Page 4 - 03Nov2022

PAGINA 4 DIARIO DIAHUEBS 3 NOVEMBER 2022
SOGA tin tur intencion di finaliza renovacionnan

y entrega na San Nicolas un MFA cu nan merece

ORANJESTAD (AAN): presupuesto mas abao, finaliza e renovacion di e Pensioenfonds Aruba Smith Boulevard.
Stichting Onroerend loke a tuma lugar tambe. edificio y entrega na San (APFA) pa facilita e vehiculo Basa riba e resultado
Goed Aruba (SOGA) Durante e ultimo añanan Nicolas un MFA cu nan a traves di cual Pais Aruba positivo, tur gobierno cu
kier aclarea e situacion SOGA a keda presenta merece. E edificionan por a yega na e edificionan a sigui goberna nos pais, a
relaciona cu MFA San plan alternativo, pero un publico mas resaltante y necesario pa ubica su sostene un relacion estrecho
Nicolas, cu recientemente decision riba esaki no a bin. mihor mantene riba nos isla diferente departamento. cu SOGA durante su
a sali den medionan di E status na e momento aki ta forma parti di e portofolio Di e manera aki a crea existencia di 16 aña pa mas
prensa, indicando cu e ta cu e ultimo proposicion, di propiedadnan bou maneho Stichting Onroerend Goed proyecto pa Pais Aruba.
hulpbestuurskantoor a cu ta data di Februari di SOGA. Nan ta sirbi como Aruba (SOGA) cu a realisa Asina, na 2011, a firma un
muda pa MFA Savaneta, 2021, a wordo acepta pa prueba concreto cu SOGA tres proyecto den su salida. contrato pa e construccion
pa motibo di e mal estado Gobierno na Januari 2022, ta cumpli cu su proposito pa Ta trata di e edificio di y mantencion di edificio
di e edificio di MFA San y SOGA a wordo informa brinda Pais Aruba un opcion Departamento di Impuesto destina pa e Facilidadnan
Nicolas. cu mester presenta e mas cumbiniente y eficiente (DIMP)/Departamento di Multifuncional (MFA). En
Na 2015, SOGA a firma plan na Parlamento pa su pa fisicamente acomoda Finanzas na Camacuri, e total SOGA tin actualmente
contrato cu Gobierno di aprobacion. e departamentonan di edificio di Departamento di nuebe (9) propiedad cu
Aruba pa cu e construccion SOGA ta un fundacion gobierno. Obranan Publico (DOW)/ SOGA a construi o renoba y
di cuatro MFA y, den caso di cu tin como meta pa no Na 2005 a funda SOGA Direccion di Infrastructura ta mantene pa un periodo di
San Nicolas, e renovacion di genera ganashi (non profit); despues cu Gobierno di y Planificacion (DIP) na 25 aña. Na final di e termino
HBK San Nicolas, cu mester el a wordo funda como un Aruba a pidi e ayudo di Sabana Blanco y e edificio aki, ta stipula cu gobierno lo
a bira e di cinco MFA, cu vehiculo di inversion pa Aruba Investment Bank di Aruba Tourism Authority/ por re-evalua si ta extende
un presupuesto calcula pa instancianan financiero N.V. (AIB) y Algemeen Raad van Advies riba L.G. dicho contrato.
henter e inversion pa tur 5. local. SOGA nunca a tuma e
Trabaonan a cuminsa y cada edificio di MFA San Nicolas
aña siguiente e construccion bao di su maneho; esey ta
di un MFA a keda completa inclui cu no a haya pago
den un bario escogi pa di huur pa e edificio aki.
Gobierno di Aruba, segun Sin embargo, SOGA desde
cada programa van eisen. 2015 a cubri e gastonan
Na momento cu turno pa relata na entre otro seguro,
MFA San Nicolas a yega, erfpacht etc. pa cu MFA San
e suma cu a keda, no lo Nicolas. SOGA ta lamenta
cubri e renovacion segun cu e articulo den prensa por
e programa van eisen pa duna e impresion cu SOGA
San Nicolas. Gobierno di no ta mantene su edificio
Aruba a pidi SOGA pa di MFA San Nicolas, como
presenta algun alternativa cu pa añanan largo SOGA
pa haci e renovacion di ta den combersacion cu
MFA San Nicolas cu un Gobierno di Aruba, pa por