Page 2 - 12Feb2022

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 12 FEBRUARI 2022
Den caso Gobierno contra sindicatonan SIMAR y SEPPA
Hues a propone pa warda cu accion y Gobierno

presenta medidanan structural na Hulanda

ORANJESTAD (AAN): financiero di Gobierno Hues cu SIMAR a nego-
Diabierna mainta a tuma y medidanan. Na opin- cia cu direccion di ense-
lugar e caso sumario cu ion di Hues, e medida ta ñanza pa duna e minimo
Gobierno a cuminsa con- temporal pero door cu ta di ora di les. Presidente
tra SIMAR y SEPA. Esa- sigui alarga esaki, e ta di SIMAR a splica Hues
ki relaciona cu e medida causa problema. Actual con ta duna les y cu e
di 12.6 % cu Gobierno e no ta disproposional. mes ta docente. Lo duna
kier introduci y e sindi- Werleman di Finanzas splicacion na studiante-
catonan a bisa cu nan ta a splica cu Gobierno nan for di principio di les
bay desconta esaki for di mester cumpli cu exi- mas o menos 30 minuut
oranan di trabao y lo bay gencianan di Hulanda pa y e ultimo 5 minuut ya e
traha menos. Tratamento haya ayudo. El a bisa cu studiante ta cla. Hues a
di e caso aki a dura mas Hulanda a pidi Gobierno puntra si lo tin otro man-
cu 2 ora. DIARIO lo pa mustra cu ta trahando era pa tene accion cu no
publica e punto di bista riba medidanan pa baha ta perhudica e studiante-
di Gobierno y e decision gastonan di e aparato nan. SIMAR a splica cu
temporal di Hues, mien- gubernamental. E ora si bay reduci e tempo di
tras cu den un otro ar- ey Gobierno a propone prepara lesnan di parti
ticulo ta publica e punto e 12.6 %, cual Hulanda di e maestronan, esey lo
di bista di e sindicatonan a haya ta un bon idea. bay perhudica e studian-
SIMAR Y SEPPA. Despues cu Hulanda a tenan mas ainda.
Door di e medidanan pa aproba esaki, Gobierno a Warda cu accion riba
cu Covid, e caso a wordo introduci e 12.6 %. gobierno: Hues a bisa
trata den un sala cu e Hues a pidi pa Gobi- cu e ta pensa den un
abogadonan y sindicato erno kita e medida tem- sentencia intermedio
mientras den un otro sala poral pa stop causa daño pa asina duna Gobierno
via pantaya por a mira medida ta inhusto. Esaki hiba nan yiunan school, na empleadonan. Hues a chens duna contesta riba
tratamento di e caso.Por na opinion di Gobierno doñonan di trabao. Esaki remarca cu Gobierno ta- pregunta cu Hues a haci.
a mira den sala di Corte no ta corecto. Esaki a no ta beneficia interes batin 2 aña cu e medida Hues a bisa cu mas tarda
abogado mr. D.Kock cu wordo calcula debida- general. E hurista a bisa temporal y ainda nada. 2 Maart 2022, lo tin un
a representa SIMAR, mente. E hurista a bisa cu Gobierno kier sigui Hues a puntra kico SEP- sentencia. Hues kier pa
mr. Mohamed a repre- Hues cu tabatin difer- negocia cu sindicatonan. PA y SIMAR lo haci si Gobierno mustra cu e ta
senta SEPPA. Tambe por ente corespondencia en- Situacion financiero: Gobierno mayan bisa cu bin cu medida structural
a mira mr. Duijneveld tre Gobierno y sindicato E hurista a bisa Hues cu lo kita 12.6%. El a pun- y presenta na Den Haag.
cu e representantenan di riba otro alternativa. Na Gobierno su situacion tra si no tin otro manera El a bisa cu esey ta nifica
SEPPA y e miembronan December 2021, sindica- financiero no ta permiti cu no ta kita ora di ense- cu lo mester para accion
di SIMAR. Tambe taba- tonan a tene accion. Na pa haci otro. El a mustra ñanza. Hues ta haya pa algun luna. E sindi-
ta presente e director di Januari 2022 nan a noti- cu por bin cu otro alter- cu no ta acceptable cu catonan a bisa cu nan ta
Finanzas, señor Werle- fica Gobierno cu lo traha nativa entre otro kita di- ta perhudica muchanan dispuesto pa warda pa sa
man. di acuerdo e reduccion di anan ATV y otro benefi- cu les. Mr. Kock a bisa si tin medida structural.
Accion ta inhusto: mr. 12.6 % cu ta 22 ora me- cionan pero sindicatonan
Caster di Gobierno a nos di trabao. no kier. Gobierno mester
mustra cu no por bin cu Accion lo perhudica cumpli cu exigencianan
accion un dia pa otro. E studiantenan: E hurista di Hulanda pa por haya
ayudo di Hulanda a yuda a remarca cu ningun mo- ayudo financiero. Huris-
Aruba den situacion di mento e sindicatonan a ta Emerencia a bisa Hues
Covid y cu mester paga notifica cu lo bay cum- cu recien a haya otro pan-
bek e ayudo. Promer insa traha mas laat. Esaki demia y ta masha hopi
Minister a anuncia cu lo causa hopi intrankili- hende a bira malo. Door
lo mester paga bek. El dad den comunidad. E ta di esaki, hopi cancela-
a mustra cu e accion di haya cu e anuncio di ac- cion di turista registra na
sindicatonan tin un solo cion riba 1 Februari 2022 Februari 2022. Esaki ta
meta esta pa kita e 12,6 ta contra ley. E reduccion otro situacion financiero
%. Segun mr. Caster, Go- di ora ta trece cu ne cu lo dificil. Ta confrontando
bierno a pidi reunion cu bay duna menos minuut situacion rond mundo cu
sindicatonan pero sindi- pa les. Na opinion di e e variant di Covid.
catonan a nenga. Gobi- hurista, tin ley cu ta mus- Hues a intermedia:
erno ta haya cu e accion tra cuanto minuut mester Despues di a scucha Go-
no ta husto. El a remarca dedica pa cada les. E ac- bierno y sindicatonan,
riba e ponencia di sindi- cion lo perhudica e studi- Hues a haci pregun-
catonan cu ta haya cu e antenan, mayornan cu ta tanan pa cu e situacion