Page 12 - MIN ARENDS

10 AWEMainta Diamars, 18 Juli 2017

Daphne Lejuez (MEP):

Un economia productivo den balans cu e bienestar general di nos tur

DESDE cu Aruba a haya su Status Aparte na 1986, nos pais a Imaginabo un persona cu edad di pensioen cu ya a traha duro pa
desaroya masha lihe. Nos economia a progresa cu pasonan hopi gran parti di su bida pa por pone pan riba mesa, pero cu kizas lo
grandi. kier keda traha maske ta part time.
Sinembargo, hunto cu e desaroyo economico aki, cambionan social
grandi tambe a tuma lugar den nos comunidad. Gran parti di e cam- Of un trahado cu lo kier sigui un estudio p’asina por crece y bay di-
bionan social aki tabata bon, pero hopi tambe tabata malo. Den tur lanti y lo mester haya tempo extra pa por logra esaki. Na e momento
esaki nos leynan comercial y di trabou, cual ta hopi importante pa aki, nos leynan no ta duna e oportunidadnan aki, haciendo e mas
duna estimulo n’e aspectonan bon y pa frena esunnan menos bon, dificil pa p. e. haya prestamo na banco of te hasta un minimo na
toch a keda sin haya un “update”, segun Daphne Lejuez. pensioen pa por hiba un bida digno y trankil. Na Hulanda conoce
e asina yama ‘deeltijdwerken’, cu ta duna esnan cu scoge pa esaki
Awendia p. e. mayornan mester te hasta traha mas cu un trabou pa e espacio pa por cumpli cu nan soñonan, of pa duna mas tempo na
por mantene nan famia. Esaki lamentablemente ta trece cu ne cu famia, dunando ambos e trahado y e dunado di trabou e libertad
mayornan – particularmente mayornan hoben y mayornan soltero – di escogencia, Lejuez ta remarca.
ta pasa menos tempo cu nan yiunan, cual ta resulta den muchanan
cu ta lanta pa gran parti nan so y ta core mas riesgo di no presta Mi meta ta pa yuda desaroya Aruba su potencial economico, te-
bon na scol of te hasta drop out, of di cay den criminalidad y droga. niendo e hende central. Cambiando y modernisando procesonan y
leynan cu n’e momento aki ta anticua y inefeciente, y creando un
P’esey mester trece bek un balansa realistico cu ta cuadra cu e tempo infrastructura cu ta brinda un y tur, sin distincion, e oportunidad
di awe, na unda leynan di trabou ta mas flexibel y na unda cu por pa por haci nan soñonan realidad.
crea un espacio p’asina mayornan por scoge pa, maske ta tempo-
ralmente, ta mas na cas pa t’ey pa nan yiunan, Lejuez ta splica. Pesey, ami Daphne Lejuez, hunto cu e team di MEP, kier traha pa
Reforma di nos leynan comercial y di trabou lo tin un impacto un economia productivo cu ta den balans cu e bienestar general
positivo enorme riba nos sociedad. E por ta un di e yabinan cu lo di nos tur. Cu bo confiansa y cu mi conocemento y experiencia di
por alivia nos pueblo di hopi problemanan social, for di crimen y mas di 20 aña den mundo di comercio y tecnologia, mi lo contribui
adiccion te cu embaraso hubenil. na logra esaki, promoviendo inovacion, educacion y un maneho
Fuera di esey, reforma di nos leynan tambe lo por yuda hobennan profesional y obhetivo.
pa haya oportunidad pa drenta e mercado di trabou despues di
nan estudio y pensionadonan pa keda traha mas largo si nan kier Hunto nos por logra na yega n’e solucion digno y sostenibel pa e
y por, Lejuez ta mustra. futuro economico di nos pais, Lejuez ta conclui.