Page 4 - AB

DIARANSON 30 APRIL 2025 DIARIO
Minister President Eman ta duna regalo simbolico
na presidente di Eerste y Tweede Kamer
ORANJESTAD (AAN): di alimentacion y materia manera un economia circu-
Durante e bishita na Aruba prima pa traha joya, her- lar, unda cuminda, herment
di e presidente di Eerste ment y obra di arte, ta awe y simbolismo tabata uni den
Kamer, sr. Jan Anthonie den nos tempo testigo fi- un estilo di bida sostenibel.
Bruijn, y e presidente di sico di un comunidad cu a Como un honor adi-
Tweede Kamer, sr. Martin biba den harmonia cu medio cional, siguiendo cu e tradi-
Bosma, Minister-President ambiente. Durante di siglo, cion bunita di sr. Bosma pa
Mike Eman a entrega, den e monton di coclishi ban- habri e sesionnan di Tweede
nomber di pueblo di Aruba, dona, manera na Malmok, a Kamer cu un poema, Min-
algun regalo special cu ta bira luga arkeologico cu ta ister-President Eman tambe
representa e naturalesa y conta historia di sostenibili- a ofrece un poema skirbi pa
e herencia cultural di nos dad, invencion y respet pa su mes, titula “Over Zeeën
isla. naturalesa. Eén”:
Sr. Bosma a ricibi un buki Den e buki ta describi, en- Over Zeeën Eén
special tocante di e cocoli- tre otro cos, con e Arubionan Zoals schelpen rusten op
shi di Aruba: “The Archeol- original a uza e cocolishinan verre stranden,
ogy of Aruba: The Marine cu maestria – no solamente aan Eagle Beach, wit onder
Shell Heritage”. E obra aki pa necesidad basico, sino de zon,
ta conta e historia di e ha- tambe pa expresa un con- of langs Scheveningen, nat
bitantenan prehistorico di exion profundo cu bida y cu van de branding,
Aruba y nan relacion spe- lama. E industria di cocoli- elk een geschenk van natuur,
cial cu naturalesa. E co- shi di e Arubionan original elk even schoon.
colishinan cu den e tempo por tuma como un ehempel Broeders zijn wij – onder
prehistorico tabata fuente di un version inicial di algo sterren in de hemel,
PAGINA 7
dragers van een oude, lev- President Eman a enfatisa e
ende verbintenis: profundo union den Reino
in het Koninkrijk dat niet Hulandes – manera un mo-
breekt op de dijken, saico di isla y pais, uni pa
maar groeit in de ruimte die historia, cultura y balornan
tussen ons is. comparti. Manera e cocol-
Verre, nabij, anders, toch ishinan riba playa leu ta tes-
één – tigo di un pasado uni, asina
in woord, in hoop, in erf- mes e relacion entre Aruba
goed bewaard, y Hulanda ta refleha un her-
een vlechtwerk van eilanden encia comparti cu ta sigui
en land, rivieren en steen, crece – no apesar di, sino
door de oceaan niet gebro- precisamente pa motibo di
ken, maar verklaard. e espacio y e diferencianan
Cu esaki, Minister- entre nan.
Luna di Locura cu Lotto 5 Dia di Mama Edition!
Cu cada 2 Lotto 5 riba
e mesun ticket, ricibi
1 Lotto 5 loco extra
completamente gratis!
ORANJESTAD (AAN): Pa nan for di 01 te cu 35. Pidi
motibo cu e Luna di Locura bo rebendedo pa bo 2 set di
ta asina gusta, Luna di Lo- 5 numbernan riba e mesun
cura cu Lotto 5 ta wordo ex- ticket y asina bo ta ricibi un
tendi pero e biaha aki en con- Lotto 5 loco completamente
exion cu celebracion di Dia gratis. Si bo no sa cua num-
di Mama pa luna di mei! Cu bernan pa kies, bo ta pidi bo
cada compra di 2 set di num- rebendedo pa 2 Lotto 5 loco
ber di Lotto 5 riba e mesun riba e mesun ticket y ricibi un
ticket, bo ta ricibi un Lotto tercer Lotto 5 loco comple-
5 loco extra completamente tamente gratis riba e mesun
gratis ariba e mesun ticket. ticket.
Si bo cumpra 4 Lotto E promocion aki ta
5 riba e mesun ticket bo ta valido pa henter e luna di mei
ricibi 2 Lotto 5 loco comple- cuminsando desde diabierna
tamente gratis. Si cumpra bo 2 di mei pa e sorteonan di
6 Lotto 5 riba e mesun ticket Lotto 5. Por cumpra bo we-
bo ta ricibi 3 Lotto 5 loco gra- ganan di Lotto te cu 7:30PM
tis. Kiermen mas Lotto 5 bo na bo rebendedo preferi. Sor-
cumpra riba e mesun ticket, teo di Lotto 5 ta hunga riba
mas Lotto 5 loco bo ta ricibi tur diaranson y diasabra ano-
gratis y asina mas chens bo chi pa 7:45PM na TeleAruba
tin pa gana e jackpot di Lotto pero tambe por wak sorteo di
5! Lotto riba nos pagina di Fa-
Lotto 5 ta costa sola- cebook y YouTube. E promo-
mente 4 florin pa ticket y bo cion ta valido te cu dia 31 di
por combina bo 5 number- mei 2025.