Page 6 - 12Feb2022
P. 6

PAGINA 6                                                          DIARIO                                    DIASABRA 12 FEBRUARI 2022

















                                               Prome Minister Evelyn Wever - Croes
    E meta di e-government ta pa mehora



                                            calidad di bida




 ORANJESTAD (AAN)- Un                                                                 esey, cu e sistema di awo bo  di auto, bay Censo y otro
 aspecto hopi importante cu                                                           ta ricibi ‘check mark’ si tur  departamentonan di gobierno.
 ta encera innovacion ta e                                                            cos ta completo y e ora ey  Awo cu digitalisacion  den
 digitalisacion di procesonan,                                                        bo por sa cu e peticion ta den  departamentonan imaginabo
 e-government.      Premier                                                           bon caminda.                cuanto tempo bo  ta  scapa
 Evelyn  Wever - Croes a                                                                     Esakinan ta ehempel  door cu por hacie  online. E
 duna  di conoce cu  tin un                                                           di   algun   departamento,  tempo ey bo por dedica  na
 plan di e-government aproba                                                          unda cu por mira a traves  famia of na otro cosnan.’
 traha  conhuntamente   cu                                                            di proyectonan chikito di
 stakeholders. Actualmente                                                            digitalisacion con  esaki  ta      Pa conclui, Prome
 ta bezig cu proyecto piloto                                                          funciona.                   Minister a bisa cu den e
 y algun departamento  ya ta                                                                                      proyecto di  e-government a
 draai caba den e-government.                                                         Meta                        tene cuenta  tambe cu esnan
 Unabes cu e proyecto piloto                                                                 ‘E-government    no  cu pa un of otro motibo no por
 ta cla, ta bay mira kico tabata                                                      ta solamente  un proyecto  ehecuta  un proceso online,
 e exitonan y kico mester                                                             di digitalisacion,  e meta di  sea ta pa falta di computer of
 wordo cambia pa despues por                                                          e-government ta pa mehora  cu no por traha cu computer.
 acapara mas departamento                                                             calidad di bida.  Imaginabo  Pa e grupo aki semper lo tin
 den dje.                                                                             si nos cada un conta cuanto  un loket caminda cu lo ofrece
        Prome Minister a                                                              minuut of ora ta dedica na  servicio personal te ora cu ya
 expresa cu e-government ta                                                           paga coriente, awa, number  no ta necesario.
 e weso di lomba  / columna
 central  di Gobierno su     pe, Prome Minster a splica.
 sistemanan di IT. Na momento   Mas fondo tin, mas lihe e por
 cu departamentonan conecta   bay.
 na  dje, por intercambia    Aworaki ta den e ultimo
 informacion cu otro si permiti   momentonan di un ‘bidding’,
 esaki.                      unda cu a introduci e
        Por ehempel: Censo   proyecto na Union Europeo
 ta registra un  persona cu   pa por logra haya e fondonan
 a bin biba  Aruba of cu a   necesario.
 caba di nace. Mesora  e             Sinembargo      ya
 informacion cu  ta necesario   por  mira   resultadonan
 ta bay  na  departamento di   den e prome 100 dianan
 impuesto, indicando cu  tin   di Gobierno. Comunidad
 un persona  nobo na  Aruba   por a experiencia  cu na
 cu potencialmente tin cu    Departamento  di Asuntonan
 paga impuesto. No ta tur    Economico,  e proceso pa
 informacion  personal di e   aplica pa  permisonan a
 persona ta wordo  manda,    wordo digitalisa y no mester
 solamente locual cu ta      bay eynan mas y e aplicacion
 necesario.  Mescos cu ora   por tuma luga online.
 cu un persona fayece. Bo ta         Tambe           na
 registr’e un caminda y tur e   Departamento         di
 sistemanan cu mester haya sa   Infrastructura  (DIP),  e
 di dje, ta ricibi e informacion.   proceso pa pidi un tereno
 E ora ey e familiar  of esun   tambe a bira digital.
 encarga, no mester bay meld         Prome Minister a
 esaki diferente caminda.    splica cu  importante den
                             e  sistemanan aki ta cu e  ta
 Duracion                    bisabo si bo aplicacion  ta
        E    proyecto    di  completo si of no. Den pasado
 e-government  por bay mes   diferente  persona a kere cu
 liher of mes pocopoco cu    nan a haci un aplicacion, pero
 fondonan cu tin disponibel   si e no tabata completo e no
                             ta wordo atendi. Contrario na
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11