Page 30 - MIN TTC 12 AUG'15
P. 30
LOCAl A5
Diaranson 12 Augustus
Jossy Figaroa director di APA
Proyecto di waf lo por keda
cla na december
ORANJSTAD - Por mira sali bek na e porta cu ta cera un situacion cu ta haciendo wordo proyecta, por haya APA ta bon prepara pe. E lo
cu e porta di waf caminda awor. Ora cu e temporada inversionnan basta grandi na den un dia hopi turista. E ora bira algo otro, ora cu pasa
e bishitantenan di barco cuminsa, turistanan por sali Barcadera. Ta bay haci inver- ey tin cu bay wak con ta bay 800 mil y tambe si tur ta den
crucero ta yega a keda na e mesun caminda cu nan sion, pero teniendo cuenta haci cu e fluho di dje. E ora e periodo di temporada halto.
cera. Esaki lo wordo dre- ta saliendo. E problema kisas cu e situacion di APA. Ta bay tin otro waf. Minister, kende ta hiba e
cha. Director di Aruba lo ta pa auto. E ora e busnan tin cambionan den e añanan Ta prepara e ora pa e situa- maneho pa e mundo crucero
Ports Authority (APA) lo mester sali unda nan ta sa- cu ta bin den waf parti pabao, cion ey, pa motibo cu locual na Aruba, a haci tur su es-
Sr. Jossy Figaroa ta splica liendo awor aki. Ta te ora cu unda cu e movemento ta bay cu e mes a experencia per- fuerso pa den e periodo entre
mas riba e cambionan cu nan cla completamente cu e tuma luga na comienso di sonalmente, ta cu mester tin april cu october, cu ta conoci
lo bay tin tanto pafo di caminda banda pabou, bus- otro aña, na unda cu e parti e situacion bon bao di con- como temporada abou, ta
tereno y paden di tereno. nan tambe lo drenta banda di container cu ta bay muda trol. Si yega na un luga ca- haya mas tanto turista. Si ta
E proyecto cu tin dilanti di pabou. Incluso lo bay bin completamente pa Barcadera minda cu tin demasiado tur- haya hopi turista den e perio-
waf ta un proyecto cu ta di cambio pa e busnan. Gobi- y despues ta bay haya full e ista, e turistanan no lo gusta do ey, e ora no tin problema.
gobierno. Na comienso ta- erno ta esun cu mester duna tereno banda pabao, pa por esaki. E problema ta, unda cu tin
bata tin un “Welcome Plaza” splicacion mas amplio riba desaroya. Na momento cu nan drenta situacionnan cu na 2017,
pero Sr. Figaroa a compro- dje. Ta mustra cu 2016 – 2015 lo e barco, nan lo indica den unda cu tin 5 pa 6 barco ta
nde cu esaki a cambia y ta Contrario na e situacion cu bay haya mas barco cu 2015, un encuesta nan comen- bin riba e mesun dia, na jan-
bira Paardenbaai Plaza. tin awor aki, unda busnan pero na 2013 cu 2014 tambe tario caminda cu por haya uari of februari y tin cu wak
E director ta sigui indica cu ta drenta di biaha ora di yega tabata tin hopi turista, e di- un mal nomber. Ta prepara con ta controla esaki. Tin
e proyecto ta bayendo bon. dilanti di waf. No por dren- rector a splica. No ta asina pa e situacion ey caminda cu cu papia hopi tempran cu e
Pero tabata tin algun tardansa ta di banda pariba, pasobra cu ta bay haya un situacion na 2019/2020 caminda cu lo hendenan pa mira kico lo bay
y e intencion tabata pa keda e caminda lo drenta pabou cu no lo por maneha. Situa- haya barconan mas grandi. haci.
cla cu e proyecto aki mas unda cu Valero tin su pomp cionnan por bira hopi mas na Manera cu ta mustra na E situacion ta e temporada
prome. Ta mustra cu lo keda di gasolin. No por djis bin 2018/2019. El a yega di bisa 2016/2017, lo ta mucho mas halto pone cu ta kibra cabes,
cla cu e proyecto aki na luna di ariba lora eynan, sino tin den pasado cu den 2020, ora miho cu 2015 y por controla pero den e periodo di tempo-
di december. cu lora rond di e rotonde bay cu e barconan Allure of Oa- e situacion. No lo ta un situ- rada abou tin hopi espacio y
“Anos, tambe ta lo bay haci ariba bek. Busnan cu ta bin sis mes bin Aruba, manera acion cu no lo por handle. lo sigui traha pa tin hopi mas
algo paden, pero nos proyec- di abou por drenta di biaha, Te cu 750 pa 800 mil turista, barco den e periodo abou.q
to ta parti den dos parti. E pero e otronan cu ta bin di
prome parti anos ta bay traha ariba tin cu lora. Asina lo bay
un parti di waya. Nos ta bay tin mas trankilidad di e fluho
renoba e parti hekwerk di di e busnan, sin causa mucho
e entrada actual te na unda problema, Figaroa a splica.
aworaki ti e edificio di po-
lis maritimo, unda e polis Desaroyo
maritimo ta sinta. Pero den E desaroyo cu APA lo bay
e temporada nobo, otro aña tin riba e tereno lo ta den un
april despues cu e temporada forma di poco poco drecha
halto baha e ora anos ta bay
traha riba un otro entrada loke mester drecha y duna
pa turista y esey ta bay ta net un miho servicio na e bishi-
banda di e edificio di polis tantenan di barco crucero,
maritimo,” segun Sr. Figa- segun e director.
roa. Aki lo bay tin un as cu APA den e añanan cu ta bin,
ta pasa bay riba e Paardenbaai lo bay tin un desaroyo un
Plaza. poco mas avansa, pero e ta bay
Riba e Plaza lo bay bin dife- poco poco, manera mencio-
rente edificio y kiosco, unda na. No lo bay haci cambion-
cu prome cu e turistanan bay an drastico di biaha, unda cu
den centro di Oranjestad lo ta haya un terminal comple-
pasa eyden of ta subi e tram. tamente nobo. Den curso di
Lo bay tin un entrada hopi aña tur ta bay sosode. Ta den
cerca unda cu ta bay subi e
tram y nan ta trahando hun-
to cu e mesun hendenan cu
a diseña e proyecto actual di
Paardenbaai Plaza, pa nan
complementa otro y asina pa
nan no stroba otro. Un parti
APA lo haci e aña aki y e otro
parti ta pa otro aña.
Lo tin cambio
Con ta bay haci ora cu e caba
e aña aki. Na momento cu
DOW of gobierno cla cu
nan proyecto cu nan ta ehe-
cutando, APA lo cuminsa
