Page 13 - AB
P. 13

Diahuebs, 16 Mei 2024                                        AWEMainta                                        OBITUARIO                    39













                                                                                                                 “Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                                                                                maske mi no ta na e mundo aki,
                                                                                                                     tur dia lo mi ta banda
                                                                                                                    di boso Curazon, mi por s
                                                                                                                   tens di loke Señor ta hasi”
                                                                                                                           Salmo 33

                                                                                                            Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                                                                  fayecimento di nos ser stima:

                     Oracion di Serenidad                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
        Dios, duna mi e serenidad pa acepta e cosnan cu   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     Juan Nicolaas Kock
        mi no por cambia, curashi pa cambia e cosnan cu             E ta hibami na awa trankil,
            mi por y sabiduria pa conoce e diferencia               Pa mi bolbe haña forsa”.                         Cariñosamente yama
                                                                           Salmo: 23                                “Chito, Juancito y Palili”
         Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia                                                             *08-05-1959 - †07-05-2024
                       fayecimento di:                           Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                         Na nomber di su
              Rolando R. Hoek                              Demetrio Christiaans                          Mayornan:

              Mihor conoci como:” Ro” of” “Grandi”                  *22-12-1939 - †13-05-2024            † Juan & Bibiana Ivonne Kock-Martijn
                    *01-08-1956 †14-05-2024                                                              Yuinan:
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
          Acto di despedida lo wordo anuncia despues.                                                    Evelyn Kock & Miguel Hernandez
                                                                                                         Derwin Kock
                                                                                                         Marilyn Kock y Jeanpierre Martinez

                                                                                                         Nieto/a-nan:
                                                                                                         Jardel, Jardee, Jayzienne, Jayzionne,
                                                                                                         Shanewick, Rixanlee

                                                                                                         Mama di su yuinan:
                                                                                                         Greta
                                                                   Gradicimento  y  Invitacion
                   Gradicimento / Invitacion              Pa medio di esaki famia  kier a  gradici tur esnan  Rumannan:
                                                            cu na un manera of otro a duna nos sosten,   Imelda Kock & Joon Brete
           Famia Eduardo Kelly ta gradici di curason tur                consuelo y forsa                 Gladys Kock
           famia, bisiñanan, conocirnan cu di un of otro   durante e tempo dificil cu e fayecimento y entiero  Astried & Amado Rosina
        manera a mustra atencion, amor y cariño durante               di nos defunto stima:              Richard Kock
        fayecimento y despedida di nos estimado esposo,                                                  Enrique Kock & Carmen
           tata, ruman, omo, primo, padrino, ex-colega,                                                  Rafael Kock
                      bisiña y amigonan.                       Sr. Pedro Antonio                         Isidora Kock & Humphrey Wiersma

             Roberto Humberto                                        Werleman                            Marcial Kock & Ghina Robert
                                                                                                         Evaristo & Jessica Kock
                      Eduardo                                     Mihor conoci como: Shon Pe             Karina Kock
                                                           Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y   Sobrino/a nan:
                                                          un gran sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a
            Un danki special na Pastor Santiago, Igmar     manda carchi, krans, whatsapp, email y a hasi   Zulai, Zulma, Joontje, Giovanni, Jourdainne,
           Maduro, Faith of Hope, Cas Marizul y Aurora              yamada nan telefonico.               Nereyda, Jeniree, Anouschka, Rauly, Brayen,
                        Funeral Home.                                                                    Leeyen, Margin, Marsheline, Margenine,
                                                             Boso muestra di atenshon tabata un gran
                                                                        consuelo pa nos.                 Marshell, Junaida. Edseree, Isaiah, Arya
           Un danki na un y tur cu a tuma contacto via
            telefon, mensahe personal y social media.      Na mes momento nos ta invita famia, bisiña-,   Omo y Tanta nan:
                                                                      amigo- y conocirnan                Julian Kock y Famia
          Alabes ta invita pa 3 santo sacrificio di misa na   pa compaña nos na 2 Santo Sacrificio di Misa na
                   Parokia Santa Ana Noord:              misa Sagrado Curason na Savaneta; diahuebs 16   Rosendo Kock y Famia
                  Diaranson, 15 di mei, 6.30pm            di mei y diabierna 17 di mei pa 7 pm. Despues di   Regina Metselaar y Famia
                  Diabierna, 17 di mei, 6.30pm            ultimo misa lo tin un santo rosario na cas; Sabana   Jhonny Kock y Lucia
                   Dialuna, 20 di mei, 6.30pm                            Basora # 2-D                    Adriaan & Patricia Kock y Famia
                                                                                                         Jesus Roberto & Anna Kock y Famia
            Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia                                                     Shirley v/d Biest y Famia
                                                              Boso presencia ta altamente aprecia.
                                                                                                         Ronnie v/d Biest y Famia
                                                                                                         Ely v/d Biest y Famia

                                                                                                         Padrino:
                                                                                                         Juan Curiel

                                                                                                         Iha:
                                                                                                         Mayra Kock y Famia Su primo/a y demas
                                                                                                         familiares y conocirnan cu ta mucho hopi pa
                                                                                                         menshona.

                                                                                                         Acto di despedia lo tuma lugar na Aurora
                                                                                                         Funeral Home Diabierna 17 di mei 2024 di 2’or
                                                                                                         pa 4’or di atardi. Cremashon lo tuma lugar
                                                                                                         den seno familier
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18