Page 41 - AM210924
P. 41

Djaweps 23 sèptèmber 2021                                                                                             19
       Di 11 Brandaris Duo Xtreme Mountainbike Race





          KRALENDIJK -- Dja- neiru, ku ta den full treinen                                   diferente  kategoria ku por  rio, mas asistensia di Kue-
       dumingu  26 di sèptèmber  pa e evento aki.                                            partisipá  aden manera  Ju-  rpo Polisial, lo yuda den e
       Xtreme Sports Bonaire,                                                                nior, Senior, edat kombiná  evento aki ku kada aña ta
       patrosiná pa Brandaris Ad-          Diferente área                                    di 100 aña entre 2, meks  kresiendo.
       ministratie  Kantoor, ta or-   E kareda ta pasa den                                   hòmber i dama.                  Djabièrnè atardi 5’or
       ganisá e di 11 Duo Xtreme  diferente área rònt di e isla,                                                          tin e promé inskripshon
       Mountain Bike  Race na  usando kamindanan den                                                  Premiashon          na Karel’s  Beach Bar i ta
       Boneiru. E kareda aki, mes- mondi i ku subida i bahada                                   Tur finalista ta risibí un  spera pa tur por pasa mira
       kos ku 2 aña pasá, tin dos  den seru. E reto aki ta prin-                             medaya di partisipashon.  e ambiente i sera konosí ku
       kategoría  di 55 kilometer  sipalmente pa pasa lugánan                                E ganadornan di e katego-    e  partisipantenan.  Preis  pa
       pro i Xtreme di 73 kilome- hopi règt ku baiskel, mane-   dente.                       ria prinsipal ta gana premio  partisipante ta 25 dòler.
       ter ku ta duna oportunidat  ra entre otro Seru Largu i      E kareda  ta kuminsá      kèsh, ku ta varia entre 400     E evento aki  tin komo
       pa siklista di diferente nivel  hopi kaminda alehá. Tambe   djadumingu mainta mitar di   dòler pa e tim ku gana, 200  spònser  prinsipal, Bran-
       por partisipá.              tin trayektonan largu i den   shete, saliendo for di Eden   dòler di dos lugá i 100 dòler  daris B.V.  huntu ku  Eden
          Ta spera bastante koredó  e  solo  kayente  den  e  dia-  Beach Resort,  direkshon   pa e tim ku yega na di tres  Beach Resorts, Sunbelt
       pa e evento aki ku vários  nan aki, esaki ta un reto pa   Aeropuerto i asina krusa su   lugá.  Tambe  tin trofeo pa  Realty, MegaFM, De Free-
       bishitante  di otro isla i  kompetí.  Ta bai tin vários   tras bai kaminda  Sorobon,   e promé 3 finalistanan den  wieler, Freixenet,   Napa,
       pais. Te na e momento aki  kaminda difísil pa pasa, ku   Jatu Baku,  Washikemba i     tur kategoria.               Budget Carrental, Karel’s
       di Kòrsou  tin mas ku 50  ta hasi e kareda mas intere-   Lagun i asina pasa den dife-    Entrega  di premio ta  Beach Bar, Bonaire Office
       siklista  ku  a  konfirmá  nan  sante pa e koredó.       rente área den mondi rònt    tuma lugá djadumingu mèr-    Systems,  Gaia  Pro  i  Bo-
       partisipashon na e kareda      E kareda ta  konta  ku    di Boneiru manera Bolivia,   dia na Eden Beach, durante  naire Logistics, ku a yuda
       aki ku ta kresiendo tur aña.  koperashon di Polis lokal i   Tra’i Montaña, Rincon i   di e lùnch pa tur partisi-   kontribuí pa hasi e kareda
       Otronan tambe ku a kon- Krus Kòrá i tambe  bolun-        Sabadeco, pa menshoná        pante. Mas ku 40 bolunta-    aki posibel i eksitoso.
       firmá ta di Merka, Hulanda  tarionan, pa asina sigurá e   algun.  E  final  ta  na  Eden
       i Aruba. Tur esaki sin inkluí  protekshon di e partisipan-  Beach Resort.
       nos mes siklistanan na Bo- tenan den kaso di un aksi-       Durante henter e ruta,

                                                                tin 5 pòst di awa i bebida di
                                                                energia, ku boluntarionan
                                                                pa asistí e partisipantenan
                                                                pa refreská un tiki i yuda si
                                                                mester i otro 5 pòst mas pa
                                                                kontrolá e kareda i tambe
                                                                vigilá e tráfiko pa seguridat.
                                                                   Kada tim  ta  konsistí di
                                                                dos partisipante, ku ta kore
                                                                huntu i mester kaba ful e
                                                                kareda,  pa  por  klasifiká
                                                                den premio. E edat mínimo
                                                                pa partisipá ta 16 aña. Tin

       E Klásiko Gran Final kampionato futbòl djadumingu





          KRALENDIJK--Awe             Ta trata di e ekiponan  potrètnan ku ya no ta huntu
       nos ta duna publisidat na dos  s.v. Real Rincon i s.v.  Ve-  ku nos mas. Nos diskulpa pa
       potrèt di basta aña pasá di e  spo di Rincon ku lo hunga  esaki.
       dos ekiponan di Rincon ku  e Klásiko Gran Final pa          Ku e potrètnan aki nos
       ta den e Klásiko Gran  Final  kampion i supkampion di  ke djis rekordá e dos eki-
       di kampionato 2020-2021 di  nos isla. E dos potrètnan aki  ponan aki den nan tempunan
       futbòl di nos isla fin di siman  sigur lo tin bunita rekuer-  di ántes pasá, dos ekipo ku
       benidero, pa ta mas eksakto  donan pero tambe ku rekue-  segun añanan tabata bai, asta
       djadumingu awó 26 di sèp-   rdonan énos agradabel, ya  a haña e nòmber di Iran ku
       tèmber 2021.                ku tin hungadónan riba e  Irak  momentu  ku  nan  topa
                                                                otro, ya  ku tabata partido
                                                                fuerte tabatin entre e dos
                                                                ekiponan aki.
                                                                   Pero  atrabes  di  añanan
                                                                kos a kambia, di kua hopi
                                                                aña pasá tambe esaki a kam-  mínimo di 1-0 den pitu final    Un invitashon na e fana-
                                                                bia bira E Klásiko di Futbòl  di e partido i bai ku e vikto-  tikada di e ekiponan aki pa
                                                                momentu ku e dos ekiponan  ria. Ku esaki Real Rincon a  yega tempran pa por mira e
                                                                aki enfrentá otro, demost-   kibra invikto tambe di Vespo  partido aki. Éksito na e eki-
                                                                rando tambe bunita futbòl i  i  klasifiká  tambe  na  promé  ponan den e gran final.
                                                                na nivel haltu manera tabata  lugá  pa  e  gran  final  djadu-  Riba potrètnan e eki-
                                                                e  kaso  e  último  partido  ku  mingu awó 7’or anochi den  ponan Real Rincon i Vespo
                                                                Real Rincon a gana ku skor  Stadion di Playa.             di e tempunan aya.
   36   37   38   39   40   41   42