Page 13 - AB_Neat

20 AWEMainta Diabierna, 18 September 2020

Caribbean Prevention Center di Fundashon Prevenshon

Bon rèspòns pa proyekto piloto pa listramentu di kanser na tripa

WILLEMSTAD – Dia 15 di jüni último Caribbean Prevention Center di Fun-

dashon Prevenshon (CPC-FP) na Otrobanda a kuminsá ku e ‘Pilot Screening’
pa kanser na tripa bou di guia dr. Jacqueline Hugtenburg.

Aparte ku e ta lider di proyekto p’e programa, e ta tambe dosente prinsipal

universitario na Amsterdam UMC, situá na VUmc. E grupo di meta pa e

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada proyekto aki ta hende hòmber y hende muhé di 50 pa 75 aña ku pa medio di un
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, karta bario pa bario ta haña un invitashon pa hasi e tèst di sushi (tèst di FIT).
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos tin e tristo deber di anuncia morto inespera di A ehekutá e proyekto piloto den e barionan Otrobanda, Wespen, Lagun i

Soto, kaminda a invitá den un karta un total di 1000 persona.
Tabata pèrmití hende ku no a haña karta di invitashon, pero ku ta biba

den e barionan aki, pa partisipá. Na total 776 persona a partisipá na e tèst

di FIT. Di nan 261 (35%) tabata hende hòmber i 515 (65%) hende muhé.

Eric Marcelin Krozendijk RESULTADONAN

*08-12-1959 - †13-09-2020
Di e 776 partisipantenan, a konstatá serka 38 hende ku e tèst di FIT ku nan
Na nomber di su:
Mayornan: †Antonio y †Petra Krozendijk-Maduro ta positivo (sanger den sushi). Ta un dòkter di Fundashon Prevenshon a
Esposa: Isidora Krozendijk referí nan pa mas investigashon.
Yuinan: Erik Antonio Krozendijk
Erika Marilin Krozendijk Medio ougùstùs a apliká serka 31 di nan (18 hende hòmber i hende 13 muhé)
Nietonan: Sergino Werleman un tèst di coloscopy (investigashon di tripa) den e sentro di Coloscopy di
Marelin Werleman
Tata di su nietonan: Sergio Werleman CPC-FP.
Rumannan: Serka un partisipante a determiná kanser i esei nan a referí na CMC. Nan a
†Lucia Krozendijk
†Hilario Krozendijk referí dos partisipante na CMC pa tratamentu pa un polip grandi.
Ramiro Y Maricel Krozendijk-Nunes y famia.
David y Ludwina Krozendijk -Flanegien y famia Serka 21 hende a konstatá un òf mas polip ku nan por a kita mesora. Serka
Mildred Krozendijk y famia
shete partisipante nan no a haña nada spesial.
Sobrina(o)nan: Monty y Marisol Marin, Stephanie,
Staycey, David Jr. Martin y Ingrid Montero na Spanja. En general por bisa ku e proyekto piloto tabata eksitoso. CPC-FP ta sumamente

Sobresobrinos: Fiona, Antoin Krosendijk, gradisido pa e fasilidatnan ku tabata disponibel pa e programanan di
Xyvion Y Jayvion Kwidama, Noah Marin

Madrina: Etty Maduro y famia prevenshon.
Padrino: †Cornes Ridderstap

Ihanan: Jose carrasquero, Staycey Maduro, Fiona TRAYEKTO KU TA SIGUI
Krosendijk, David Jr. Krozendijk, Noah Marin
Su unico omo na bida: Frans (Pancho) y Maria Maduro y Famia For di e luna aki, sèptember, ta bai invitá 6000 hende pa sigui ku e programa. E

Primo y primonan, comer y compernan grupo aki ta konsistí e ora ei di hende ku ainda no a partisipá, den Otrobanda,
Manera un Tata pe: Delwyn Gomez y famia Wespen, Lagun i Soto i tambe hendenan den e grupo di edat na Barber.

Swa y cuñanan Na laboratorio e partisipantenan por buska un tubu chikitu ku instrukshon
Amigonan y Bisiñanan: Valeriano Croes, Kito Maduro y
famia, Ivan Maduro, Esteban Maduro, David Everon, pa hasi e tèst di sushi na kas i pa trese esei bèk na laboratorio denter di 24
Mama y Papa Nes, Chayo Kock y famia, Foyan y lucia
Feliciano y famia, Chito y Chica Penja, ora.
Coleganan di WEMA, Ex coleganan di Brenchi's y
Bohama Diariamente Fundashon Prevenshon ku su mes bùs ta den e barionan
Grupo di oracion: Fe, Speranza y Amor
Otrobanda, Wespen, Lagun, Soto i Barber pa asistí e partisipantenan ku
Demas famianan: Krozendijk, Maduro, Kock, Bikker,
Navas, Tromp, Angela, Carrasquero, Marin, Koolman, mas informashon.
Geerman, Silva, Hernandez Perna, van de Berg.
Partisipantenan por entregá e tèst di nan sushi tambe den e bùs. E Fundashon
Nos disculpa si den tristesa a lubida un nomber.

Acto di entierro ta tuma lugar diabierna 18 di sepember ta konsehá hendenan di e grupo di meta di hende hòmber i hende muher
2020 na Misa Immaculada Concepcion na Santa Cruz di
2 or pa 4 or di atardi y despues santana Sta. Maria. entre 50 i 75 aña ku no a risibí un karta di invitashon, pa yama 0800 1811
Despues di Entierro no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
(number grátis) òf 462-3380 pa mas informashon.