Page 13 - CMB

6 AWEMainta Diaranson, 18 April 2018

KVK a reuni cu Prome Minister riba mehoracion economico

DIAR ANS ON hopi importante cu tur
11 di april ultimo, compania mester haci
miembronan di pa asina aki por mustra
Directiva di Camara di integridad, y tambe
Comercio y Industria ta pensa cu gobierno
di Aruba (KvK) a tambe lo mester por
tene un reunion cu organisa algo similar pa
Minister Presidente, companianan estatal.
sra. E. Wever-Croes KvK a sugeri cu pa
durante cua a elabora e parti di ‘Corporate
riba diferente topico Governance” mester
pa stimula economia y di personanan cu ta
comercio di Aruba. “business-minded” y
KvK en particular ta integro.
mustra su preocupacion Actualmente gobierno
encuanto e situacion ta negoshando cu
financiero di pais Hulanda encuanto e belasting entre esnan ta facilita tambe door di haci posibel pa
Aruba. Pa e situacion futuro di pais Aruba. cu ta cumpli y esnan cu espacio y servicionan verkavel terrenonan
dificil aki gobierno Den e cuadro aki por no ta cumpli. Mester pa por sigui expande eigendom cu un
mester bay tuma algun indica cu Hulanda kier instala un “task force” su negoshi durante e minimo di rekisitonan
decision cu no ta facil mira un crecemento cu por ehecuta e prome añanan. A base di infrastructura; reduci
pero si necesario. hopi conservativo. trabounan y cuminsa di guia y netwerk e of regula monopolionan
Premier a indica cu Pronto lo bay trece mas cobra belasting manera empresario por crece y y permiti competencia
gobierno tin bista riba informacion encuanto mester ta sin excepcion. crea un negoshi exitoso. regula den tur mercado;
nan propio gastonan y con ta bay stimula KvK a trece dilanti E vision di e gobierno ideanan pa reforma nos
un di e post mas grandi e crecemento aki. e idea di crea zona actual ta pa construi sistema di impuesto;
ta esun di gastonan di Premier a comparti cu special pa stimula y boutique hotels maneha stimula desaroyo
personal. E parti di e ta haya importante brinda oportunidad na door di localnan. di agricultura den
reduci personal mester cu KvK por forma parti e comerciante chikito. Localnan mester por area di Barcadera y

bay na un forma di un “think tank” cu Ademas, KvK ta boga ta doño di nan propio incentivonan fiscal
structural y prudente. meta pa yuda stimula pa mas inversion boutique hotels. KvK ta pa aumenta inversion
R ecientem ente, economia pa futuro di den projectonan riba totalmente di acuerdo den e sector; permiti
KvK a haci un Aruba. tereno di educacion pa brinda nos localnan desaroyo tecnologico y
curso di “Corporate KvK a comparti e y salubridad. Aruba e opportunidad aki, y a tambe competencia pa
Governance” y Premier sentimento cu tin mester bira un “medical remarca cu hopi hende hisa calidad y stimula
ta haya cu esaki ta algo un desbalance den tourism island” y di afo tin posicion halto prijs atractivo; crea
brinda dokternan den sector hotelero aki trabounan cu apertura
e oportunidad y na Aruba, y localnan di mercado di internet,
beneficionan di no ta haya mes hopi servicio di telefon
impuesto pa por oportunidad den mesun celular, “data storage”
cuminsa opera nan posicion. Mester tene y proceso di data pa
clinica. Otro forma pa na cuenta cu e “carrying mercado internacional,
diversifica nos economia capacity” pa cu e entre otro.
ta via registracion crecemento di turismo
di companianan no surpasa e maximo cu KvK kier remarca
di internet y pa Aruba lo por ofrece nos tambe cu banconan
personanan local y turistanan y pa e rason mester brinda mas
internacional por aki mes lo ta ideal pa flexibilidad y espacio
registra nan negoshi por crea otro pilar nan na e comerciante local.
online. economico. Banconan comercial
Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante 19 april Actualmente KvK mester introduci un
2018 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma ta trahando riba un KvK a trece dilanti credit card local y asina
conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto proyecto di incubador varios idea di Kamer stimula desaroyo di
Huridico, Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa
obtene un koehuis- y un restaurantvergunning A pa e parcela y a duna Premier un pa diversifica nos e-commerce localmente.
Rooi Santo 3-A, lokaal B-04. E permisonan aki ta concerni e.o. update di esaki. E economia. Entre nan: Tin e necesidad pa
benta di bebida sterki por detal y cuminda pa wordo consumi incubador ta destina baha e cantidad di implementa un sistema
den e parcela. Durante dicho periodo aki tur hende por expresa pa empresarionan tempo y e gasto pa di pago y transferencia
por escrito nan obheccion contra dunamento di e permisonan
menciona, dirigi na e Ministro encarga cu Salubridad, via local por cuminsa nan lanta un negoshi nobo; instantaneo manera un
intermediacion di Director di Departamento di Legislacion y negoshi lihe y cu e guia duna impulso rapido PayPal y si esaki por ta
Asunto Huridico, Schotlandstraat 53. necesario. E incubador pa construccion di cas na Florin e ta contribui