes por > Resibu di mantenshon di famia
hasi bo deklarashon ‘online’. > Resibu di gastunan médiko i òf
fayesimentu
Si bo ke hasi uso di e oportunidat aki, registrá > Resibu di gastunan pa estudio propio i
bo mes adelantá, pa mas tarda djabièrnè òf yu (nan) ku ta studia na un MBO, HBO
di aprel, via: òf universidat
>register@kvkbonaire.com > Deklarashon di inskripshon di e skol
i e instansia ku ta nansiá e studio
> Prueba di resepshon di interes Ofisina di Kadaster ta informá ku
Kiko bo mester: (di spar)/dividendo djaluna 26, djamars 27 i djabierne 30 di april
Dokumentunan di prueba (si ta aplikabel) pa
hasi deklarashon: Sòru pa esaki ta di skèn i di seif kaba riba 2021, nan ofisina ta será henter dia.
> ‘Jaaropgave/Loonbelastingkaart’ i e aparato ku lo bai usa.
eventual otro entradanan risibí (kuenta Ofisina ta habri bèk pa publiko
anual E.Z.) djarason 28 di April 2021.
Nos ta pidi diskulpa pa e inkonbeniensia i ta gradisí pa
FECHA : i di mei
komprenshon.
ORA : or pa . or
di mainta Atentamente,
Sr. R.M. Holder
LUGÁ : digital via Zoom
IMPORTANTE
2020
Aangi e
Inkomstenbelasting BONERIANO, por fabor usa mail:
Pa tur AVISO pa den EXTRA/
avisobon@gmail.com
