Page 2 - AM200706
P. 2
2 AWEMainta Dialuna, 6 Juli 2020
SMFA ta firma acuerdo cu Stichting Rancho
DIA 3 di juli den presencia di e Durante un conferencia na Bermu- E proyecto maske cu tabata uno
partnernan di e proyecto, Stich- da SMFA a drenta den contacto cu simpel compara cu proyectonan an-
ting Monumentenfonds Aruba Parvenir Heritage Restoration and terior, a enfrenta algun contratiem-
(SMFA) a celebra e finalisacion Maintenance company di Trinidad po debi n’e retonan den e area y e
di e proyecto di restauracion di y Tobago cu ta un compania cu hopi mal estado cu e forno tabata aden.
e forno di kalki y a firma un acu- experiencia pa traha cu kalki y cu Pa finalisa e proyecto a dicidi pa
erdo di uzo cu Stichting Rancho. e meta pa amplia e conocemento di cera e entradanan di e forno cu heki
esaki den e area di Caribe. p’asina evita cualkier incidente
Entrante awe Stichting Rancho lo Asina a mira e oportunidad pa com- tuma lugar den e forno manera den
por haci uzo libremente di e forno bina e restauracion cu un curso pa pasado.
di Kalki como parti di nan tournan por haya e experticio den e ofishi
y asina lo por continua cu e bon tra- aki cu a bay perdi na Aruba bek.
bou cu e fundacion a bin ta hacien- Na final di september, Stichting SMFA ta orguyoso di por a contri-
do e ultimo añanan p’asina educa y Monumentenfonds Aruba (SMFA) a bui n’e desaroyo di e area di Rancho
conscientisa e comunidad tocante e cuminsa cu e proyecto di restaura- cu e proyecto aki y ta spera cu e es-
historia di e bario di Rancho incluy- cion di e forno di Kalki. Esaki a bay aki por ta un inspiracion pa futuro
endo e forno di kalki cu ta un monu- combina cu un curso na nivel basico proyectonan den e area di Rancho.
mento industrial di 128 aña bieu. di e uzo di kalki pa proyectonan di
restauracion. Tanto e curso como e Nos kier gradeci tur e partnernan
E ultimo biaha cu a restaura e forno proyecto di restauracion mes taba- cu a haci e proyecto aki posibel:
tabata for di añanan setenta y e ul- ta bou di guia di Parvenir Heritage Stichting Rancho , Aruba Bank,
timo añanan e tabata den hopi mal Restoration and Maintenance Com- Unoca ,VNO, Prins Bernhard Cul-
condicion. Debi cu e ta trata di un pany. Un total di 17 participante a tuurfonds Caribisch Gebied , Na-
obheto cu no por huur e ta haci difi- sigui e curso y ricibi nan certificado tional Archaeological Museum
cil pa por yega na financiamento pa di Enseñansa pa Empleo. Despues Aruba , Parvenir Heritage Resto-
un proyecto asina aki. di e curso a continua cu e proyecto ration and Maintenance Company
di restauracion den cooperacion cu Ltd., Enseñansa pa Empleo Aruba
Pero danki na entre otro: Aruba Parke Nacional Arikok cu a pone , Monumentenbureau ,Fast Deliv-
Bank, VNO, Unoca y Prins Bern- Rangernan, cu a sigui e curso, dis- ery Services, U.T.L.T., Van Kessel
hard Cultuurfonds nos por a logra ponibel pa hunto cu Parvenir Heri- Havenbouw N.V. , Parke Nacional
e proyecto aki y combine cu expan- tage Restoration and Maintenance Arikok Aruba, Ministerio di Cul-
sion di expertico local. company finalisa e proyecto. tura.
